-
21 Trockenspinnen
n1) сухое прядение, сухой способ прядения2) формование ( химических волокон) по сухому способу, сухой способ формования ( химических волокон)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trockenspinnen
-
22 Trockenspinnverfahren
n1) сухое прядение, сухой способ прядения2) формование ( химических волокон) по сухому способу, сухой способ формования ( химических волокон)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trockenspinnverfahren
-
23 trockengesponnen
-
24 Trockenreibechtheit
fпрочность [устойчивость] ( красителя) к сухому трениюDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Trockenreibechtheit
-
25 Trockenspinnen
-
26 Trockenturm
m• -
27 Naß-auf-Trocken
сущ.полигр. печать "сырое по сухому". -
28 Trocken-und Nassreibechtheiten von Färbungen
Универсальный немецко-русский словарь > Trocken-und Nassreibechtheiten von Färbungen
-
29 Trockenlöschen
сущ.1) стр. сухое гашение извести2) текст. гашение по сухому способу, сухое тушение3) сил. сухое гашение (извести) -
30 Volumen nach Trockenrückstand
сущ.стр. по сухому остаткуУниверсальный немецко-русский словарь > Volumen nach Trockenrückstand
-
31 hellgeräucherter Redhering
прил.пищ. "красная сельдь", редс (свежая сельдь, подвергнутая кратковременному сухому посолу и длительному холодному копчению)Универсальный немецко-русский словарь > hellgeräucherter Redhering
-
32 Anteil
ḿfühlbarer Wärme bei der Luftkühlung холодопроизводительность воздухоохладителя по сухому теплуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Anteil
-
33 Anzeige des trockenen Thermometers
температура по сухому термометруDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Anzeige des trockenen Thermometers
-
34 Temperatur des trockenen Thermometers
температура по сухому термометруDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Temperatur des trockenen Thermometers
-
35 Trockenkugeltemperatur
f́температура по сухому термометруDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Trockenkugeltemperatur
-
36 trockengesponnen
сформированный по сухому способуНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > trockengesponnen
-
37 Trockentemperatur
Trockentemperatur (f)rus температура (ж) по сухому термометру -
38 Spinnschacht
m прядильная шахта ж. (при прядении по сухому способу); шахта ж. для охлаждения спряденного волокнаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spinnschacht
-
39 Spinnzelle
f прядильная шахта ж. (при прядении по сухому способу)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spinnzelle
-
40 Nutztrockenguterzeugung
(f)производительность (сушилки) по «полезному» сухому материалуDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Nutztrockenguterzeugung
См. также в других словарях:
температура по сухому термометру — rus температура (ж) по сухому термометру eng dry bulb temperature fra température (f) sèche deu Trockentemperatur (f) spa temperatura (f) de bulbo seco … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
по сухому — [14/25] Чувствовать себя морально изнасилованным. Меня по сухому препод сделал на экзамене. Студенческий сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
печать "по сухому" — Многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск после высыхания предыдущей. Обычно печать осуществляют на однокрасочных машинах в несколько листопрогонов. [http://ofyug.ru/useful/abc/631] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
формовка по-сухому — Формовка, при которой все части литейной формы подвергаются сушке. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
«По-сухому» печать — ПО СУХОМУ ПЕЧАТЬ многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на запечатываемый материал после высыхания предыдущей с новым прогоном материала … Издательский словарь-справочник
Печать «по-сухому» — ПЕЧАТЬ ПО СУХОМУ многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск после высыхания предыдущей. Обычно печать такого рода осуществляют на однокрасочных печатных машинах в несколько листопрогонов … Реклама и полиграфия
Обои, устойчивые к сухому истиранию — – обои, которые сохраняют верхнюю сторону без видимых повреждений при наклеивании и разглаживании полотна сухой мягкой тряпкой (губкой), при этом влажные частицы клея удаляются, если меры по их удалению приняты сразу же после попадания их… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
На воды да быть сухому — Новг. То же, что выходить сухим из воды. НОС 1, 104 … Большой словарь русских поговорок
Печать «по сухому» — Многокрасочная печать, при которой каждая последующая краска наносится на оттиск после высыхания предыдущей. Обычно печать осуществляют на однокрасочных машинах в несколько листопрогонов … Краткий толковый словарь по полиграфии
ФОРМОВКА ПО-СУХОМУ — формовка, при которой все части формы или их часть перед сборкой сушат … Металлургический словарь
Формование химических волокон — … Википедия