-
1 РАЗУ
-
2 разуæз
2) передние ряды стульев (в зале, аудитории и т. п.) -
3 разуæзæ
-
4 разуӕз
1) ტვირთის მთავარი სიმძიმე (წინა თვლებზე გადმოდის)2) სკამების წინა რიგები (დარბაზში, აუდიტორიაში და ა. შ.) -
5 ни разу не
• НИ РАЗУ HE...[Invar; adv]=====⇒ not at any time, not on any occasion:- never (once);- (never,) not once;- not a single time.♦...Надо отдать ему должное, ни разу в жизни он еще не был так тонок, точен, чуток - так умен (Битов 2)... То give him his due, he had never in his life been so subtle, exact, sensitive-so intelligent (2a).♦ Митя хоть и знал этого купца в лицо, но знаком с ним не был и даже ни разу не говорил с ним (Достоевский 1). Though Mitya knew the merchant by sight, he was not acquainted with him and had never once spoken to him (1a).♦ "Вон бери пример, здесь старуха одна едет, она за всю жизнь ни разу на своего старика не крикнула" (Распутин 1). "You ought to take a lesson from that old lady in our compartment. She's never yelled at her old man in her life, not once.. " (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > ни разу не
-
6 раз от разу
[these forms only; adv; often used with compar form of Adv] with every new repetition, every new occurrence: each (every) time.=====♦ Он выступил в нескольких шахматных турнирах - раз от разу все лучше. He competed in several chess tournaments and did better and better each time.♦ Повторялось это и в следующие дни, но внимательный наблюдатель мог заметить, что раз от разу собак приходило все меньше... (Владимов 1). [context transl] The same scene was repeated on the following days, but an attentive observer might have noticed that day by day fewer dogs came. (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > раз от разу
-
7 ни разу
never наречие: -
8 никогда ни разу
-
9 ни разу
-
10 ни разу не
Ни разу не (назван)-- Contrary to Dr. S.'s statement, there never has been a time that I would have referred to opposition to tobacco smoking as "neo-Luddism".Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ни разу не
-
11 аніразу
-
12 ни разу
-
13 раз от разу
more and more; better and better; worse and worse[Раненый лётчик] стал карабкаться на стенку воронки. Но руки бессильно скользили по обледеневшему за ночь песку. Снова и снова пытался он вылезти, снова и снова соскальзывал на дно воронки. Раз от разу попытки его становились слабее. (Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке) — He attempted to clamber up the side of the crater, but his hands slipped on the sand that had frozen during the night. Again and again he tried to get out, but each time he slipped back to the bottom. His efforts grew more and more feeble.
-
14 ни разу
-
15 ни разу
-
16 ни разу
•When these prominent neurons were stimulated, in no case was there an obvious motor response.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ни разу
-
17 ни разу
1) General subject: ne'er, neither hide nor hair, never, not once, never once2) Mathematics: not even once -
18 ни разу не бравшая приза лошадь
General subject: noviceУниверсальный русско-английский словарь > ни разу не бравшая приза лошадь
-
19 ни разу не надеванное платье
General subject: spick(- )and(- )span new dressУниверсальный русско-английский словарь > ни разу не надеванное платье
-
20 ни разу не одержавший победы спортсмен
General subject: noviceУниверсальный русско-английский словарь > ни разу не одержавший победы спортсмен
См. также в других словарях:
Разу — Разу, Жан Луи Николя Жан Луи Николя Разу 8 марта 1772 10 января 1820 Место … Википедия
разу́ть — разую, разуешь; прич. страд. прош. разутый, разут, а, о; сов., перех. (несов. разувать). Снять с кого л. обувь. Старик бредил ; огромные его сапоги, подкованные железом и носками вовнутрь, болтались и били их в колени. Чуть не плача, они разули… … Малый академический словарь
разу́ться — разуюсь, разуешься; сов. (несов. разуваться). Снять с себя обувь. Разувшись и совершив омовение, Хаджи Мурат стал босыми ногами на бурку. Л. Толстой, Хаджи Мурат. [Бистрем] разулся и сушил носки и башмаки. А. Н. Толстой, Эмигранты … Малый академический словарь
разу́бранный — разубранный, убран, убрана, убрано, убраны … Русское словесное ударение
разу́знанный — разузнанный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
разу́мник — разумник … Русское словесное ударение
разу́ченный — разученный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
Разу, Жан Луи Николя — Жан Луи Николя Разу Дата рождения 8 марта 1772(1772 03 08) Место рождения Париж Дата смерти 10 января 1820(1820 01 10) (47 … Википедия
разу́тый — ая, ое; разут, а, о. 1. прич. страд. прош. от разуть. 2. в знач. прил. Без обуви. Митька сел на снег, с усилием стянул с ноги сапог. Пошел, припадая на разутую ногу. Шолохов, Тихий Дон. || только кратк. ф. разг. Не имеющий нужной обуви,… … Малый академический словарь
разу́мник — а, м. разг. Умник (обычно о детях). || Благоразумный, рассудительный человек. Это был прежний Петька работяга разумник, который был старше себя, хозяин над собой. Гладков, Лихая година … Малый академический словарь
разу́мница — ы, ж. разг. женск. к разумник … Малый академический словарь