-
1 правам
-
2 application (в Европейский Суд по правам человека)
Юридический термин: жалоба (http://www.echr.coe.int/NR/rdonlyres/C2F31505-A408-48DC-BB05-8C7F96487664/0/FormulaireRUS.pdf)Универсальный англо-русский словарь > application (в Европейский Суд по правам человека)
-
3 Вятский комитет по правам человека
Политика: ВКПЧУниверсальный англо-русский словарь > Вятский комитет по правам человека
-
4 Департамент по международному гуманитарному сотрудничеству и правам человека
МИД: ДГПЧУниверсальный англо-русский словарь > Департамент по международному гуманитарному сотрудничеству и правам человека
-
5 Российское Общество по Смежным Правам
Общая лексика: РОСП (Russian Society for Neighbouring Rights)Универсальный англо-русский словарь > Российское Общество по Смежным Правам
-
6 Совет по правам человека на Балканах
МИД: СШАУниверсальный англо-русский словарь > Совет по правам человека на Балканах
-
7 Томский исследовательский центр по правам человека
Политика: ТИЦ ПЧУниверсальный англо-русский словарь > Томский исследовательский центр по правам человека
-
8 prejudicial
[ˌpredʒə'dɪʃ(ə)l]1) Общая лексика: досудебный, наносящий ущерб, пагубный, предсудебный, вредный2) Юридический термин: ведущий к преждевременному решению, вред, причиняющий вред (правам, интересам), имеющий преюдициальное значение, наносящий вред, предвзятый, предубеждённый, преюдициальный, причиняющий вред правам, интересам и т.п., причиняющий вред (правам, интересам)3) Деловая лексика: причиняющий вред интересам4) Макаров: наносящий вред (правам, интересам), наносящий ущерб (правам, интересам) -
9 European Human Rights Reports
сокр. от EHRR "Европейские отчеты по правам человека"*, "Отчеты Европейского суда по правам человека"* (периодическое издание, сборник решений Европейского суда по правам человека)See:precedent, Golder v United Kingdom, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v Spain, Barbera, Messegue and Jabardo v SpainАнгло-русский экономический словарь > European Human Rights Reports
-
10 Office of High Commissioner for Human Rights
1) Общая лексика: Офис Верховного Комиссара ООН по Правам Человека (OHCHR), Управление Верховного Комиссара ООН по Правам Человека (OHCHR)2) ООН: Управление Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по правам человека (источник http://www.un.org/russian/hr/issues/)Универсальный англо-русский словарь > Office of High Commissioner for Human Rights
-
11 International Indian Treaty Council
Организация традиционных органов управления 98 индейских племен, основанная в 1974 Движением американских индейцев [ American Indian Movement] для привлечения внимания к проблемам и правам индейцев. Имеет статус неправительственной организации при ООН, делает регулярные доклады в Комиссии ООН по правам человека. Провела две конференции в Женеве (1977, 1981) по правам индейских и других коренных народов. Штаб-квартира в г. Сан-Франциско; центр исследований и документации расположен в Южной Дакоте. Издает ежеквартальную газету "Трити каунсил ньюс" [ Treaty Council News]English-Russian dictionary of regional studies > International Indian Treaty Council
-
12 European Court of Human Rights
орг.сокр. ECHR пол., юр. Европейский суд по правам человека (образован в Страсбурге на основании Европейской конвенции о правах человека; суд рассматривает индивидуальные жалобы и межгосударственные дела; по просьбе Комитета министров Совета Европы суд может также давать консультативные заключения относительно толкования положений конвенции или протоколов к ней; после вступления в силу 1 ноября 1998 г. Протокола № 11 к конвенции ее контрольный механизм был перестроен; все предполагаемые нарушения прав человека теперь напрямую относятся к юрисдикции суда)See:* * *Англо-русский экономический словарь > European Court of Human Rights
-
13 standard termination
страх., эк. тр., амер. стандартное прекращение действия* (прекращение деятельности пенсионного плана компании, осуществляемое в добровольном порядке в случае, когда у плана имеется достаточно активов для выполнения всех пенсионных обязательств перед участниками плана; производится по инициативе компании, организовавшей план, и предусматривает покупку всем участникам плана аннуитетных соглашений, обеспечивающих пенсионных доход в размере, соответствующем накопленным пенсионным правам, или осуществление единовременной выплаты в сумме, соответствующей накопленным пенсионным правам)Ant:See: -
14 equality
n1. равенство; подобие, сходство по количественным и качественным параметрам;2.equality, social - социальное равенство, одинаковые возможности пользоваться правами; по К. Марксу - одинаковое отношение к средствам производства;
3. социальное равноправие (одинаковое отношение к правам, равноправие мужчин и женщин;4. равенство как идеал справедливости.* * *сущ.1) равенство; подобие, сходство по количественным и качественным параметрам;2) социальное равноправие (одинаковое отношение к правам, равноправие мужчин и женщин;3) равенство как идеал справедливости. -
15 social egality
социальное равенство; одинаковое отношение индивидов и социальных групп к материальным и духовным благам, правам и свободам; идеал справедливого общества.* * *социальное равенство; одинаковое отношение индивидов и социальных групп к материальным и духовным благам, правам и свободам; идеал справедливого общества. -
16 African Charter on Human and Peoples' Rights
1) Дипломатический термин: Африканская Хартия по правам человека и народов, Африканский устав по правам человека и народов2) Политика: Африканская хартия прав человека и народов (принята ОАЕ в 1981 г.)Универсальный англо-русский словарь > African Charter on Human and Peoples' Rights
-
17 Committee on Legal Affairs and Human Rights
1) Юридический термин: Комитет по правовым вопросам и правам человека (Орган Парламентской Ассамблеи Совета Европы)Универсальный англо-русский словарь > Committee on Legal Affairs and Human Rights
-
18 ECtHR
1) Общая лексика: ЕСПЧ, Европейский суд по правам человека2) Международное право: (European Court of Human Rights) ЕСПЧ (Европейский суд по правам человека) -
19 Minority Rights Group
1) Общая лексика: ГПМ, Группа по правам меньшинств2) МИД: (International) Группа по правам меньшинств (Международная) -
20 UNHRC
1) Общая лексика: Совет по правам человека (ООН)2) Международное право: Комитет ООН по правам человека (/United Nations Human Rights Committee/)
См. также в других словарях:
Европейский суд по правам человека — (англ. European Court o … Википедия
Совет по правам человека ООН — Совет по правам человека международный правозащитный орган в системе ООН, заменивший Комиссию по правам человека. Является вспомогательным органом Генеральной Ассамблеи ООН. Первое заседание Совета прошло 19 июня 2006 года[1]. Содержание 1… … Википедия
Европейский Суд по правам человека — (англ. European Court of Human Rights, фр. Cour européenne des droits de l’homme) международный орган, юрисдикция которого распространяется на все государства члены Совета Европы, ратифицировавшие Европейскую конвенцию о защите прав человека и… … Википедия
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека — Лого управления Верховного комиссара ООН по правам человека Управление Верховного комиссара ООН по правам человека агентство Организации Объединённых Наций, которое следит за соблюдением и защитой прав человека, гарантируемых Всео … Википедия
Комиссия по правам человека ООН — Комиссия по правам человека комиссия при Экономическом и социальном совете ООН, созданная согласно статье 68 Устава ООН. Основана в 1946 году, 15 марта 2006 г. комиссию сменил Совет по правам человека ООН[1]. Комиссию составляли не… … Википедия
Совет при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека — (до 2011 г. Совет при Президенте Российской Федерации по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека) консультативный орган при Президенте Российской Федерации, образованный в целях оказания содействия главе … Википедия
Совет при президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека — (до 2011 г. Совет при Президенте Российской Федерации по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека) консультативный орган при Президенте Российской Федерации, образованный в целях оказания содействия главе … Википедия
Латвийский комитет по правам человека — Тип организаци … Википедия
Комитет по правам человека ООН — Комитет по правам человека ООН организация, занимающаяся надзором за исполнением Международного пакта о гражданских и политических правах в странах участницах пакта. Учреждён согласно части 4 Пакта. Состоит из 18 экспертов, избираемых на… … Википедия
Комиссар Совета Европы по правам человека — Комиссар по правам человека независимое должностное лицо в рамках Совета Европы, задача которого способствовать образованию в области прав человека, вниманию к правам человека и их соблюдению в странах СЕ. Избирается Парламентской Ассамблеей из… … Википедия
Комитет ООН по правам человека — Комитет по правам человека ООН организация, занимающаяся надзором за исполнением Международного пакта о гражданских и политических правах в странах участницах пакта. Учреждён согласно части 4 Пакта. Состоит из 18 экспертов, избираемых на срок в… … Википедия
