-
1 контракт подчиняется российскому праву
Русско-французский словарь бизнесмена > контракт подчиняется российскому праву
-
2 по праву
à juste titre | de plein droit -
3 Арбитражный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговли
adjUN. Règlement d'arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial internationalDictionnaire russe-français universel > Арбитражный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговли
-
4 Гаагская конвенция по международному частному праву
Dictionnaire russe-français universel > Гаагская конвенция по международному частному праву
-
5 Комиссия Организации Объединённых Наций по международному торговому праву
Dictionnaire russe-français universel > Комиссия Организации Объединённых Наций по международному торговому праву
-
6 Конвенция Организации Объединённых Наций по морскому праву
Dictionnaire russe-français universel > Конвенция Организации Объединённых Наций по морскому праву
-
7 Международный конгресс по уголовному праву
Dictionnaire russe-français universel > Международный конгресс по уголовному праву
-
8 Сила предшествует праву
ngarph.exp. La force prime le droitDictionnaire russe-français universel > Сила предшествует праву
-
9 Согласительный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговли
adjUN. Règlement de conciliation de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial internationalDictionnaire russe-français universel > Согласительный регламент Комиссии Организации Объединённых Наций по праву международной торговли
-
10 Центр ЮНЕСКО по водному праву, политике в области водных ресурсов и гидрогеологии
nUN. Centre UNESCO sur la législation, les politiques et les sciences relatives à l'eauDictionnaire russe-français universel > Центр ЮНЕСКО по водному праву, политике в области водных ресурсов и гидрогеологии
-
11 адвокат-специалист по хозяйственному праву
nlaw. avocat d'affairesDictionnaire russe-français universel > адвокат-специалист по хозяйственному праву
-
12 иск о признании права наследования и изъятии у фактического владельца соответствующего этому праву имущества
Dictionnaire russe-français universel > иск о признании права наследования и изъятии у фактического владельца соответствующего этому праву имущества
-
13 контракт подчиняется российскому праву
Dictionnaire russe-français universel > контракт подчиняется российскому праву
-
14 конференция по морскому праву
nDictionnaire russe-français universel > конференция по морскому праву
-
15 кредитор по праву требования последней очереди
nDictionnaire russe-français universel > кредитор по праву требования последней очереди
-
16 наследник по праву представления
ngener. représentantDictionnaire russe-français universel > наследник по праву представления
-
17 наследник, наследственная доля которого наследуется по праву представления
nlaw. enfant représentéDictionnaire russe-français universel > наследник, наследственная доля которого наследуется по праву представления
-
18 наследница по праву представления
ngener. représentanteDictionnaire russe-français universel > наследница по праву представления
-
19 наследовать по праву представления
vgener. succéder par représentationDictionnaire russe-français universel > наследовать по праву представления
-
20 общество по французскому праву
nDictionnaire russe-français universel > общество по французскому праву
См. также в других словарях:
Отсылка к праву третьего государства — В международном частном праве обратная отсылка (фр. renvoi) – это коллизионно правовой институт, возможность применения которого возникает, когда суд одного государства обращается к праву другого государства. Этот термин также включае в себя… … Википедия
Конвенция ООН по морскому праву — рат … Википедия
Международный трибунал ООН по морскому праву — (МТМП) межгосударственная организация, созданная в соответствии с мандатом III конференции ООН по морскому праву, принявшей Конвенцию ООН по морскому праву. Конвенция вступила в действие 16 ноября 1994 года. Конвенция также создала… … Википедия
конвенции международные ООН по морскому праву — кодифицируют нормы современного морского права. На Женевской конференции по морскому праву (1958) принято 4 конвенции: об открытом море; о территориальном море и прилежащей зоне; о континентальном шельфе; о рыболовстве и охране живых ресурсов… … Энциклопедический словарь
Всероссийская олимпиада школьников по праву — Значок участника Всероссийской олимпиады школьников по праву 2006 года (г. Королёв) … Википедия
Наследование по праву представления — Порядок наследования по праву представления регулируется ст. 1146 ГК РФ. Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Система урегулирования споров по морскому праву — – предусматривается Конвенцией ООН по морскому праву (ст. 279 299, ч. XV; ст. 186 196, разд. 5 ч. XI и приложения V, VI, VII, VIII). Является частью общей системы регулирования споров, созданной на основе Устава ООН. Ее основой служит обязанность … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
Конвенция ООН по морскому праву — была принята 30 апреля 1982 года Третьей Конференцией ООН по морскому праву. Десятого декабря 1982 года Конвенция была открыта для подписания в Монтего Бей (Ямайка). В первый же день ее подписали 117 государств, в том числе и СССР. Сохранявшиеся… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КОНВЕНЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ООН ПО МОРСКОМУ ПРАВУ — кодифицируют нормы современного морского права. На Женевской конференции по морскому праву (1958) принято 4 конвенции: об открытом море; о территории моря и прилежащей зоне; о континентальном шельфе; о рыболовстве и охране живых ресурсов… … Большой Энциклопедический словарь
По праву рождения (За гранью возможного) — По праву рождения The Outer Limits: Birthright Жанр фантастика Режиссёр Уильям Фруэт Продюсер Брент Карл Клаксон … Википедия
Договор по авторскому праву — Договор ВОИС по авторскому праву (ДАП) (часто просто Договор по авторскому праву) (англ. World Intellectual Property Organization Copyright Treaty) международное соглашение по охране … Википедия