-
1 по вечерам
in the evenings;
eveningsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > по вечерам
-
2 evenings
-
3 work nights
1) Общая лексика: работать по вечерам (в вечернюю смену) -
4 he augments his wages by working evenings
1) Общая лексика: он прирабатывает по вечерами2) Макаров: он прирабатывает вечерами, он прирабатывает по вечерамУниверсальный англо-русский словарь > he augments his wages by working evenings
-
5 of an evening
Общая лексика: вечерами, вечером, как-нибудь вечером, по вечерам -
6 work evenings
1) Общая лексика: работать в ночную смену2) Макаров: работать в вечернюю смену, работать по вечерам -
7 evenings
вечером; по вечерамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evenings
-
8 adult education
образование для взрослых. Выходит за рамки системы образования; обычно это занятия, проводимые по вечерамСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > adult education
-
9 evenings
по вечерам -
10 take smb. into one's confidence
поведать кому-л. свои тайны, довериться кому-л‘And what ails you, then? - tell me, Lina.’ ‘Nothing, Robert’, but her voice faltered. ‘That is to say, nothing that you will tell me; I am not to be taken into confidence.’ (Ch. Brontë, ‘Shirley’, ch. XIII) — - В таком случае, Лина, скажите мне, что же вас беспокоит? - Ничего, Роберт, - но ее голос дрогнул. - То есть ничего, что можно было бы рассказать мне. Вы не хотите мне довериться.
He had not taken me into his confidence upon this matter and I had not enquired what he did with himself in the evenings. (S. Butler, ‘The Way of All Flesh’, ch. LXXI) — Он не посвящал меня в свои дела, и я не знал, чем он занимается по вечерам.
Large English-Russian phrasebook > take smb. into one's confidence
См. также в других словарях:
по вечерам — вечерами Словарь русских синонимов. по вечерам нареч, кол во синонимов: 1 • вечерами (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Братья Пилоты по вечерам пьют чай — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Васико Бедошвили Автор сценария Александр Татарский, Валерий Качаев, Олег Козырев … Википедия
Поутру нежится, а по вечерам бесится. — Поутру нежится, а по вечерам бесится. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
по вечерам — по вечера/м, нареч. По вечерам уже прохладно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
по вечерам — см. вечер; в зн. нареч. Каждый вечер. Дежурить по вечерам в больнице … Словарь многих выражений
По Вечерам — нареч. обстоят. времени В вечернее время; вечерами (подчеркивая регулярную повторяемость действия). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по вечерам — по вечер ам … Русский орфографический словарь
по вечерам — … Орфографический словарь русского языка
Хлоста, Харлампий Кириллович ("Предисловие к Вечерам") — Смотри также Уп. л., Заседатель … Словарь литературных типов
Воскресные школы Вечерние школы Воскресные и вечерние курсы и классы — Общая черта, соединяющая все эти школы в одну группу, отличающая их от школ обыкновенных, будничных, ежедневных, состоит в том, что занятия в них происходят в свободное от обязательных работ время. По целям, которые преследуются В. школами, их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воскресные школы, Вечерние школы, Воскресные и вечерние курсы и классы — Общая черта, соединяющая все эти школы в одну группу, отличающая их от школ обыкновенных, будничных, ежедневных, состоит в том, что занятия в них происходят в свободное от обязательных работ время. По целям, которые преследуются В. школами, их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Книги
- Как стать организованным? Личная эффективность для студентов, Рон Фрай. Перед вами компактное руководство, которое поможет научиться оптимально расходовать силы и сформировать собственную методику повышения эффективности и продуктивности обучения. Эта книга для… Подробнее Купить за 168 грн (только Украина)
- По вечерам на Старой Божедомке, А. В. Дурова-Садовская. А. В. Дурова-Садовская - представительница знаменитой династии цирковых артистов - в своей книге рассказывает о творческом пути известного дрессировщика Владимира Дурова. Обращаясь к письмам… Подробнее Купить за 150 руб
- Мои поцелуи вкуса крови, Злата Линник. Вы уверены, что знаете обо всем происходящем за закрытыми дверями элитных клубов? Как вы думаете, почему ночь – любимое время для клубных вечеринок? Каким образом их завсегдатаи умудряются… Подробнее Купить за 33.99 руб электронная книга
