-
101 разрезать на части
vgener. squartare -
102 раскалывать на части
vgener. squartare -
103 распределение части дивидендов
Universale dizionario russo-italiano > распределение части дивидендов
-
104 распределять платёж на части
vgener. rateare, rateizzare, ratizzareUniversale dizionario russo-italiano > распределять платёж на части
-
105 резать на части
vgener. scalcare (жаркое и т.п.) -
106 резервные части
adjgener. truppe disponibili -
107 ремонт подводной части судна
ngener. carenaggioUniversale dizionario russo-italiano > ремонт подводной части судна
-
108 руководитель художественной части рекламного бюро
necon. direttore artisticoUniversale dizionario russo-italiano > руководитель художественной части рекламного бюро
-
109 с уплатой только части стоимости ценных бумаг
fin. a credito, a margineUniversale dizionario russo-italiano > с уплатой только части стоимости ценных бумаг
-
110 сгущение крови вследствие потери жидкой части плазмы
ngener. ispissatio sanguinis (disidratazione molto grave del corpo; riduzione di volume del sangue circolante e aumento di viscosità (con l'ematocrito elevato))Universale dizionario russo-italiano > сгущение крови вследствие потери жидкой части плазмы
-
111 сертификат, дающий право его владельцу на владение части недвижимого имущества
Universale dizionario russo-italiano > сертификат, дающий право его владельцу на владение части недвижимого имущества
-
112 сертификат, дающий право его владельцу на владение части недвижимого недвижимости
Universale dizionario russo-italiano > сертификат, дающий право его владельцу на владение части недвижимого недвижимости
-
113 сечение на три части
nmath. trisezione -
114 сменные части
adjecon. pezzi di ricambio -
115 соединительные части
adjeng. (для труб) raccorderia -
116 солдат автомобильной части
ngener. autiereUniversale dizionario russo-italiano > солдат автомобильной части
-
117 солдат воздухоплавательной части
nUniversale dizionario russo-italiano > солдат воздухоплавательной части
-
118 составные и прилегающие части
adjlaw. annessi e connessiUniversale dizionario russo-italiano > составные и прилегающие части
-
119 составные части
adjgener. elementi compositivi, parti componenti -
120 территориальные части
adjgener. milizie territorialiUniversale dizionario russo-italiano > территориальные части
См. также в других словарях:
Части особого назначения (1917—1925) — Части особого назначения (ЧОН, части осназ) «коммунистические дружины», «военно партийные отряды», создававшиеся при заводских партийных ячейках (партячейках), районных, городских, уездных и губернских комитетах партии на основании… … Википедия
части, доступные одновременному прикосновению — Проводники или проводящие части, которых человек или животное могут коснуться одновременно. Примечание Частями, доступными одновременному прикосновению, могут быть: токоведущие части, открытые проводящие части, сторонние проводящие части,… … Справочник технического переводчика
Части речи в тайском языке — выделяются по неморфологическим критериям и сам термин «части речи» понимается как функции слов в предложении (тай. натхиконгкхам). Основными критериями являются наличие парадигмы форм присущей словам определённой части речи, грамматическая… … Википедия
части — полицейские, городские полицейско территориальные единицы, введены в 1737. Территория Петербурга была разделена на 5 частей по предложению Комиссии о Санкт Петербургском строении: Адмиралтейская (Адмиралтейский остров), Васильевская… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Части тела (Сезон 5) — Части тела. Сезон 5 Обложка DVD первой части 5 сезона. Страна … Википедия
ЧАСТИ СВЕТА — регионы суши Земли, включающие материки или их крупные части вместе с близлежащими островами. Обычно выделяют 6 частей света Европу, Азию (один материк Евразия), Африку, Австралию, Америку (два материка Юж. Америка и Сев. Америка), Антарктиду;… … Большой Энциклопедический словарь
Части особого назначения — (ЧОН) военно партийные отряды, создававшиеся при заводских партячейках, райкомах, горкомах, укомах и губкомах партии на основании постановления ЦК РКП(б) от 17 апреля 1919 года для оказания помощи органам Советской власти по борьбе с… … Википедия
Части тела (сериал) — Части тела Nip/Tuck Жанр драма Автор идеи Райан Мёрфи Режиссёр Майкл М. Робин Элоди Кин Райан Мёрфи и др. Сценарист Райан Мёрфи и др. В главных ролях Дилан Уолш Джулиан Макмэхон Страна … Википедия
Части света — регионы суши Земли включающие материки или их крупные части вместе с близлежащими островами. Обычно выделяют шесть частей суши – Европу, Азию, (один материк Евразия), Африку, Австралию, Америку (два материка Южная Америка и Северная Америка),… … Морской словарь
Части тела (Сезон 1) — Части тела. Сезон 1 Обложка DVD 1 сезона. Страна … Википедия
Части тела (Сезон 2) — Части тела. Сезон 2 Обложка DVD 2 сезона. Страна … Википедия