Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

по-умерен

  • 1 temperate zone

    умерен појас
    * * *

    English-Macedonian dictionary > temperate zone

  • 2 modest; temperate

    умерен; смерен; воздржан

    English-Macedonian dictionary > modest; temperate

  • 3 temperate

    adj. 1. f ml. умерен, воздржан, смирен (човек/карактер/дискусија/начин на живеење)
    2. умерен (клима): temperate region умерен појас
    3. умерен (во пиење). temperate1у adv. temperateness n.

    English-Macedonian dictionary > temperate

  • 4 moderate

    n. (полт.) умерен човек, опортуниста
    adj. умерен;
    2. воздржлив; доследен
    v. ублажува, смирува, совладува;
    2. се смирува, омекнува; ублажува; умерен

    English-Macedonian dictionary > moderate

  • 5 modest

    едноставен, смерен, умерен, скромен, пристоен
    малечок, незначителен
    * * *
    пристоен, скромен, едноставен, смерен, умерен
    1.незначителен, малечок
    adj. скромен; скромен; умерен, скромен, едноставен, пристоен, смерен; незначителен, малечок

    English-Macedonian dictionary > modest

  • 6 reasonable

    разбран; разумен
    adj.
    1. разумен, разбран;
    2. умерен, пристоен, оправдан; прифатлив; умерен (цена); разумен, разбран

    English-Macedonian dictionary > reasonable

  • 7 sparing

    adj. 1. штедлив, економичен (човек); умерен, ограничен (износ); be sparing in one's use of sth штедливо/економично користи нешто; be sparing with/of sth штедлив е со нешто: She was sparing with heat and light Таа беше штедлива со греењето и светлото
    2. be sparing in one's praises шкрт е на пофалби
    3. be sparing of words шкрт е на збор(ови)
    adj. умерен (за нешто in) 2/ шкрт (во зборови of)

    English-Macedonian dictionary > sparing

  • 8 conservative

    предострожен, внимателен, скромен, воздржан
    n конзервативец, назаден човек
    * * *
    n. конзервативец
    adj. конзервативен, назаден човек, реакционерен;
    2. заштитен; конзервативец; умерен; претпазлив

    English-Macedonian dictionary > conservative

  • 9 continent

    копно, умерен, невин, воздржан, чист, континент
    * * *
    n. копно, континент; копно; континент

    English-Macedonian dictionary > continent

  • 10 frugal

    скромен, штедлив, умерен
    * * *

    English-Macedonian dictionary > frugal

  • 11 light

    s.
    1.светлост;
    2. оган;
    3. ламба v.
    1. осветлува, свети;
    2. пали, се запалува а.
    1. светлив, блед;
    2. лесен;
    3. умерен; тенок; незнатен;
    4. весел, лекомислен; лесен; светлост; слегува

    English-Macedonian dictionary > light

  • 12 medium

    просечен, спиритистички медиум, среден
    средство, средина, елемент, околина, медиум
    * * *
    s.
    1. средина;
    2. средство; медијум а. среден, умерен; медиум средство

    English-Macedonian dictionary > medium

  • 13 middle course

    n. среден/умерен курс; take/follow/steer a/the middle course зазема/следи среден курс

    English-Macedonian dictionary > middle course

  • 14 middle-of-the-road

    adj.
    1.умерен (политика/приод)
    2. неутрален

    English-Macedonian dictionary > middle-of-the-road

  • 15 moderate breeze

    n. умерен ветар

    English-Macedonian dictionary > moderate breeze

  • 16 pinko

    n. inf. (pl. pinkos, или pinkoes) 1. amer. pol. ре ј. комунист; социјалист
    2. brit. pol. inf. умерен левичар

    English-Macedonian dictionary > pinko

  • 17 reserved; temperate

    воздржан; умерен

    English-Macedonian dictionary > reserved; temperate

  • 18 sedate

    adj. сериозен; сталожен, мирен, умерен; мирен; сталожен

    English-Macedonian dictionary > sedate

  • 19 via media

    n. lit. Latin cpeден/умерен курс, компромис

    English-Macedonian dictionary > via media

  • 20 well-balanced

    adj. 1. смирен, сталожен, стабилен, урамнотежен (човек)
    2. урамнотежен, умерен (јадење/диета)
    3. добро срочен/стокмен, избалансиран (реченица)

    English-Macedonian dictionary > well-balanced

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • умерен — прил. сдържан, въздържан, трезвен, с мярка, редовен прил. благоразумен, скромен, тих прил. среден, дребен, малък, ограничен, незначителен прил. разумен, смислен, приемлив, поносим, търпим, основателен прил. лек, слаб, недрастичен прил …   Български синонимен речник

  • приятной наружности — умерен в окружности кто шутл. о симпатичном, в меру упитанном человеке …   Словарь русского арго

  • УМЕРЕННЫЙ — 1. УМЕРЕННЫЙ1, умеренная, умеренное. 1. (кратк. умерен, умерена, умерено). прич. страд. прош. вр. от умерить1 2. (кратк. умерен, умеренна, умеренно). Небольшой по степени, силе, но достаточный, не ниже какого нибудь среднего уровня, меры.… …   Толковый словарь Ушакова

  • УМЕРЕННЫЙ — 1. УМЕРЕННЫЙ1, умеренная, умеренное. 1. (кратк. умерен, умерена, умерено). прич. страд. прош. вр. от умерить1 2. (кратк. умерен, умеренна, умеренно). Небольшой по степени, силе, но достаточный, не ниже какого нибудь среднего уровня, меры.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗРЕНИЕ — ЗРЕНИЕ, сложный физический и физико химический процесс, с помощью к рого человек и животное получают представление о величине, расстоянии, взаимном расположении и цвете отдельных объектов окружающего мира. Физиология 3. Зрительный аппарат у… …   Большая медицинская энциклопедия

  • АЛЕКСАНДР III МАКЕДОНСКИЙ — Царь Македонии в 336 323 гг. до Р.Х. Сын Филиппа II и эпирской царевны Олимпиады. Род. в 356 г. до Р.Х., ум. 13 июня 323 г. до Р.Х. Ж: 1) Роксана; 2) Статира. По свидетельству Плутарха, Александр еще в отроческом возрасте проявлял редкий здравый… …   Все монархи мира

  • V.2.9. Премьер-министры Франции — ⇑ …   Правители Мира

  • Кочубей Виктор Павлович — князь, государственный канцлер внутренних дел (1768 1834). Племянник и воспитанник екатерининского Безбородки , Кочубей ему был обязан но только карьерою и практическою подготовкою к государственной деятельности, но и хорошим по тому времени… …   Биографический словарь

  • Феофан Говоров — (в миру Георгий Васильевич) епископ владимирский и суздальский, вышенский затворник, замечательный иерарх подвижник XIX века; родился 10 го января 1815 г. Отец его, Василий Тимофеевич Говоров, был священником села Черновска, Орловской губернии,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Гангеблов, Семен Георгиевич — генерал майор; родился 24 го мая 1757 г. в Москве; отец его, Георгий Христофорович, грузинский дворянин, переселившийся в Россию, скончался в чине майора от раны в 1772 г. С. Г. поступил в действительную службу 1 января 1771 г. в Черный гусарский …   Большая биографическая энциклопедия

  • Губер, Константин Петрович — г. л., бывший глав. полев. интендант во время русско японской войны 1904 1905 гг., род. в 1854 г.; сын австр. подданного, переселившегося в Россию при Имп. Николае I. В воен. службу вступил в 1870 г. по окончании Елисаветград. воен. прог зии, в… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»