-
41 Правила безопасности в газовом хозяйстве
Универсальный русско-английский словарь > Правила безопасности в газовом хозяйстве
-
42 Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности
1) General subject: Rules for Safety in the Oil and Gas Industry (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности
-
43 Правила безопасности для высокоскоростных судов
Универсальный русско-английский словарь > Правила безопасности для высокоскоростных судов
-
44 Правила безопасности для объектов, использующих сжиженные углеводородные газы
General subject: Safety rules for facilities using liquefied hydrocarbon gasesУниверсальный русско-английский словарь > Правила безопасности для объектов, использующих сжиженные углеводородные газы
-
45 Правила безопасности при использовании неорганических жидких кислот и щёлочей
General subject: Safety regulations for using nonorganic liquid acids and alkalisУниверсальный русско-английский словарь > Правила безопасности при использовании неорганических жидких кислот и щёлочей
-
46 Правила безопасности при перевозке радиоактивных материалов
Универсальный русско-английский словарь > Правила безопасности при перевозке радиоактивных материалов
-
47 Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе
Универсальный русско-английский словарь > Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе
-
48 Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе СССР
Универсальный русско-английский словарь > Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе СССР
-
49 Правила безопасности при транспортировании радиоактивных веществ
Универсальный русско-английский словарь > Правила безопасности при транспортировании радиоактивных веществ
-
50 правила безопасности Министерства внутренних дел
Railway term: home-office rulesУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности Министерства внутренних дел
-
51 правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности
1) General subject: Rules for Safety in the Oil and Gas Industry (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности
-
52 правила безопасности движения
Railway term: safety rulesУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности движения
-
53 правила безопасности дорожного движения
General subject: road safetyУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности дорожного движения
-
54 правила безопасности на предприятии
Quality control: plant safety rulesУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности на предприятии
-
55 правила безопасности полётов
1) Engineering: flying safety rules, safety flying regulations2) Drilling: flight safety rulesУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности полётов
-
56 правила безопасности при ведении кровельных работ
Building structures: roof safetyУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности при ведении кровельных работ
-
57 правила безопасности при горных разработках
1) Engineering: mining regulations2) Mining: mines regulationsУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности при горных разработках
-
58 правила безопасности при закачке углеводородных газов, в том числе содержащих сероводород, в пласт с
Универсальный русско-английский словарь > правила безопасности при закачке углеводородных газов, в том числе содержащих сероводород, в пласт с
-
59 правила безопасности уличного движения
Advertising: road safetyУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности уличного движения
-
60 Правила безопасности для аппаратуры электроакустики, телевидения и электросвязи
n1) Av. Vorschriften über die Sicherheit von Apparaten für Elektroschall, Elektrobild, Nachrichten- und Fernmeldetechnik (VAF)2) electr. Vorschriften über die Sicherheit von Apparaten für Elektroschail, Elektrobild, Nachrichten- und FernmeldetechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > Правила безопасности для аппаратуры электроакустики, телевидения и электросвязи
См. также в других словарях:
правила безопасности — безопасный код — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы безопасный код EN safety code … Справочник технического переводчика
Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам — Терминология Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам: 1.3. Аварийная ситуация условия, отличные от условий нормальной перевозки грузов, связанные с загоранием, утечкой,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила безопасности при эксплуатации конденсатопродуктопроводов — Терминология Правила безопасности при эксплуатации конденсатопродуктопроводов: 2. Линейная часть конденсатопродуктопроводов . 17 Трасса трубопроводов. 17 Узлы запуска и приема очистных устройств. 21 Запорная арматура. 22 Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
правила безопасности при работе с лазерами — lazerinės saugos taisyklės statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser safety regulations vok. Lasersicherheitsnormen, f rus. правила безопасности при работе с лазерами, n pranc. règles de sécurité d exploitation des lasers, f … Radioelektronikos terminų žodynas
РД 08-200-98: Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности — Терминология РД 08 200 98: Правила безопасности в нефтяной и газовой промышленности: 2. Аварийная готовность комплекс организационных и технических мероприятий, обеспечивающий локализацию и ликвидацию аварии с минимальным риском, затратами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.063-2009: Ветроэлектростанции (ВЭС). Охрана труда (правила безопасности) при эксплуатации и техническом обслуживании. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.063 2009: Ветроэлектростанции (ВЭС). Охрана труда (правила безопасности) при эксплуатации и техническом обслуживании. Нормы и требования: 3.1.1 аварийная защита электроагрегата (электростанции): Комплекс… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПНАЭ Г-14-029-91: Правила безопасности при хранении и транспортировании ядерного топлива на объектах атомных станций — Терминология ПНАЭ Г 14 029 91: Правила безопасности при хранении и транспортировании ядерного топлива на объектах атомных станций: 2.8. Аварийная ситуация комплекса систем хранения и обращения с ЯТ состояние, характеризующееся нарушением пределов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9378: Правила безопасности при эксплуатации конденсатопродуктопроводов — Терминология snip id 9378: Правила безопасности при эксплуатации конденсатопродуктопроводов: 2. Линейная часть конденсатопродуктопроводов . 17 Трасса трубопроводов. 17 Узлы запуска и приема очистных устройств. 21 Запорная арматура. 22 Определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.064-2009: Геотермальные электростанции (ГеоТЭС). Охрана труда (правила безопасности) при эксплуатации и техническом обслуживании. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.064 2009: Геотермальные электростанции (ГеоТЭС). Охрана труда (правила безопасности) при эксплуатации и техническом обслуживании. Нормы и требования: 3.1 безопасность: Отсутствие допустимого риска, связанного с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общие правила безопасности — (выпущенные в 1988 г. в СССР и пересмотренные в 1998 г. в РФ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Soviet Safety Standard [General Safety Rules]OPB 88/98 … Справочник технического переводчика