-
81 в объеме по крайней мере
-
82 в полной мере
-
83 ни в коей мере
-
84 по крайней мере
-
85 по меньшей мере
-
86 по меньшей мере
at least, at the very leastРодители не мешали бы жить, если бы по меньшей мере два-три раза в неделю не ссорились. (В. Каверин, Летящий почерк) — His parents wouldn't have troubled his life if not for the fact that they quarrelled two or three times a week at the very least.
Русско-английский фразеологический словарь > по меньшей мере
-
87 по мере ввода информации
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > по мере ввода информации
-
88 в незначительной мере
они, в известной мере, рассчитывали на победу — they rather expected to win
Русско-английский большой базовый словарь > в незначительной мере
-
89 по мере
-
90 сходимость по мере
-
91 по мере необходимости
в случае надобности; в случае необходимости — as required
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по мере необходимости
-
92 в полной мере (в электросвязи)
в полной мере
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в полной мере (в электросвязи)
-
93 обработка данных по мере их поступления
обработка данных по мере их поступления
обработка данных в оперативном режиме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка данных по мере их поступления
-
94 опрос по мере готовности
опрос по мере готовности
Метод доступа в сети с централизованной архитектурой, при котором опрашиваются лишь те рабочие станции, которые активны в данный момент.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрос по мере готовности
-
95 падение эдс (элемента, аккумулятора) по мере разряда
падение эдс (элемента, аккумулятора) по мере разряда
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > падение эдс (элемента, аккумулятора) по мере разряда
-
96 падение эдс по мере разрядки (элемента)
падение эдс по мере разрядки (элемента)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > падение эдс по мере разрядки (элемента)
-
97 погашение стоимости (участка, месторождения) по мере выработки
погашение стоимости (участка, месторождения) по мере выработки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погашение стоимости (участка, месторождения) по мере выработки
-
98 система распределения доходов по мере их нарастания, а не по мере их получения наличными
Makarov: accrual basisУниверсальный русско-английский словарь > система распределения доходов по мере их нарастания, а не по мере их получения наличными
-
99 система распределения затрат по мере их нарастания, а не по мере их выплаты наличными
Makarov: accrual basisУниверсальный русско-английский словарь > система распределения затрат по мере их нарастания, а не по мере их выплаты наличными
-
100 по меньшей мере, по крайней мере
prepos.gener. al menosDiccionario universal ruso-español > по меньшей мере, по крайней мере
См. также в других словарях:
Мере — (эст. Mere, фр. Mairet) эстонская и французская фамилия. Известные носители: Мере, Айн Эрвин (1903 1969) эстонский, советский и немецкий военный деятель; Мере, Жан (1604 1686) французский драматург … Википедия
мере́жка — мережка, и; р. мн. мережек … Русское словесное ударение
мере́кать — мерекать, аю, аешь … Русское словесное ударение
мере́нга — меренга … Русское словесное ударение
мере́ть — мереть, мрёт, мрут; мёр, мёрла, мёрло, мёрли … Русское словесное ударение
мере́щиться — мерещиться, щусь, щишься, щится, щатся … Русское словесное ударение
Мере, Айн-Эрвин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мере. Мере, Айн Эрвин Дата рождения 22 февраля 1903(1903 02 22) Место рождения Феннерн, Перновский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя ныне Пярнумаа, Эст … Википедия
Мере, Жан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мере. Жан (де) Мере Jean (de) Mairet Дата рождения: 4 января (10 мая) 1604 Место рождения: Безансон Дата смерти: 31 января 1686 … Википедия
Мере (коммуна) — Коммуна Мере Méré Герб … Википедия
Мере-Лава — Мерелава англ. Merelava … Википедия
Мере — (де Мере) кавалер и человек большого парижского света. Жил в XVII в. Занятый решением вопросов, поставленных азартными играми, которые были предметом его постоянных увлечений, он, по своему близкому знакомству с Паскалем, содействовал привлечению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона