-
41 Querverbindung
сущ.1) общ. связь между двумя или более соприкасающимися, друг друга дополняющими темами или направлениями, прямая связь (по телефону), поперечное соединение, прямая связь (напр., по телефону)2) воен. рокадные пути, связь по фронту3) стр. (соединительная) перемычка, поперечная арматура, поперечная связь4) ж.д. рокада5) дор. перекладина, распорка6) швейн. поперечина7) свар. поперечное сварное соединение8) микроэл. (внешнее) межсоединение9) ВМФ. рокадная связь -
42 Querverkehr
-
43 Raumziel
сущ.1) воен. крупноразмерная цель, площадная цель2) артил. крупная цель, цель с большим протяжением по фронту и в глубину3) электр. космическая цель -
44 Rochade
сущ.1) воен. рокада, перегруппировка (войск вдоль фронта), рокадная дорога (идущая параллельно фронту)2) шахм. рокировка -
45 Seitenbegrenzer
сущ.стрелк. ограничитель горизонтальной наводки, ограничитель рассеивания по фронту -
46 Seitenstreuung
сущ.1) воен. боковое рассеивание, рассеивание по направлению3) артил. рассеивание по фронту4) АЭС. боковое рассеяние -
47 Seitenverbindung
сущ.воен. связь по фронту -
48 Streuen nach der Seite
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Streuen nach der Seite
-
49 Streufeuer nach der Seite
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Streufeuer nach der Seite
-
50 Wellennormalengeschwindigkeit
сущ.геол. нормальная к волновому фронту, скорость распространения волнУниверсальный немецко-русский словарь > Wellennormalengeschwindigkeit
-
51 Zielbreite
-
52 Zugbreite
сущ.воен. протяжённость позиции взвода по фронту, фронт наступления взвода -
53 absatzfrontanwalken
-
54 auf der ganzen Linie
Универсальный немецко-русский словарь > auf der ganzen Linie
-
55 breit
прил.1) общ. небрежный, обстоятельный, обширный, тягучий (о произношении), весь (полностью), широкий2) жарг. пьяный3) диал. ошарашенный, ошеломлённый4) воен. в ширину, по фронту -
56 breit und tief
прил.воен. по фронту и в глубину -
57 flankengesteuert
прил.1) выч. управляемый по фронту импульса2) микроэл. управляемый фронтом сигнала, синхронизируемый фронтом (о триггере) -
58 frontale Auflockerung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > frontale Auflockerung
-
59 mit positiver Flanke
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit positiver Flanke
-
60 nach Breite und Tiefe zerlegen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach Breite und Tiefe zerlegen
См. также в других словарях:
Мемориал «Горьковчане — фронту» — Мемориал Горьковчане фронту Мемориал посвящён горьковчанам тру … Википедия
Мемориал «Горьковчане — фронту» (Нижний Новгород) — Мемориал Горьковчане фронту Мемориал посвящён горьковчанам труженикам тыла Страна … Википедия
Мемориал Горьковчане - фронту (Нижний Новгород) — Мемориал Горьковчане фронту Мемориал посвящён горьковчанам труженикам тыла Страна … Википедия
Тыл — фронту (монумент — Тыл фронту (монумент, Магнитогорск) Монумент «Тыл фронту» … Википедия
Тыл — фронту (монумент, Магнитогорск) — Монумент «Тыл фронту» Страна Россия … Википедия
Тыл — фронту — Монумент «Тыл фронту» Страна Россия … Википедия
Всенародная помощь фронту — ВСЕНАРÓДНАЯ ПÓМОЩЬ ФРÓНТУ, различные формы массового добровольного движения трудящихся сов. тыла в поддержку Сов. Армии и ВМФ. Это патриотич. начинание, одобренное ЦК партии, возглавили местные парт., сов., проф., комс. и др. обществ. орг ции.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
КОНЦЕРТ ФРОНТУ — «КОНЦЕРТ ФРОНТУ», СССР, ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТУДИЯ КИНОХРОНИКИ, 1942, ч/б, 59 мин. Фильм концерт. Экранизация эстрадных номеров в исполнении ведущих артистов московских театров. Аркадий Райкин исполняет роль фронтового киномеханика, прибывшего в одну из… … Энциклопедия кино
Длина по фронту оползания, обрушения, оплывины — 21. Длина по фронту оползания, обрушения, оплывины протяженность уступов или борта карьера, подверженного разрушающей деформации. Измеряется наибольший размер нарушенного участка, повторяющий конфигурацию бровок откоса. В том случае, если… … Официальная терминология
диаграмма обнаружения по фронту — Диаграмма, отражающая зависимость амплитуды эхосигнала от координаты линейного перемещения преобразователя в заданном направлении относительно искусственного отражателя с номинальным эффективным параметром и глубиной залегания Y. [ГОСТ 23829 85]… … Справочник технического переводчика
скорость нарастания импульса по переднему фронту — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rate of pulse rise … Справочник технического переводчика