-
101 по отношению к
-
102 быть неподвижным по отношению к
•One major plate has no motion [or is fixed (or stationary)] with respect (or reference) to the lower mantle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть неподвижным по отношению к
-
103 в положении пара по отношению к
хим.•The amino group is located para () to the hydroxyl group.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в положении пара по отношению к
-
104 вогнутый по отношению к
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вогнутый по отношению к
-
105 быть неподвижным по отношению к
•One major plate has no motion [or is fixed (or stationary)] with respect (or reference) to the lower mantle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть неподвижным по отношению к
-
106 в положении пара по отношению к
хим.•The amino group is located para () to the hydroxyl group.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в положении пара по отношению к
-
107 вогнутый по отношению к
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вогнутый по отношению к
-
108 инертный по отношению к
•This lubricant is inert to most chemicals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > инертный по отношению к
-
109 наклонён на ... градусов по отношению к
•The spin axis of comet Enoke was tilted five degrees with respect to the plane of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наклонён на ... градусов по отношению к
-
110 наклонён по отношению к
•The neodymium-glass disks are tilted (or inclined) ( with respect) to the incoming laser beam.
•The Earth's axis is tipped to the plane of its orbit.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наклонён по отношению к
-
111 обратная реакция по отношению к
•The step CH4() -> C() + 2H2() is the reverse of the formation of methane from its elements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратная реакция по отношению к
-
112 орто- по отношению к
хим.•Here, the hydroxyl groups are ortho to each other.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > орто- по отношению к
-
113 пассивен по отношению к
•If the gases are indifferent to each other,...
•Iron is passive to concentrated nitric acid.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пассивен по отношению к
-
114 реактивный по отношению к
•White phosphorus is so reactive toward air that it should be stored under water.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > реактивный по отношению к
-
115 специфичность по отношению к
•Specificity toward (or for) particular compounds...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > специфичность по отношению к
-
116 эксцентрично по отношению к
•The water-ring revolves eccentric to the blades.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эксцентрично по отношению к
-
117 эксцентричный по отношению к
•The inner rotor is eccentric to the outer rotor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эксцентричный по отношению к
-
118 (обязательство) субординированное по отношению к (другому обязательству)
Banking: subordinated toУниверсальный русско-английский словарь > (обязательство) субординированное по отношению к (другому обязательству)
-
119 (поверхностно-активное) вещество, активное по отношению к метиленовому синему
Chemistry: MBAS (methylene blue active substance)Универсальный русско-английский словарь > (поверхностно-активное) вещество, активное по отношению к метиленовому синему
-
120 (уничижительное). Изначально использовалось по отношению к ирландским путешественникам (предположительно от turnpike - платная дорога). Сейчас - для определения представителей бедных слоев населения. Конкретно в Лондо
General subject: pikeyУниверсальный русско-английский словарь > (уничижительное). Изначально использовалось по отношению к ирландским путешественникам (предположительно от turnpike - платная дорога). Сейчас - для определения представителей бедных слоев населения. Конкретно в Лондо
См. также в других словарях:
вероятность безотказной работы по отношению к критическим отказам — 3.1.11 вероятность безотказной работы по отношению к критическим отказам : вероятность того, что в пределах заданной наработки (назначенного срока службы, назначенного ресурса) критических отказов не возникнет. Источник: СТ ЦКБА 049 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полнота безопасности по отношению к систематическим отказам — 3.12 полнота безопасности по отношению к систематическим отказам (systematic safety integrity): Составляющая полноты безопасности связанной с безопасностью зданий и сооружений системы по отношению к систематическим отказам, проявляющимся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
По Отношению К и По Отношению Ко — предлог 1. с дат. пад. Употр. при указании на направленность действия на кого л. или что л.; в отношении кого л., чего л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТРАНСЦЕНДЕНТНОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К ПЕРЕЖИВАНИЮ — уклоняющееся от способности переживать; так называют в психологии физическую действительность, поскольку мы не можем сделать ее чем то внутренним с помощью опыта, но тем не менее она дает знать о своем существовании, воздействуя на нас. Так, напр … Философская энциклопедия
ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ПО ОТНОШЕНИЮ К ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ — (user friendly) Название компьютерной системы, которая создана таким образом, чтобы облегчить пользование ею для людей, не являющихся специалистами по компьютерам. Этот термин возник для того, чтобы отличать такие системы от более старых систем,… … Словарь бизнес-терминов
Заинтересованные лица по отношению к должнику — 1. В целях настоящего Федерального закона заинтересованными лицами по отношению к должнику признаются: лицо, которое в соответствии с Федеральным законом от 26 июля 2006 года N 135 ФЗ О защите конкуренции входит в одну группу лиц с должником;… … Официальная терминология
КЛАССИФИКАЦИЯ ЛЮДЕЙ ПО ИХ ОТНОШЕНИЮ К ВЛАСТИ — деление их на типы в зависимости от их восприятия властных отношений. Социологи и психологи следующим образом классифицируют людей по их отношению к власти. Во первых, различают аполитичных людей, которые резко отрицательно относятся к личному… … Политическая психология. Словарь-справочник
полнота безопасности по отношению к систематическим отказам — Составляющая полноты безопасности системы, связанной с безопасностью, по отношению к систематическим отказам, проявляющаяся в опасном режиме. Примечание Обычно полнота безопасности по отношению к систематическим отказам не может быть… … Справочник технического переводчика
Налоговая база налога на доходы физических лиц при получении налогоплательщиком дохода в виде материальной выгоды от приобретения товаров (работ, услуг) в соответствии с гражданско-правовым договором у физических лиц, организаций и индивидуальных предпринимателей, являющихся по отношению к нему взаи — НАЛОГОВАЯ БАЗА НАЛОГА НА ДОХОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ ПРИ ПОЛУЧЕНИИ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОМ ДОХОДА В ВИДЕ МАТЕРИАЛЬНОЙ ВЫГОДЫ ОТ ПРИОБРЕТЕНИЯ ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ) В СООТВЕТСТВИИ С ГРАЖДАНСКО ПРАВОВЫМ ДОГОВОРОМ У ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ, ОРГАНИЗАЦИЙ И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обвальное падение рубля по отношению к доллару 11 октября 1994 года — Черный вторник нарицательный термин для обозначения резкого падения конъюнктуры, обвала на финансовом рынке. В черный вторник 11 октября 1994 года произошло обвальное падение рубля по отношению к доллару. За один день на ММВБ курс доллара вырос с … Энциклопедия ньюсмейкеров
по отношению — что касается, по части, в части, о, в отношении, что до, в рассуждении Словарь русских синонимов. по отношению предл, кол во синонимов: 9 • в отношении (11) • … Словарь синонимов