-
21 поставляемый по выбору заказчика
available at option4000 полезных слов и выражений > поставляемый по выбору заказчика
-
22 останов по выбору
Русско-английский большой базовый словарь > останов по выбору
-
23 компоновка по желанию заказчика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компоновка по желанию заказчика
-
24 at customer's option
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at customer's option
-
25 at the customer's option
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at the customer's option
-
26 at customer's option
-
27 nach Auswahl des Bestellers
по выбору заказчикаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nach Auswahl des Bestellers
-
28 optionnel
прил.1) общ. по выбору, факультативный3) выч. поставляемый по выбору покупателя, поставляемый по желанию покупателя, произвольный, необязательный, поставляемый по выбору заказчика, поставляемый по желанию заказчика4) бизн. опционный, вариантный, получаемый по выбору вместе с основной покупкой -
29 facultatif
прил.1) общ. необязательный, факультативный2) выч. поставляемый по выбору покупателя, поставляемый по желанию покупателя, произвольный, поставляемый по выбору заказчика, поставляемый по желанию заказчика -
30 optional fitment
- оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика
оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optional fitment
-
31 option
1. n выбор, право выбора или заменыdefault option — выбор по умолчанию; стандартный выбор
2. n предмет выбораSpanish is one of the options — испанский — один из языков, который можно выбрать
3. n юр. оптация4. n ком. опцион, сделка с премиейlapsed option — неиспользованный опцион, срок которого истек
abandonment of option — отказ от опциона; отказ от премии
5. n спорт. право замены игрока6. n спорт. выбор воротСинонимический ряд:1. choice (noun) alternative; choice; choosing; discretion; election; free will; preference; selection2. opportunity (noun) opportunity; possibility3. privilege (noun) advantage; benefit; dibs; immunity; prior claim; privilege; security; title4. right (noun) claim; franchise; grant; lease; license; prerogative; rightАнтонимический ряд: -
32 at customer's option
Общая лексика: по выбору заказчика, по желанию заказчика -
33 available at option
2) Автомобильный термин: устанавливаемый по желанию заказчика -
34 выбор
мchoix; ( отбор) sélection; см. тж ассортимент- выбор валютвыбор оптимизировать — упр. optimiser le choix
- выбор времени
- выбор заказчика
- выбор покупателя
- по выбору заказчика
- выбор портфеля
- выбор поставщика
- выбор проекта
- выбор решения
- выбор товаров
- выбор торговых точек
- выбор управления
- выбор целевых сегментов рынка
- богатый выбор
- ограниченный выбор
- оптимальный выбор
- отложенный выбор
- потребительский выбор
- свободный выбор потребителя
- рациональный выбор
- свободный выбор
- широкий выбор -
35 a opción del cliente
сущ.экон. по выбору заказчика, по выбору клиентаИспанско-русский универсальный словарь > a opción del cliente
-
36 default option
выбор по умолчанию; стандартный выбор -
37 право выбора
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право выбора
-
38 at the seller's option
default option — выбор по умолчанию; стандартный выбор
English-Russian big medical dictionary > at the seller's option
-
39 on the customer's option
default option — выбор по умолчанию; стандартный выбор
English-Russian dictionary on nuclear energy > on the customer's option
-
40 available at option
Большой англо-русский и русско-английский словарь > available at option
См. также в других словарях:
оборудование, устанавливаемое по выбору заказчика — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN optional fitment … Справочник технического переводчика
МДС 80-12.2000: Методические рекомендации по разработке условий (требований) инвестора (заказчика) при подготовке подрядных торгов — Терминология МДС 80 12.2000: Методические рекомендации по разработке условий (требований) инвестора (заказчика) при подготовке подрядных торгов: Альтернативное предложение предложение, представляемое одновременно с основным, содержащее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации по оценке оферт и выбору лучшего предложения из представленных на подрядные торги. — 5. Методические рекомендации по оценке оферт и выбору лучшего предложения из представленных на подрядные торги. ЦНИИЭУС. М., 1994. Источник: МДС 80 12.2000: Методич … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительное оборудование — 4.4. Дополнительное оборудование поставляемая по выбору заказчика сборочная единица из составных частей, которая может быть смонтирована на базовой машине для специального применения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Портрет итальянского Ренессанса — Сандро Боттичелли. «Портрет юноши с медалью Козимо Медичи». 1470 1477. Уффици, Флоренция Портрет итальянского … Википедия
Oracle — Запрос «Oracle» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Oracle Corporation … Википедия
АКСМ-60102 — Трамвайный вагон АКСМ 60102 №046 в Минске … Википедия
СТ СЭВ 250-76: Реле газовые — Терминология СТ СЭВ 250 76: Реле газовые: 3.7. Вибропрочность Реле должны выдерживать вибрации поочередно в трех расположенных перпендикулярно относительно друг друга плоскостях при постоянном ускорении, равном 1,5 g и частоте от 5 до 150 Гц.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"Королева пехоты" в аравийской пустыне — Тем, кто знаком с различной бронетанковой техникой не понаслышке, формы и технические характеристики боевой машины пехоты БМП 3 сейчас по прошествии более чем десяти лет с момента принятия ее на вооружение не вызывают удивления. Еще в… … Энциклопедия техники
Биотехнологии — Биотехнология интеграция естественных и инженерных наук, позволяющая наиболее полно реализовать возможности живых организмов или их производные для создания и модификации продуктов или процессов различного назначения. Чаще всего применяется в… … Википедия
Uomini illustri — Uomini illustri, uomini famosi, viri illustres, великие люди, знаменитые мужи популярная в эпоху Возрождения тема фресковых росписей, изображающая великих мужей древности Тема связана с привычкой ренессансных гуманистов подкреплять примерами из… … Википедия