-
41 сопровождать начальника по злачным местам
Jargon: steerУниверсальный русско-английский словарь > сопровождать начальника по злачным местам
-
42 специалист по параллельным местам текста
Универсальный русско-английский словарь > специалист по параллельным местам текста
-
43 специалист по параллельным местам текста Евангелия
Religion: harmonistУниверсальный русско-английский словарь > специалист по параллельным местам текста Евангелия
-
44 становиться по местам
General subject: close upУниверсальный русско-английский словарь > становиться по местам
-
45 тактика нанесения ударов по слабым местам
Military: soft spot tactics (в обороне противника)Универсальный русско-английский словарь > тактика нанесения ударов по слабым местам
-
46 тактика нанесения ударов по уязвимым местам обороны
Military: soft-spot tacticsУниверсальный русско-английский словарь > тактика нанесения ударов по уязвимым местам обороны
-
47 тосковать по родным местам
Makarov: feel a longing for homeУниверсальный русско-английский словарь > тосковать по родным местам
-
48 учёт затрат по местам их возникновения
SAP. cost center accountingУниверсальный русско-английский словарь > учёт затрат по местам их возникновения
-
49 учёт по местам возникновения прибыли
SAP. profit center accountingУниверсальный русско-английский словарь > учёт по местам возникновения прибыли
-
50 ходить по разным местам
American: go placesУниверсальный русско-английский словарь > ходить по разным местам
-
51 шататься по злачным местам
General subject: hit the high points, hit the high spotsУниверсальный русско-английский словарь > шататься по злачным местам
-
52 пункт регулирования движения высадочных групп к местам высадки
Military: (десанта) amphibious assault control pointУниверсальный русско-английский словарь > пункт регулирования движения высадочных групп к местам высадки
-
53 Вахтенные по местам!
adjnav. Wache auf Station!Универсальный русско-немецкий словарь > Вахтенные по местам!
-
54 По местам стоять, к погружению!
prepos.nav. Auf Tauchstationen!Универсальный русско-немецкий словарь > По местам стоять, к погружению!
-
55 По местам!
prepos.milit. aufsitzen! -
56 гнать по разным местам
vgener. umhertreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > гнать по разным местам
-
57 дежурство по местам общего пользования
nmilit. Flurdienst (в казарме)Универсальный русско-немецкий словарь > дежурство по местам общего пользования
-
58 ежедневные поездки от места жительства к местам работы
adjgener. (отдалённым) PendelwanderungУниверсальный русско-немецкий словарь > ежедневные поездки от места жительства к местам работы
-
59 затраты, распределяемые по местам их возникновения пропорционально соответствующему коэффициенту или шифру
necon. SchlüsselkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > затраты, распределяемые по местам их возникновения пропорционально соответствующему коэффициенту или шифру
-
60 затраты, распределяемые по местам их возникновения путём использования соответствующего кода
necon. SchlüsselkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > затраты, распределяемые по местам их возникновения путём использования соответствующего кода
См. также в других словарях:
По дорогим местам — Страна … Википедия
Адаптации осужденных к местам лишения свободы уровни — Имеет в исправительном аспекте несколько сторон (уровней): социальную, социально психологическую и психологическую. Под социальной адаптацией понимается знание осужденными своих прав и обязанностей в местах лишения свободы, знание и выполнение… … Энциклопедия современной юридической психологии
"ПО МЕСТАМ" — приготовительная команда перед каким либо судовым маневром. По местам стоять, с якоря сниматься . По местам, к повороту . По местам, паруса отдавать и т. д. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
Православные монастыри. Путешествие по святым местам — Специализация … Википедия
Наверх вы, товарищи, все по местам! — Начальная строка песни «Варяг», прославившей подвиг моряков одноименного русского крейсера: Наверх вы, товарищи! Все по местам! Последний парад наступает... Поводом для создания песни послужил известный эпизод русско японской войны. В 1904 г.… … Словарь крылатых слов и выражений
расставлявший все по своим местам — прил., кол во синонимов: 4 • разбиравшийся (108) • размещавший там, где положено (1) • … Словарь синонимов
расставлявший всё по своим местам — прил., кол во синонимов: 1 • расставлявший все по своим местам (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
туры по местам проведения Игр — Во время туров по местам проведения Игр журналисты познакомятся с местами, где им придется работать во время Игр. Часто они могут находиться еще в стадии строительства. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… … Справочник технического переводчика
Хлеб по возам, деньги по местам. — Хлеб по возам, деньги по местам. См. НАДЗОР ХОЗЯИН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Все по местам, как соловьи по гнездам. — Все по местам, как соловьи по гнездам. См. СТРОГОСТЬ КРОТОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Наверх вы, товарищи, все по местам — Врагу не сдаётся наш гордый «Варяг» песня, посвящённая подвигу крейсера «Варяг» и канонерской лодки «Кореец». Содержание 1 Предыстория 2 История сражения 3 История песни … Википедия