-
1 автоматический контроль правильности
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический контроль правильности
-
2 алиби правильности
nlaw. (оглашённых сведений) Wahrheitsbeweis (íàïð. in einer Verleumdungsklage) -
3 блок проверки правильности переносов
ncomput. Silbentrennprogramm, TrennprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > блок проверки правильности переносов
-
4 извещение о правильности установки и свободности маршрута
nrailw. FahrwegsicherungsmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > извещение о правильности установки и свободности маршрута
-
5 извещение о правильности установки и свободности поездного маршрута
nrailw. ZugfahrtensicherungsmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > извещение о правильности установки и свободности поездного маршрута
-
6 комиссия по проверке правильности выборов
nlaw. WahlprüfungsausschußУниверсальный русско-немецкий словарь > комиссия по проверке правильности выборов
-
7 контролёр правильности расчётов
nIT. RechnungsprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > контролёр правильности расчётов
-
8 контроль правильности
ncomput. Richtigkeitskontrolle (напр. результатов счета), Richtigkeitsprüfung (напр. результатов счета)Универсальный русско-немецкий словарь > контроль правильности
-
9 контроль правильности ведения бухгалтерских книг
necon. BuchungskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль правильности ведения бухгалтерских книг
-
10 контроль правильности внесения налога на заработную плату, планомерно проводимый финансовым органом
ncapit. LohnsteueraußenprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль правильности внесения налога на заработную плату, планомерно проводимый финансовым органом
-
11 контроль правильности установки колёс
nauto. (управляемых) AchskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль правильности установки колёс
-
12 контроль правильности функционирования
neng. FunktionskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль правильности функционирования
-
13 контроль правильности цветопередачи
ncinema.equip. FarbwiedergabeprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль правильности цветопередачи
-
14 налоговая проверка правильности исчисления и уплаты НДС
adjgener. UmsatzsteuernachschauenУниверсальный русско-немецкий словарь > налоговая проверка правильности исчисления и уплаты НДС
-
15 одобрение правильности
nlaw. JustifikationУниверсальный русско-немецкий словарь > одобрение правильности
-
16 определение правильности расчётов
Универсальный русско-немецкий словарь > определение правильности расчётов
-
17 оптический прибор для контроля правильности навешивания полотен в пильной рамке
Универсальный русско-немецкий словарь > оптический прибор для контроля правильности навешивания полотен в пильной рамке
-
18 печать знака правильности итога
nУниверсальный русско-немецкий словарь > печать знака правильности итога
-
19 подтверждение правильности
n1) gener. Verifikation (напр. гипотезы)2) law. (документа) Richtigbefund (eines Dokumentes), Richtigbefund (документа)3) product. PlausibilisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение правильности
-
20 подтверждение правильности счёта плательщиком
nlaw. Annahme einer Rechnung, Justifikation einer Rechnung, Justifizierung einer RechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение правильности счёта плательщиком
См. также в других словарях:
Проверка правильности надевания респиратора — (respirator seal check, user seal check) проверка того, правильно ли надет респиратор (у которого лицевая часть плотно прилегает к лицу полнолицевая маска, полумаска, четвертьмаска), и герметичности самой лицевой части. Проверка… … Википедия
информационная модель правильности речи — включает следующие компоненты: I. значение: главное коммуникативное качество; соблюдение норм литературного языка; соответствие языковой структуры речи действующим языковым нормам; II. формы правильности речи: 1) произносительная правильность; 2) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
ИЗМЕРЕНИЕ ПРАВИЛЬНОСТИ СОЦИОЛОГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ — один из этапов измерения надежности социологич. информации (см.). Под правильностью информации понимают отсутствие систематич. ошибок, связанных с процедурой и инструментом исследования. Измерение правильности осуществляется путем выдвижения… … Российская социологическая энциклопедия
сверка правильности записей в журналах-ордерах — Подведение общего итога по кредиту счета. Подсчитывают и записывают его в журнал непосредственно из документов. Полученный итог сверяют с выведенными в отдельных графах журнала итогами по дебетуемым счетам. Такая сверка делает излишним… … Справочник технического переводчика
показатель правильности результатов испытаний — 3.25 показатель правильности результатов испытаний: Оценка систематической погрешности лаборатории. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМГ 61-2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Показатели точности, правильности, прецизионности методик количественного химического анализа. Методы оценки — Терминология РМГ 61 2003: Государственная система обеспечения единства измерений. Показатели точности, правильности, прецизионности методик количественного химического анализа. Методы оценки: 3.12 внутрилабораторная прецизионность: Прецизионность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сомневающийся в правильности — прил., кол во синонимов: 2 • не чувствующий уверенности (2) • неуверенный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
СВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ ЗАПИСЕЙ В ЖУРНАЛАХ-ОРДЕРАХ — подведение общего итога по кредиту счета. Подсчитывают и записывают его в журнал непосредственно из документов. Полученный итог сверяют с выведенными в отдельных графах журнала итогами по дебетуемым счетам. Такая сверка делает излишним… … Большой бухгалтерский словарь
СЛОВАРИ ПРАВИЛЬНОСТИ РУССКОЙ РЕЧИ И ТРУДНОСТЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА — СЛОВАРИ ПРАВИЛЬНОСТИ РУССКОЙ РЕЧИ И ТРУДНОСТЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА. Словари, имеющие своей целью помощь говорящему и пишущему в правильном выборе слова, словоформы или словосочетания, предостережение от наиболее распространенных ошибок. Издано большое … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЗДРАВОГО СМЫСЛА, ПРОВЕРКА ПРАВИЛЬНОСТИ — См. проверка правильности здравого смысла … Толковый словарь по психологии
контроль правильности передачи — perdavimo kontrolė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transfer check vok. Übertragungskontrolle, f; Übertragungsprüfung, f rus. контроль передачи, f; контроль правильности передачи, f pranc. contrôle de transfert, m; essai de… … Automatikos terminų žodynas