-
101 трубка (трубопровод)
pipe
- бурдона — bourdon tube, pressure spring
пружинящий, трубчатый элемент манометра, воспринимающий подводимое давление и преобразующий его в механическое перемещение стрелки прибора (рис.81). — а brass (cooper) element of а pressure gage which translates the internal pressure into mechanical movement to actuate indicator needle. lnternal pressures cause the loose end of the element to spread out or uncoil.
- вентури — venturi tube
трубка с суживающимися внутри каналом и отверстием в месте сужения, в котором происходит увеличение скорости и уменьшение давления, протекающего по трубке потока. — a short tube of smaller diameter in the middle than at the ends. when air flows through such a tube, the pressure dacreases as the diameter becomes smaller, the amount of the decrease being proportional to the speed of flow.
-, гофрированная (соединительная) — bellows
-, дозирующая (в системе кондиционирования воздуха) — venturi tube
-, дренажная (бака) — vent pipe
-, дренажная (слива утечек) — drainage pipe
-, заборная (бака) — outlet pipe
-, заливная (амортстойки) — oil level tube
- замера давления (датчика манометра) — (pressure transmitter) inlet pipe
- замера давления (в коллекторе) — (manifold) pressure measurement pipe
-, измерительная (уровня электролита) — (electrolyte level) measuring tube
- импульсная (для подвода давления к сигнализатору давления или манометру) — (pressure switch or transmitter) inlet pipe
-, капиллярная (рис.75) — capillary tube
-, критическая (системы кондиционирования воздуха) — venturi tube
критическая или мерная т. может использоваться в качестве расходомера воздуха урвк. — may be used as airflow metering unit in air conditioning system.
-, критическая ограничения потока (воздуха) — (air) flow limiting venturi
-, манометрическая (бурдона) — pressure spring
-, микротелефонная (у рабочего места бортпроводника. дпя внутрисамолетной связи) — handset the handset is switched to interphone system, when it is placed on its hanger.
- пито (приемник полного давления, ппд) (рис.83) — phot tube
- препарирования (для замера давления) — pressure measurement pipe
-, резиновая — rubber pipe /tube/
-, сильфонная — bellows
- слива отстоя (из топливных баков) — sediment drain pipe
-, стеклянная — glass tube
- суфлера (двиг.) — breather pipe
-, суфлерная (сообщ. с атмосферой) — vent pipe
- указателя скольжения — slip indicator curved glass tube
- холодной пристрелки или отработки (тхп) — boresight tool /tube/
- холодной пристрелки антенны — antenna bore sighting) tool /tube/
-, экранирующая (для электрической проводки) — conduit а tubular raceway for holding and shielding wires or cables.
-, электронно-лучевая — cathode ray tube (crt)
- электропроводки — electric wiring conduitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трубка (трубопровод)
-
102 темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток ППД
Электрический ток, протекающий через сигнальные выводы полупроводникового детектора ионизирующего излучения при отсутствии падающего на детектор ионизирующего излучения и при отсутствии проникновения света в чувствительную область детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные электрические параметры полупроводниковых детекторов ионизирующего излучения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
-
103 темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток ППД
Электрический ток, протекающий через сигнальные выводы полупроводникового детектора ионизирующего излучения при отсутствии падающего на детектор ионизирующего излучения и при отсутствии проникновения света в чувствительную область детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные электрические параметры полупроводниковых детекторов ионизирующего излучения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
-
104 темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток ППД
Электрический ток, протекающий через сигнальные выводы полупроводникового детектора ионизирующего излучения при отсутствии падающего на детектор ионизирующего излучения и при отсутствии проникновения света в чувствительную область детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные электрические параметры полупроводниковых детекторов ионизирующего излучения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
См. также в других словарях:
ППД — полупроводниковый детектор ППД пункт приёма донесений Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ППД процессор передачи данных Словарь … Словарь сокращений и аббревиатур
ППД-34/38/40 — ППД 40 Тип: пистолет пулемёт Страна … Википедия
ППД-34/40 — ППД 34/38/40 ППД 40 Тип: Пистолет пулемёт Страна: СССР История службы: Годы эксплуатации: 1934 1941 Использовалось: РККА … Википедия
ППД-40 — ППД 34/38/40 ППД 40 Тип: Пистолет пулемёт Страна: СССР История службы: Годы эксплуатации: 1934 1941 Использовалось: РККА … Википедия
ППД — пистолет пулемёт системы В. А. Дегтярёва (ППД 40) с барабанным магазином, применялся в начале Великой Отечественной войны. * * * ППД ППД, пистолет пулемет системы В. А. Дегтярева (см. ДЕГТЯРЕВ Василий Алексеевич) (ППД 40) с барабанным магазином,… … Энциклопедический словарь
ППД — пистолет пулемет системы В. А. Дегтярева (ППД 40) с барабанным магазином, применялся в начале Великой Отечественной войны … Большой Энциклопедический словарь
ППД-40 — Пистолет пулемет Дегтярева ППД 40 (СССР) Пистолет пулемет Дегтярева образца 1940 года Калибр: 7,62x25мм Вес: 3.63 кг без магазина; 5.45 кг со снаряженным магазином на 71 патрон Длина: 788 мм Темп стрельбы: 800 выстрелов в минуту Магазины … Энциклопедия стрелкового оружия
ППД-34/38 — советский двадцатипяти и семидесятиоднозарядный пистолет пулемет системы Дегтярева калибра 7, 62 мм. Длина 777 мм. Вес 3750 г … Энциклопедия вооружений
ППД-40 — советский семидесятиоднозарядный пистолет пулемет системы Дегтярева калибра 7, 62 мм. Длина 788 мм.Вес 3630 г … Энциклопедия вооружений
ППД — [пэ пэ дэ] пистолет пулемет В. А. Дегтярева … Малый академический словарь
ППД — Пистолет пулемет Дегтярёва модель огнестрельного оружия Приемник полного давления устройство в авиационной технике Пункт постоянной дислокации Поддержание пластового давления Поверхностное пластическое деформирование … Википедия