-
41 уход по собственному желанию
Business: voluntary severanceУниверсальный русско-английский словарь > уход по собственному желанию
-
42 уход с работы по собственному желанию
Универсальный русско-английский словарь > уход с работы по собственному желанию
-
43 я это сделал по моему собственному желанию
Cliche: I did it of my own accordУниверсальный русско-английский словарь > я это сделал по моему собственному желанию
-
44 сделать по своему собственному желанию
Makarov: (что-л.) do of own accordУниверсальный русско-английский словарь > сделать по своему собственному желанию
-
45 служащие , увольняющиеся по собственному желанию
Accounting: (фирмы) quitsУниверсальный русско-английский словарь > служащие , увольняющиеся по собственному желанию
-
46 министр ушёл в отставку по собственному желанию
Универсальный русско-немецкий словарь > министр ушёл в отставку по собственному желанию
-
47 он сделал всё это по собственному желанию
Универсальный русско-немецкий словарь > он сделал всё это по собственному желанию
-
48 освобождение от должности по собственному желанию
nchurch. freiwillige AmtsenthebungУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождение от должности по собственному желанию
-
49 увольнение по собственному желанию
nlaw. Auflösung des Arbeitsrechtsverhältnisses durch den Beschäftigten, Auflösung des Arbeitsverhältnisses durch den Beschäftigten, Entlassung auf eigenen WunschУниверсальный русско-немецкий словарь > увольнение по собственному желанию
-
50 увольнение по собственному желанию
Русско-французский словарь бизнесмена > увольнение по собственному желанию
-
51 увольняться по собственному желанию
Русско-французский словарь бизнесмена > увольняться по собственному желанию
-
52 уход по собственному желанию
Русско-французский словарь бизнесмена > уход по собственному желанию
-
53 уволиться по собственному желанию
vgener. darse de baja (en el trabajo) por propio deseo, pedir la cuentaDiccionario universal ruso-español > уволиться по собственному желанию
-
54 уход с работы по собственному желанию
Diccionario universal ruso-español > уход с работы по собственному желанию
-
55 Влюблён по собственному желанию
adjmovie. Amoureux volontaires (фильм, Россия)Dictionnaire russe-français universel > Влюблён по собственному желанию
-
56 заявление об уходе по собственному желанию
nbusin. lettre de démissionDictionnaire russe-français universel > заявление об уходе по собственному желанию
-
57 лицо, увольняющееся по собственному желанию
nlaw. démissionnaireDictionnaire russe-français universel > лицо, увольняющееся по собственному желанию
-
58 перевод по собственному желанию
Dictionnaire russe-français universel > перевод по собственному желанию
-
59 совершённый по собственному желанию
adjgener. volontaireDictionnaire russe-français universel > совершённый по собственному желанию
-
60 уволен по собственному желанию
adjlab.law. départ volontaireDictionnaire russe-français universel > уволен по собственному желанию
См. также в других словарях:
По собственному желанию — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Виктор Арсентьев Автор сценария Алексей Студзинский Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ — «ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1973, цв., 73 мин. Мелодрама. В школе они твердо решили посвятить себя искусству: Полина мечтала о балетной сцене, Костя предсталял себя поэтом, мечтал о литературном институте. Прошли годы и они… … Энциклопедия кино
по собственному желанию — нареч, кол во синонимов: 14 • без принуждения (15) • волей (14) • вольной волею (14) … Словарь синонимов
вопреки собственному желанию — нареч, кол во синонимов: 1 • насильно (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Влюблён по собственному желанию (фильм) — «Влюблён по собственному желанию» Жанр мелодрама … Википедия
Влюблён по собственному желанию — «Влюблён по собственному желанию» Жанр Лирическая комедия … Википедия
По собственному желанию (мультфильм) — По собственному желанию … Википедия
По собственному желанию (фильм) — По собственному желанию Жанр мелодрама Режиссёр Эдуард Гаврилов В главных ролях Александр Вдовин Евгений Киндинов … Википедия
Влюблен по собственному желанию (фильм) — «Влюблён по собственному желанию» Жанр мелодрама Режиссёр Сергей Микаэлян Автор сценария Сергей Микаэлян Александр Васинский … Википедия
Влюблен по собственному желанию — «Влюблён по собственному желанию» Жанр мелодрама Режиссёр Сергей Микаэлян Автор сценария Сергей Микаэлян Александр Васинский … Википедия
По собственному желанию (мультфильм, 1986) — По собственному желанию Тип мультфильма рисованный Режиссёр Виктор Арсентьев Автор сценария Алексей Студзинский Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия