-
81 meco
сущ.общ. по отношению ко мне, (=con me) со мной -
82 nuora
-
83 obbligo verso i terzi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > obbligo verso i terzi
-
84 ospite
-
85 posizione di un'azienda nei confronti del mercato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > posizione di un'azienda nei confronti del mercato
-
86 preferenza temporale
сущ.фин. временное предпочтение (напр. предпочтение экономических благ в данное время по отношению к аналогичным в будущем)Итальяно-русский универсальный словарь > preferenza temporale
-
87 prestito estero
сущ.1) экон. (dall') зарубежный заём2) фин. иностранный заём (долговое обязательство, выпущенное дебитором, проживающим в другой стране по отношению к кредитору) -
88 quotare la moneta contro il dollaro
Итальяно-русский универсальный словарь > quotare la moneta contro il dollaro
-
89 rendimento rispetto al prezzo base
сущ.экон. доход по отношению к базовой цене (аукциона, напр.)Итальяно-русский универсальный словарь > rendimento rispetto al prezzo base
-
90 retroterra
сущ.1) общ. хинтерланд, район, примыкающий к промышленному центру, внутренняя территория (по отношению к берегу)2) геол. тыловая область складчатости -
91 ricavo rispetto alle spese
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ricavo rispetto alle spese
-
92 riserva numeraria
сущ.фин. денежная наличность в кассе, резервное требование центрального банка по отношению к коммерческим банкам -
93 rispetto a
сущ.общ. по сравнению (с), в отличие от, по отношению -
94 rispetto alla parita
сущ.экон. по отношению к паритетуИтальяно-русский универсальный словарь > rispetto alla parita
-
95 rivalutazione
ж.1) переоценка стоимости, повышение стоимости2) признание, переоценка (того, что ранее получило невысокую оценку)3) ревальвация* * *сущ.1) общ. переоценка, пересмотр2) экон. поднятие курса (денежного), переоценка валюты в сторону повышения её паритета, ревалоризация3) бухг. запись в учётном регистре, отражающая повышение стоимости4) фин. повышение валютного курса, ревальвация -
96 sentirsi in debito verso
гл.общ. (qd) чувствовать себя обязанным по отношению (к кому-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > sentirsi in debito verso
-
97 signora
ж.1) женщина, дама2) супруга, жена3) госпожа, синьора, дамаsignore e signori, buona sera! — добрый вечер, дамы и господа!
4) изысканная дама, аристократка6) богатая дама7) владычица••* * *сущ.общ. замужняя женщина, дама, супруга, хозяйка, синьора (обращение к замужней женщине), госпожа, жена -
98 sovrapprezzo di azioni
Итальяно-русский универсальный словарь > sovrapprezzo di azioni
-
99 velocità al suolo
-
100 zia
ж.тётя, тётка (по отношению к племяннику, племяннице)* * *сущ.общ. тётка, тётя
См. также в других словарях:
вероятность безотказной работы по отношению к критическим отказам — 3.1.11 вероятность безотказной работы по отношению к критическим отказам : вероятность того, что в пределах заданной наработки (назначенного срока службы, назначенного ресурса) критических отказов не возникнет. Источник: СТ ЦКБА 049 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полнота безопасности по отношению к систематическим отказам — 3.12 полнота безопасности по отношению к систематическим отказам (systematic safety integrity): Составляющая полноты безопасности связанной с безопасностью зданий и сооружений системы по отношению к систематическим отказам, проявляющимся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
По Отношению К и По Отношению Ко — предлог 1. с дат. пад. Употр. при указании на направленность действия на кого л. или что л.; в отношении кого л., чего л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТРАНСЦЕНДЕНТНОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К ПЕРЕЖИВАНИЮ — уклоняющееся от способности переживать; так называют в психологии физическую действительность, поскольку мы не можем сделать ее чем то внутренним с помощью опыта, но тем не менее она дает знать о своем существовании, воздействуя на нас. Так, напр … Философская энциклопедия
ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ПО ОТНОШЕНИЮ К ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ — (user friendly) Название компьютерной системы, которая создана таким образом, чтобы облегчить пользование ею для людей, не являющихся специалистами по компьютерам. Этот термин возник для того, чтобы отличать такие системы от более старых систем,… … Словарь бизнес-терминов
Заинтересованные лица по отношению к должнику — 1. В целях настоящего Федерального закона заинтересованными лицами по отношению к должнику признаются: лицо, которое в соответствии с Федеральным законом от 26 июля 2006 года N 135 ФЗ О защите конкуренции входит в одну группу лиц с должником;… … Официальная терминология
КЛАССИФИКАЦИЯ ЛЮДЕЙ ПО ИХ ОТНОШЕНИЮ К ВЛАСТИ — деление их на типы в зависимости от их восприятия властных отношений. Социологи и психологи следующим образом классифицируют людей по их отношению к власти. Во первых, различают аполитичных людей, которые резко отрицательно относятся к личному… … Политическая психология. Словарь-справочник
полнота безопасности по отношению к систематическим отказам — Составляющая полноты безопасности системы, связанной с безопасностью, по отношению к систематическим отказам, проявляющаяся в опасном режиме. Примечание Обычно полнота безопасности по отношению к систематическим отказам не может быть… … Справочник технического переводчика
Налоговая база налога на доходы физических лиц при получении налогоплательщиком дохода в виде материальной выгоды от приобретения товаров (работ, услуг) в соответствии с гражданско-правовым договором у физических лиц, организаций и индивидуальных предпринимателей, являющихся по отношению к нему взаи — НАЛОГОВАЯ БАЗА НАЛОГА НА ДОХОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ ПРИ ПОЛУЧЕНИИ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОМ ДОХОДА В ВИДЕ МАТЕРИАЛЬНОЙ ВЫГОДЫ ОТ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ) В СООТВЕТСТВИИ С ГРАЖДАНСКО ПРАВОВЫМ ДОГОВОРОМ У ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ, ОРГАНИЗАЦИЙ И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обвальное падение рубля по отношению к доллару 11 октября 1994 года — Черный вторник нарицательный термин для обозначения резкого падения конъюнктуры, обвала на финансовом рынке. В черный вторник 11 октября 1994 года произошло обвальное падение рубля по отношению к доллару. За один день на ММВБ курс доллара вырос с … Энциклопедия ньюсмейкеров
по отношению — что касается, по части, в части, о, в отношении, что до, в рассуждении Словарь русских синонимов. по отношению предл, кол во синонимов: 9 • в отношении (11) • … Словарь синонимов