-
41 бюро по найму
1) General subject: employment bureau (рабочих, служащих)2) Jargon: man-catcher -
42 бюро по найму рабочей силы
Business: employment officeУниверсальный русско-английский словарь > бюро по найму рабочей силы
-
43 вербовка всего ЛС (ВС) по найму
Military: all-volunteer recruitmentУниверсальный русско-английский словарь > вербовка всего ЛС (ВС) по найму
-
44 вне работы по найму
Accounting: out of employmentУниверсальный русско-английский словарь > вне работы по найму
-
45 воздушная перевозка по найму
Aviation: air operation for hireУниверсальный русско-английский словарь > воздушная перевозка по найму
-
46 главное управление по найму гражданского персонала
Military: Central Civilian Personnel OfficeУниверсальный русско-английский словарь > главное управление по найму гражданского персонала
-
47 государственное бюро по найму моряков торгового флота
General subject: shipping officeУниверсальный русско-английский словарь > государственное бюро по найму моряков торгового флота
-
48 гражданский персонал, работающий по найму
Military: loan service personnel (за рубежом)Универсальный русско-английский словарь > гражданский персонал, работающий по найму
-
49 грузовые перевозки по найму
Economy: for-hire truck operationsУниверсальный русско-английский словарь > грузовые перевозки по найму
-
50 доброволец, поступивший на военную службу по найму
Military: volunteerУниверсальный русско-английский словарь > доброволец, поступивший на военную службу по найму
-
51 дополнительная (к комплектованию по найму) воинская повинность
Military: backup draftУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная (к комплектованию по найму) воинская повинность
-
52 доход от работы по найму
SAP. income from direct employmentУниверсальный русско-английский словарь > доход от работы по найму
-
53 доходы от работы по найму
General subject: income from employmentУниверсальный русско-английский словарь > доходы от работы по найму
-
54 его агент бюро по найму
Jargon: man-catcherУниверсальный русско-английский словарь > его агент бюро по найму
-
55 заведующий отделом по найму рабочих
Business: employment managerУниверсальный русско-английский словарь > заведующий отделом по найму рабочих
-
56 залоговое право лица, пасущего по найму чужой скот на своей земле
Law: agister's lienУниверсальный русско-английский словарь > залоговое право лица, пасущего по найму чужой скот на своей земле
-
57 запретить работать по найму
Makarov: debar from employmentУниверсальный русско-английский словарь > запретить работать по найму
-
58 изобретатель, работающий по найму
Patents: captive inventor, employed inventorУниверсальный русско-английский словарь > изобретатель, работающий по найму
-
59 капитан парусного судна без права работы по найму
Naval: bareboat skipperУниверсальный русско-английский словарь > капитан парусного судна без права работы по найму
-
60 квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму
General subject: journeymanУниверсальный русско-английский словарь > квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму
См. также в других словарях:
найму — НАЙМУ, наймусь, наймёшь, наймёшься. буд. вр. от нанять, наняться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Гладиатор по найму (фильм) — Гладиатор по найму Жанр Детектив Режиссёр Дмитрий Зайцев … Википедия
Рабочий по найму — Roustabout Жанр … Википедия
Рабочий по найму (фильм, 1964) — Рабочий по найму Roustabout Жанр мелодрама, мюзикл Режиссёр Джон Рич Продюсер Джозеф Х. Хазен, Пол Натан, Хэл Б. Уоллис … Википедия
ДЖАЗ: Работа по найму — ДЖАЗ:Работа по найму Разработчик Game Factory Interactive Издатель Русссобит М Дата выпуска ноябрь 2 … Википедия
Гладиатор по найму — Жанр детективный фильм … Википедия
ДЖАЗ:Работа по найму — Разработчик Game Factory Interactive Издатель Русссобит М Дата выпуска ноябрь 2007 Платформа … Википедия
Джаз: Работа по найму — ДЖАЗ:Работа по найму Разработчик Game Factory Interactive Издатель Русссобит М Дата выпуска ноябрь 2007 Платформа … Википедия
Платное бюро по найму — В целях настоящей Конвенции выражение платное бюро по найму означает: a) бюро по найму, имеющее коммерческие цели, т.е. всякое лицо, компания, учреждение, агентство или другая организация, служащая посредником для устройства на работу трудящегося … Официальная терминология
Трудящийся-мигрант, работающий не по найму — Термин трудящийся, работающий не по найму означает трудящегося мигранта, который занимается вознаграждаемой деятельностью, отличной от работы по договору найма, и который обеспечивает за счет такой деятельности средства своего существования,… … Официальная терминология
работа, выполненная по найму — произведение, созданное по найму Правовой принцип, в соответствии с которым определяются законные права собственности на произведения, создаваемые наемными работниками или поставщиками услуг по контракту. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика