-
81 frictional resistance
Англо-русский гидрогеологический словарь > frictional resistance
-
82 ellenállás
* * *формы: ellenállása, ellenállások, ellenállást; тж элсопротивле́ние с* * *1. pol., kat. сопротивление; (szembeszállás) отпор, противоборство, противодействие;elszánt \ellenállás — жестокое сопротивление; leküzdhetetlen \ellenállás — непреодолимое сопротивление; szívós \ellenállás — упорное сопротивление; az ellenség \ellenállása — сопротивление противника; az \ellenállás gócai — узлы сопротивления; \ellenállásba ütközik v. \ellenállásra talál — встречать/встретить отпор/ сопротивление; наталкиваться/натолкнуться на сопротивление; (átv. is) a legkisebb \ellenállás irányában halad пойти по линии наименьшего сопротивления; \ellenállásunkon megtörik az ellenség minden próbálkozása — о наше сопротивление разобьются попытки врага; \ellenállást fejt ki az ellenséggel szemben — сопротивляться v. дать отпор v. оказать сопротивление врагу; megtöri vkinek az \ellenállását — сломить чьё-л. сопротивление; \ellenállást tanúsít — оказывать/оказать сопротивление;elkeseredett \ellenállás — отчаянное сопротивление;
2. fiz. сопротивление;fajlagos \ellenállás — удельное сопротивление; kifáradási \ellenállás — сопротивление усталости; látszólagos \ellenállás — кажущееся/мнимое сопротивление; súrlódási \ellenállás — сопротивление трению; szétnyomási \ellenállás — сопротивление на раздавливание; villamos \ellenállás — электрическое сопротивление; электросопротивление; \ellenállás — а hővel szemben жароустойчивость; \ellenállás a korrózióval szemben — коррозиестойкость; a közeg \ellenállás — а сопротивление среды; a levegő \ellenállása — сопротивление воздуха;az anyag \ellenállásának elmélete — теория сопротивления материалов;
3. vill. сопротивление, резистанс;látszólagos \ellenállás — импеданс;indítási/indító \ellenállás — сопротивление при спуске;
4. vill. (készülék) резистор; (szabályozható) реостат;5. orv. сопротивление, резистенция;a szervezet \ellenállása a mérgekkel szemben — сопротивление организма идам
-
83 friktion
[friksj'o:n]subst.трениеfriktionsfri -tt--гладкий, пер. - беспроблемный -
84 παρεκτριβω
-
85 hõõrdetakistus
сущ.тех. сопротивление скольжению (также h&\#245;&\#245;rdetugevus), сопротивление трению -
86 pipe friction
сопротивление трению при забивке трубEnglish-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pipe friction
-
87 sürtünme dayanımı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sürtünme dayanımı
-
88 sürtünme direnci
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sürtünme direnci
-
89 шыңгыр-шыңгыр
подр. ритмичному глухому звону, (удару металлического или вообще твёрдого предмета, трению таких предметов) -
90 toren
фрикционный -
91 Reibungswiderstand
(m)сопротивление трениюDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Reibungswiderstand
-
92 Abrußen
nпачкаемость, неустойчивость к трению ( об окраске) -
93 reibungsempfindlich
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > reibungsempfindlich
-
94 Trockenreibechtheit
fустойчивость ( окраски) к сухому трениюDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trockenreibechtheit
-
95 Naßreibechtheit
fустойчивость ( окраски) к трению в мокром состоянии -
96 Reibungswiderstand
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Reibungswiderstand
-
97 Trockenreibechtheit
fпрочность [устойчивость] ( красителя) к сухому трениюDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Trockenreibechtheit
-
98 Beiwert des Reibungswiderstandes
артил. коэффициент сопротивления трениюDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Beiwert des Reibungswiderstandes
-
99 Oberflächenreibungswiderstand
артил. сопротивление поверхностного тренияартил. сопротивление трению скольженияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Oberflächenreibungswiderstand
-
100 reibempfindlich
артил. чувствительный к трению
См. также в других словарях:
Чувствительность к трению — характеристика взрывчатых веществ (ВВ), определяющая вероятность возникновения взрыва при внешнем воздействии фрикционного характера. Содержание 1 Методы испытаний 1.1 Неударное трение … Википедия
предельное сопротивление трению покоя — (напр. при забивке свай морских стационарных платформ) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultimate static frictional resistance … Справочник технического переводчика
устойчивость покрытия кожи к трению — Показатель качества, характеризующийся устойчивостью покрытия кожи к истиранию. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины показатели качества … Справочник технического переводчика
сопротивление трению оборудования для сварки встык — 3.2 сопротивление трению оборудования для сварки встык: Сила, необходимая для преодоления трения во всем механизме. Примечание См. раздел 6.1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обои с высокой устойчивостью к трению — – обои с высокой устойчивостью к мытью, которые при эксплуатации сохраняют верхнюю сторону без видимых повреждений после удаления загрязнений и всех водорастворимых бытовых пятен путем интенсивного истирания губкой, мягкой щеткой с… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обои, устойчивые к трению — – обои с высокой устойчивостью к мытью, которые при эксплуатации сохраняют верхнюю сторону без видимых повреждений после удаления загрязнений и большинства водорастворимых пятен губкой, мягкой щеткой с применением мягких чистящих или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Свинца азиды — Структурная формула азида свинца Азид свинца химическое соединение Pb(N3)2, соль азотистоводородной кислоты. Содержание 1 Описание 2 Физические свойства … Википедия
СМАЗКА — смазочный материал, а также нанесение и действие смазочного материала, уменьшающего силу трения между движущимися частями механизмов и их изнашивание. Смазочные материалы попутно могут выполнять также функции охлаждения, защиты от коррозии,… … Энциклопедия Кольера
Нитроглицерин — См. также: Нитроглицерин (лекарственное средство) Нитроглицерин … Википедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия
59.140.30 — Шкіри/ремінь та хутро ГОСТ 4.116 84 СПКП. Кожа искусственная и пленочные материалы технического назначения. Номенклатура показателей ГОСТ 4.420 86 СПКП. Шкурки меховые выделанные. Номенклатура показателей ГОСТ 12.4.147 84 ССБТ. Искусственные кожи … Покажчик національних стандартів