-
1 по номинальной стоимости
Русско-французский финансово-экономическому словарь > по номинальной стоимости
-
2 выплата номинальной стоимости
Русско-французский юридический словарь > выплата номинальной стоимости
-
3 акция без номинальной стоимости
ncommer. action de quotitéDictionnaire russe-français universel > акция без номинальной стоимости
-
4 акция без указания номинальной стоимости
ncommer. action sans valeur nominaleDictionnaire russe-français universel > акция без указания номинальной стоимости
-
5 биржевой курс акций, равный их номинальной стоимости
adjcommer. au pair, pairDictionnaire russe-français universel > биржевой курс акций, равный их номинальной стоимости
-
6 надбавка к номинальной стоимости акций
naccount. prime d émission d actionsDictionnaire russe-français universel > надбавка к номинальной стоимости акций
-
7 стоимость
жоценивать стоимость — évaluer le coût, estimer le coût
оценивать по стоимости — estimer à la valeur, apprécier à la valeur
продавать по стоимости в... — vendre au coût de...
снижать стоимость — diminuer la valeur, diminuer le coût
сокращать стоимость — diminuer la valeur, diminuer le coût
стоимость, страхование, фрахт, КАФ — coût, assurance, fret
стоимостью в... — de la valeur de...
- стоимость акциипри номинальной стоимости в... — au nominal de...
- номинальная стоимость акции
- стоимость аренды
- стоимость в денежном выражении
- стоимость в наличных деньгах
- стоимость в постоянных ценах
- стоимость в текущих ценах
- стоимость в ценах приобретения
- стоимость валюты
- стоимость вклада
- стоимость взноса
- вновь созданная стоимость
- стоимость выполнения заказа
- стоимость груза
- стоимость денег
- стоимость доставки
- стоимость единицы продукции
- стоимость жизни
- стоимость займа
- стоимость заказа
- стоимость закупок
- стоимость залога
- стоимость замещения
- стоимость запасов
- стоимость земли
- стоимость изделия
- стоимость изготовления
- стоимость имущества
- стоимость ипотеки
- стоимость капитала
- стоимость контракта
- стоимость кредита
- стоимость однодневных кредитов
- стоимость лицензии
- стоимость лома
- стоимость материалов
- стоимость наличными
- стоимость недвижимости
- стоимость незавершённого производства
- стоимость нетто
- стоимость обеспечения
- стоимость облигации
- стоимость обслуживания
- включая стоимость обслуживания
- стоимость объекта
- стоимость опциона
- стоимость опытно-конструкторских работ
- стоимость основных средств
- остаточная стоимость основных средств
- полная стоимость основных средств
- стоимость перевода
- стоимость перевозки
- стоимость передачи
- стоимость переработки
- стоимость по бухгалтерским книгам
- стоимость по оценке
- стоимость после переоценки
- стоимость погрузки
- стоимость покупки
- стоимость поставки
- стоимость поступления
- стоимость потреблённых материалов
- стоимость предприятия
- стоимость приобретения
- первоначальная стоимость приобретения
- стоимость проезда
- стоимость проезда в оба конца
- стоимость проезда в один конец
- стоимость проекта
- стоимость произведённой продукции
- стоимость производства
- произвольно установленная стоимость
- стоимость работ
- стоимость рабочей силы
- стоимость реализации
- стоимость рекламы
- стоимость ремонта
- стоимость сделки
- стоимость строительства
- стоимость сырья и материалов
- стоимость тары
- стоимость технологической операции
- стоимость товарно-материальных запасов
- стоимость товара
- стоимость товаров без упаковки
- стоимость товаров и услуг
- стоимость товаров по контракту
- стоимость тонны экспорта
- стоимость транспортировки
- стоимость труда
- стоимость упаковки
- стоимость упаковки за счёт покупателя
- стоимость услуг
- стоимость фактора производства
- стоимость фрахта
- стоимость хранения
- стоимость ценных бумаг
- стоимость экспертизы
- стоимость экспорта
- амортизированная стоимость
- базовая стоимость
- балансовая стоимость
- скорректированная балансовая стоимость
- чистая балансовая стоимость
- валовая стоимость
- вменённая стоимость
- внешняя стоимость
- внутренняя стоимость
- возможная стоимость
- восстановительная стоимость
- полная восстановительная стоимость
- выкупная стоимость
- выходная стоимость
- годовая стоимость
- действительная стоимость
- денежная стоимость
- дисконтированная стоимость
- добавленная стоимость
- валовая добавленная стоимость
- договорная стоимость
- дополнительная стоимость
- допустимая стоимость
- заводская стоимость
- залоговая стоимость
- закупочная стоимость
- застрахованная стоимость
- импортная стоимость
- инвентарная стоимость
- индивидуальная стоимость
- инкассированная стоимость
- историческая стоимость
- исходная стоимость
- исчисленная стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- конечная стоимость
- контрактная стоимость
- курсовая стоимость
- ликвидационная стоимость
- максимальная стоимость
- маргинальная стоимость
- меновая стоимость
- минимальная стоимость
- нарицательная стоимость
- невзимаемая стоимость
- номинальная стоимость
- по номинальной стоимости
- нормативная стоимость
- нулевая стоимость
- облагаемая стоимость
- общая стоимость
- объявленная стоимость
- ориентировочная стоимость
- остаточная стоимость
- относительная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- перенесённая стоимость
- полная стоимость
- полная первоначальная стоимость
- полученная стоимость
- потребительная стоимость
- предельная стоимость
- приведенная стоимость
- продажная стоимость
- проектная стоимость
- произведённая стоимость
- произвольная стоимость
- расценочная стоимость
- расчётная стоимость
- реализованная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- сметная стоимость
- совокупная стоимость
- справочная стоимость
- средняя стоимость
- страховая стоимость
- страхуемая стоимость
- суммарная стоимость
- таможенная стоимость
- текущая стоимость
- товарная стоимость
- точная стоимость
- трансакционная стоимость
- удельная стоимость
- фактическая стоимость
- факторная стоимость
- фактурная стоимость
- фиктивная стоимость
- чистая стоимость
- экспортная стоимость
- эмиссионная стоимостьРусско-французский финансово-экономическому словарь > стоимость
-
8 амортизированная [пользовательская] акция
adjfin. action amortie (не пользуются правом на первый дивиденд и на оплату их номинальной стоимости)Dictionnaire russe-français universel > амортизированная [пользовательская] акция
-
9 долевой сертификат
adjfin. certificat partiet (подтверждает право на имущество пропорционально его номинальной стоимости) -
10 дополнительная ценность
Dictionnaire russe-français universel > дополнительная ценность
-
11 дотационный капитал
adjcommer. capital de dotation (часть капитала, предоставляемого акционерным обществом в пользу своего филиала), capital-bons de participation (часть капитала АО, равная номинальной стоимости всех выпущенных акций) -
12 монеты
n1) gener. espèce2) bank. monnaie divisionnaire (как правило, металлические деньги (фракционные); фактическая стоимость монеты обычно ниже её номинальной стоимости) -
13 погашение акций
nlaw. amortissement du capital (возмещение акционерам номинальной стоимости акций, превращающее акции в пользовательские) -
14 пользовательская акция
adj1) gener. action de jouissance2) law. action amortie (не пользуются правом на первый дивиденд и на оплату их номинальной стоимости), action de jouissance (дающая право на дивиденд, но не на часть имущества общества при его ликвидации)Dictionnaire russe-français universel > пользовательская акция
-
15 премиальная акция
adjcommer. action de jouissance (даёт право лишь на часть капитала и прибылей по сравнению с обычными акциями такой же номинальной стоимости; распределяется как добавка к зарплате) -
16 сертификат на диви
ngener. part bénéficiaire (акция без номинальной стоимости, дающая право на получение определенной части прибыли либо части капитала при ликвидации фирмы, но не дающая права полноправного акционера её владельцу) -
17 удостоверение инвестора
nbusin. part de fonds de placement (документ, подтверждающий участие в инвестиционном фонде и не имеющий номинальной стоимости)Dictionnaire russe-français universel > удостоверение инвестора
-
18 фракция
ж. полит.fraction fпарла́ментская фра́кция — groupe m parlementaire
* * *n1) gener. (фракционирование (деление) одной акции на несколько частей меньшей номинальной стоимости без изменения акционе division d'actions (например, вместо одной акции в 500 долларов выпускаются пять акций в 100 долларов), faction (в организации), fraction (парламентская; партийная)2) eng. soutirage4) politics. tendance -
19 амортизация акций
(возмещение акционерам номинальной стоимости акций, превращающее акции в пользовательские) amortissement du capital -
20 амортизированная акция
(не пользуются правом на первый дивиденд и на оплату их номинальной стоимости) action amortieРусско-французский юридический словарь > амортизированная акция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПО НОМИНАЛЬНОЙ СТОИМОСТИ — (at par) См.: номинальная стоимость (par value). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ПО НОМИНАЛЬНОЙ СТОИМОСТИ — (at par) См.: номинал; номинальная стоимость (par value). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
АКЦИЯ БЕЗ НОМИНАЛЬНОЙ СТОИМОСТИ — АКЦИЯ, не имеющая номинальной стои мости. Применяется прежде всего в США. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Акции Без Номинальной Стоимости — англ. no par value stocks обычные акции, без номинальной стоимости, учет которых производится по условной стоимости, установленной советом директоров акционерного общества. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Премия к номинальной стоимости акций (эмиссионный доход) — (share premium) превышение номинальной стоимости выпущенных акций в денежной или иной форме … Экономико-математический словарь
премия к номинальной стоимости акций — эмиссионный доход Превышение номинальной стоимости выпущенных акций в денежной или иной форме. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика Синонимы эмиссионный доход EN share premium … Справочник технического переводчика
ПОГАШЕНИЕ ПО НОМИНАЛЬНОЙ СТОИМОСТИ — выплата задолженности по ценным бумагам (векселям, облигациям) по стоимости, обозначенной на лицевой стороне этих бумаг. Например, в случае выпуска выигрышного займа по номинальной стоимости погашаются невыигравшие облигации … Внешнеэкономический толковый словарь
ОПЦИОН ПО НОМИНАЛЬНОЙ СТОИМОСТИ — условие в сделке с премией, согласно которому эмитент имеет право купить собственные ценные бумаги по номинальной стоимости … Большой экономический словарь
Долговое обязательство со скидкой с номинальной стоимости — Долговое обязательство, первоначально размещаемое ниже номинальной стоимости … Инвестиционный словарь
Облигация, принимаемая в уплату налогов на наследство по номинальной стоимости — Государственная облигация, принимаемая по номинальной стоимости в уплату федеральных налогов на недвижимость в случае ее принадлежности покойному на момент смерти … Инвестиционный словарь
по номинальной стоимости — Syn: альпари … Тезаурус русской деловой лексики