-
21 пособие инвалидам по социальному страхованию
necon. Hilfsmittel (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > пособие инвалидам по социальному страхованию
-
22 пособие по государственному социальному страхованию
Универсальный русско-немецкий словарь > пособие по государственному социальному страхованию
-
23 пособие по социальному страхованию
n1) gener. Sozialunterstützung2) law. Sozialversicherungsbeihilfe, SozialversicherungsunterstützungУниверсальный русско-немецкий словарь > пособие по социальному страхованию
-
24 проценты за просрочку взносов по социальному страхованию
Универсальный русско-немецкий словарь > проценты за просрочку взносов по социальному страхованию
-
25 расходы по социальному страхованию
Универсальный русско-немецкий словарь > расходы по социальному страхованию
-
26 расходы предпринимателя по социальному страхованию
Универсальный русско-немецкий словарь > расходы предпринимателя по социальному страхованию
-
27 совет по социальному страхованию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > совет по социальному страхованию
-
28 услуга по социальному страхованию
nlaw. Regelleistung (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > услуга по социальному страхованию
-
29 услуги по социальному страхованию
Универсальный русско-немецкий словарь > услуги по социальному страхованию
-
30 членский взнос по социальному страхованию
adjgener. (рабочего) SozialversicherungsbeitragУниверсальный русско-немецкий словарь > членский взнос по социальному страхованию
-
31 расходы предпринимателей по социальному страхованию
Sozialkosten plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расходы предпринимателей по социальному страхованию
-
32 дополнительные выплаты
adj1) gener. (pl) Mehrleistung (по социальному страхованию)2) econ. Mehrleistungen (по социальному страхованию), Nebenleistungen3) HR. SonderzahlungenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительные выплаты
-
33 обязательные платежи
1.
1) law. (finanzielle) Pflichtabführungen (íàïð. Steuern, Abgaben)2) econ. Mußleistungen (напр. по социальному страхованию)
2. adj1) law. (finanzielle) Pflichtleistungen2) econ. Mußleistungen (напр., по социальному страхованию)3) busin. MußleistungenУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательные платежи
-
34 пенсия
n1) gener. Pensionsrente (пособие), Ruhebezüge (государственным служащим), Ruhegehalt (государственным служащим), Pensionszahlung, Rente, Pension (для чиновников и их вдов)2) obs. Ruhegeld (за выслугу лет)3) law. Rentenleistung, Ruhegenuß, Versorgungsgenuß4) econ. Pensionsrente, Rente (по социальному страхованию)5) fin. Rentenzahlung6) insur. Rrente7) busin. Renteneinkommen (как доход) -
35 передаточные платежи
adjecon. Verrechnungszahlungen (напр. выплаты по социальному страхованию, процентов по вкладам)Универсальный русско-немецкий словарь > передаточные платежи
-
36 порядок предоставления средств для будущих выплат
Универсальный русско-немецкий словарь > порядок предоставления средств для будущих выплат
-
37 пособие
n1) gener. (учебное) Anleitung, Barleistung, Hilfsgeld, Hilfsgelder, Hilfsmittel (напр., учебное), Zuschuß, Hilfe, Hilfsmittel, Unterstützung, Beihilfe, Zuwendung2) milit. (наглядное) Ausbildungshilfe3) law. Arbeitsmittel (напр. по патентному делу), Handbuch, Lehrbuch4) econ. Subsidium, Subvention, Subventionierung, (денежное) Barleistung (по социальному страхованию), Unterhaltsbeihilfe5) account. (напр., страховое, пенсионное и т.п.) Aussteuer6) fin. Dotation7) insur. Beihilfe (воспомоществование)8) patents. Leitfaden9) busin. Unterstützungsbeihilfe10) f.trade. Zuschrift -
38 система предоставления средств для будущих выплат
Универсальный русско-немецкий словарь > система предоставления средств для будущих выплат
-
39 трансфертные платежи
adj1) econ. Verrechnungszahlungen (напр. выплаты по социальному страхованию, процентов по вкладам)2) busin. Transferzahlungen (напр. социальные платежи, государственные дотации сельскохозяйственным производителям и проч.)Универсальный русско-немецкий словарь > трансфертные платежи
-
40 денежное пособие
( по социальному страхованию) Barleistung, Geldunterstützung, Geldzuwendung, geldliche ZuwendungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > денежное пособие
См. также в других словарях:
Страхователи по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством — 1. Страхователями по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством являются лица, производящие выплаты физическим лицам, подлежащим обязательному социальному страхованию на случай временной… … Официальная терминология
Счет Бухгалтерского Учета 69 Расчеты По Социальному Страхованию И Обеспечению — счет, предназначенный для обобщения информации о расчетах по отчислениям на государственное социальное страхование, пенсионное обеспечение и медицинское обслуживание персонала предприятия, а также в фонд занятости. К счету 69 могут быть открыты… … Словарь бизнес-терминов
"РАСЧЕТЫ ПО СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ И ОБЕСПЕЧЕНИЮ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о расчетах по отчислениям на государственное социальное страхование, пенсионное обеспечение и медицинское обслуживание персонала предприятия, а также в фонд занятости. К счету… … Большой бухгалтерский словарь
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 69 "РАСЧЕТЫ ПО СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ И ОБЕСПЕЧЕНИЮ" — счет, предназначенный для обобщения информации о расчетах по отчислениям на государственное социальное страхование, пенсионное обеспечение и медицинское обслуживание персонала предприятия, а также в фонд занятости. К счету 69 могут быть открыты… … Словарь бизнес-терминов
Комиссия По Социальному Страхованию — комиссия, состоящая из представителей руководства компании, организации и профсоюзов (трудового коллектива), на которую возлагается контроль за правильностью начисления и своевременной выплатой пособий по социальному страхованию. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
ПОСOБИЯ ПО СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ — ПОСOБИЯ ПО СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ, в СССР выплаты, производимые рабочим, служащим, колхозникам и нек рым др. категориям граждан, имеющим право на обеспечение по социальному страхованию взамен утраченного ими по определ. причинам заработка либо… … Демографический энциклопедический словарь
Страховое обеспечение по обязательному социальному страхованию — обеспечение по страхованию страховое возмещение вреда, причиненного в результате наступления страхового случая жизни и здоровью застрахованного, в виде денежных сумм, выплачиваемых либо компенсируемых страховщиком застрахованному или лицам,… … Официальная терминология
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 69 РАСЧЕТЫ ПО СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ И ОБЕСПЕЧЕНИЮ — счет, предназначенный для обобщения информации о расчетах по отчислениям на государственное социальное страхование, пенсионное обеспечение и медицинское обслуживание персонала предприятия, а также в фонд занятости. К счету 69 могут быть открыты… … Большой экономический словарь
Страхователь по обязательному социальному страхованию — страхователь юридическое лицо любой организационно правовой формы (в том числе иностранная организация, осуществляющая свою деятельность на территории Российской Федерации и нанимающая граждан Российской Федерации) либо физическое лицо,… … Официальная терминология
Страховщик по обязательному социальному страхованию — Страховщики некоммерческие организации, создаваемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования для обеспечения прав застрахованных лиц по обязательному социальному страхованию при наступлении… … Официальная терминология
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПО ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ СОЦИАЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ — исполнение страховщиком своих обязательств перед застрахованным лицом при наступлении страхового случая посредством страховых выплат или иных видов обеспечения, установленных федеральными законами в конкретных видах обязательного социального… … Российская энциклопедия по охране труда