-
1 Консорциум по перспективным вычислительным средам
Engineering: Advanced computer environmentУниверсальный русско-английский словарь > Консорциум по перспективным вычислительным средам
-
2 летом мы по средам не работаем
General subject: we are off ( on) Wednesdays during the summerУниверсальный русско-английский словарь > летом мы по средам не работаем
-
3 по средам
General subject: Wednesdays -
4 по средам (в среду) он бывает в городе
General subject: Wednesdays he is in townУниверсальный русско-английский словарь > по средам (в среду) он бывает в городе
-
5 по средам он бывает в городе
General subject: (в среду) Wednesdays he is in townУниверсальный русско-английский словарь > по средам он бывает в городе
-
6 по средам
on Wednesdays, every Wednesday -
7 по средам
-
8 прихотливый
1) General subject: arabesque, cranky, fanciful, fancy, fastidious, freakish, freaky, hobby horsical, hobby-horsical, maggoty, queasy, vagarious, whimmy, whimsical, whimsy, crotchety, monkey mind2) Medicine: fastidious (требовательный к питательным средам)3) Colloquial: fun -
9 бруцеллы
Мелкие аэробные грамотрицательные палочки, неинкапсулированные и неподвижные. Они не образуют спор, лишены жгутиков и имеют капсулу. Бруцеллы требовательны к питательным средам. Они нуждаются в нативном белке или в аминокислотах и других факторах роста. Размножаются медленно, особенно в первых генерациях. Все они являются факультативными внутриклеточными паразитами. При пастеризации ( или кипячении) молока и молочных продуктов они погибают, но спокойно переносят замораживание. Четыре вида бруцелл вызывают бруцеллёз у людей.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > бруцеллы
-
10 среда
1. ж.окружающая среда — surroundings; ( о природе) environment
в нашей среде — in out midst, amidst us
подняться выше своей среды — rise* above one's environment
естественная среда биол. — habitat
2. физ. medium (pl. -ia, -ums)2. ж. (день недели)Wednesdayпо средам — on Wednesdays, every Wednesday
-
11 пощение в Великий пост
(самое строгое, питание неварёной пищей на первой и последней неделе, в др. недели - по средам и пятницам) xerophagy, xerophagiaРусско-английский словарь религиозной лексики > пощение в Великий пост
-
12 среда
I жен.II жен.по средам — on Wednesdays, every Wednesday
1) ( окружение) environment, surroundings мн. ч., sphere; milieuв нашей среде — in our midst, amidst us
естественная среда — биол. habitat
2) физ.; хим. medium мн. ч. -ia/ums -
13 гуморальный
[лат. humor — жидкость]относящийся к жидким внутренним средам организма; напр., в организме осуществляется Г. регуляция (см. гуморальная регуляция), которая заключается в координации физиологических и биохимических процессов через жидкие среды организма (кровь, лимфу, тканевую жидкость) с помощью биологически активных веществ.см. также гуморальный иммунный ответТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гуморальный
-
14 среда
I жзащи́та окружа́ющей среды́ — protection of the environment, environment protection
загрязне́ние окружа́ющей среды́ — pollution of the environment, environment pollution
II жесте́ственная среда́ обита́ния живо́тного — an animals' habitat/natural surroundings
день недели Wednesdayв сре́ду — on Wednesday
по средам — on Wednesdays, every Wednesday
-
15 multiple bus network
abbr. MBNсеть с топологией множественной шины (в такой сети имеется несколько шин, каждая из которых реализована в виде собственной среды (напр., одна - волоконно-оптическая, другая - кабельная и т.д.), а все станции, располагаемые вдоль шины, имеют доступ ко всем средам) ср. single bus networkАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multiple bus network
-
16 multiple ring network
сеть с топологией множественного кольца (в такой сети имеется несколько шин в виде кольца, каждая из которых реализована в виде собственной среды (напр., дна - волоконно-оптическая, другая - кабельная и т.д.), а все станции, располагаемые по кольцу, имеют доступ ко всем средам); ср. single ring network; ср. также ring networkАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multiple ring network
-
17 в среду
пепельная среда, день покаяния — Ash Wednesday
-
18 среда
1. circumstances2. vehicle3. agent4. ambiance5. ambience6. environment7. habitat8. medium9. surroundings10. wed11. wednesdayпепельная среда, день покаяния — Ash Wednesday
12. Wednesday; environment; surroundings; sphere; medium; midstнезависимый от среды — media independent; medium independent
13. midst14. sphereСинонимический ряд:круг (сущ.) круг; мир; общество; окружение; слой; сфера -
19 стойкость к действию агрессивных сред
Русско-английский научный словарь > стойкость к действию агрессивных сред
-
20 оптический физический участок
оптический физический участок
Уровневая сеть, обеспечивающая функциональность передачи многочастотного оптического сигнала по оптическим средам различных типов (МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический физический участок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
устойчивость к агрессивным средам — 3.3 устойчивость к агрессивным средам: Относительная величина, характеризующая способность геосинтетического материала сохранять свои прочностные качества после воздействия на него при определенных условиях определенных химических реагентов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нижний Новгород (телерадиокомпания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нижний Новгород (значения). ГТРК «Нижний Новгород» Полное наименование филиал Всероссийской Государственной Телерадиокомпании ГТРК «Нижний Новгород» … Википедия
Среда — «Пепельная среда», картина Карла Шпицвега, 1855 1860 гг. У этого термина существуют и другие значения, см. Среда (значения) … Википедия
САХАР — САХАР, углевод сладкого вкуса, имеющий широкое распространение в качестве питательного и вкусового вещества. Из различных видов С. наибольшее пищевое значение имеют: тростниковый (сахароза, свекловичный), виноградный (глюкоза, декстроза),… … Большая медицинская энциклопедия
среда — среда. В знач. «социально бытовая обстановка, окружение» среда, род. среды, вин. среду; мн. среды, род. сред, дат. средам. Попасть в чужую среду. В знач. «третий день недели» среда, род. среды, вин. среду; мн. среды, род. сред, дат. средам и… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Остаться в живых (телесериал) — Остаться в живых Lost … Википедия
Пенаты (усадьба) — Координаты: 60°10′00.37″ с. ш. 29°52′04.74″ в. д. / 60.166771, 29.867985 … Википедия
Затерянные — Остаться в живых Lost Жанр Приключения Драма Мистика Продюсер Дж. Дж. Абрамс Джек Бендер Брайан Бёрк Режиссёр Дж. Дж. Абрамс Д … Википедия
Затерянные (телесериал) — Остаться в живых Lost Жанр Приключения Драма Мистика Продюсер Дж. Дж. Абрамс Джек Бендер Брайан Бёрк Режиссёр Дж. Дж. Абрамс Д … Википедия
Лост — Остаться в живых Lost Жанр Приключения Драма Мистика Продюсер Дж. Дж. Абрамс Джек Бендер Брайан Бёрк Режиссёр Дж. Дж. Абрамс Д … Википедия
Остаться в Живых — Lost Жанр Приключения Драма Мистика Продюсер Дж. Дж. Абрамс Джек Бендер Брайан Бёрк Режиссёр Дж. Дж. Абрамс Д … Википедия