Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

права+общества

  • 121 voting rights vested in the company's shares

    Универсальный англо-русский словарь > voting rights vested in the company's shares

  • 122 PLC

    юр. Public Limited Company (сокр. PLC)
    публичная компания с ограниченной ответственностью; ≈ открытое акционерное общество (ОАО)
    ПЛК или Пи-эл-си (в названиях) *

    "Name PLC" — «Нейм ПЛК» («Нейм Пи-эл-си»)

    (в Англии, Ирландии и некоторых других странах английской системы права: подобие российского открытого акционерного общества (ОАО): акции таких компаний могут предлагаться неограниченному кругу лиц и котироваться на бирже)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > PLC

  • 123 Public Limited Company

    юр. Public Limited Company (сокр. PLC)
    публичная компания с ограниченной ответственностью; ≈ открытое акционерное общество (ОАО)
    ПЛК или Пи-эл-си (в названиях) *

    "Name PLC" — «Нейм ПЛК» («Нейм Пи-эл-си»)

    (в Англии, Ирландии и некоторых других странах английской системы права: подобие российского открытого акционерного общества (ОАО): акции таких компаний могут предлагаться неограниченному кругу лиц и котироваться на бирже)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Public Limited Company

  • 124 Kaduzierung

    сущ.
    1) юр. признание недействительным, утратившим силу, исключение из числа акционеров (за неуплату взносов), исключение из числа пайщиков (за неуплату взносов), признание имущества выморочным
    2) экон. исключение из состава акционеров или пайщиков за неуплату взносов (с переходом права собственности к обществу), исключение из состава членов акционерного общества, приостановление (напр. судебного процесса)
    3) бирж. признание ценной бумаги недействительной, признание ценной бумаги утратившей силу
    4) бизн. признание утратившим силу, заявление о неуплате, исключение акционера из-за неуплаты за взятые акции, признание недействительным, приостановление (судебного процесса)

    Универсальный немецко-русский словарь > Kaduzierung

  • 125 Verzicht zu Gunsten der Allgemeinheit

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Verzicht zu Gunsten der Allgemeinheit

  • 126 פסולת

    פּסוֹלֶת
    отбросы

    макулатура
    мусор
    хлам
    бросовый товар
    мишура
    мишурный
    отработанный материал
    отходы
    шлак
    отруби
    сор
    требуха
    отбросы общества
    дешёвая рыба
    * * *

    פסולת

    ж. р. смихут/

    פָּסוּל

    негодный, бракованный; порочный

    פּסוּל דִין

    недееспособный (юрид.)

    פּסוּל חִיתוּן

    еврей, не имеющий по Галахе права жениться

    Иврито-Русский словарь > פסולת

  • 127 دخل

    I
    دَخَلَ
    п. I
    у دُخُولٌ
    1) входить
    2) проникать (куда فى)
    3) вступать (куда вин. п. или فى) ; быть составной часть (чего), быть включенным (куда فى) ; الجامعة دخل поступить в университет; الجمعيّة دخل вступить в члены общества; على عامه العاشر دخل ему пошёл десятый год; معه فى مفاوضات دخل вступить с кем-л. переговоры.
    4) заходить, приходить (к кому على)
    5) вводить (кого ب) ; * ـه الشكّ دخل у него закралось сомнение; فى عقله دخل страд. у него помутился рассудок; على زوجته دخل вступить в супружеские права; (قيد الخدمة (العمل دخل войти в строй (напр. о заводе)
    II
    دَخْلٌ
    мн. دُخُولٌ
    1) доход, приход, поступление; (ال دخل القومىّ (الوطنىّ национальный доход; دخل ضريبة ال подоходный налог; دخل صاحب الـ рантье; اصحاب الدخول الكبيرة лица, получающие большие доходы
    2) вмешательство
    3) отношение, касательство; كان له دخل فى هذا الامر он был причастен к этому делу; و ما دخل ـه فى هذا؟ - а какое он имеет к этому отношение?
    4) подозрение, сомнение; * ! دخلُك пожалуйста!, прошу тебя!
    دَخَلٌ
    1) помрачение ума
    2) недостаток, порок
    * * *

    ааа
    1) входить, вступать

    2) поступать, вступать
    3) вводить кого; вносить кого-что
    4) заходить, приходить к кому
    دخل
    а-=
    pl. = دخول

    1) доход
    2) вмешательство

    Арабско-Русский словарь > دخل

  • 128 دَخَلَ

    I
    у
    دُخُولٌ
    1) входить
    2) проникать (куда فى)
    3) вступать (куда вин. п. или فى); быть составной часть (чего), быть включенным (куда فى); الجامعة دَخَلَ поступить в университет; الجمعيّة دَخَلَ вступить в члены общества; على عامه العاشر دَخَلَ ему пошёл десятый год; معه فى مفاوضات دَخَلَ вступить с кем-л. переговоры. 4) заходить, приходить (к кому على)
    5) вводить (кого ب); * ـه الشكّ دَخَلَ у него закралось сомнение; فى عقله دَخَلَ страд. у него помутился рассудок; على زوجته دَخَلَ вступить в супружеские права; (قيد الخدمة (العمل دَخَلَ войти в строй (напр. о заводе)

    Арабско-Русский словарь > دَخَلَ

Страницы

См. также в других словарях:

  • Права животных — Защитники прав животных утверждают, что животные это личности, а не частная собственность …   Википедия

  • ПРАВА ЧЕЛОВЕКА — возможности, правомочия, потенции действий человека в определенной, указанной в законе сфере. Формула «Люди рождаются свободными и равными» подразумевает, что человеку принадлежат от рождения определенные права, что он не обязан ими никакой… …   Философская энциклопедия

  • Права человека в СССР — Права человека в СССР  комплекс вопросов реализации прав человека (основных свобод и возможностей в экономической, социальной, политической и культурной сферах) в СССР. Большинство подобных вопросов регулировалось конституциями СССР… …   Википедия

  • Права человека в Узбекистане — закреплены Конституцией в статьях 18 46. Страна является членом ООН, ОБСЕ и СНГ. В ООН c 2005 г. по 2007 г. существовал пост независимого эксперта по ситуации с правами человека в Узбекистане[1][2]. Существует должность омбудсмена; в… …   Википедия

  • Права и свободы человека и гражданина — Права   Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права …   Википедия

  • Права человека — Права   Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые п …   Википедия

  • Права состояния — Права состояния  в законодательстве Российской империи общее название сословных прав, политических и гражданских. Содержание 1 Классификация 2 Высшие и низшие состояния …   Википедия

  • ПРАВА ЧЕЛОВЕКА — ПРАВА ЧЕЛОВЕКА, равные возможности людей удовлетворять свои основные потребности. Согласно национальным и международным правовым нормам права человека даны всем людям, они обеспечивают развитие личности и ее полноценное участие в жизни общества,… …   Энциклопедический словарь

  • Права и свободы — Права   Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права …   Википедия

  • Права и свободы человека — Права   Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права …   Википедия

  • Права личности — Права   Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»