-
1 приверженность букве закона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приверженность букве закона
-
2 приверженность букве закона
Универсальный русско-английский словарь > приверженность букве закона
-
3 согласно букве закона
General subject: according to the letter of the lawУниверсальный русско-английский словарь > согласно букве закона
-
4 верность букве закона
nlaw. Buchstabentreue (gegenüber dem Gesetz), LegismusУниверсальный русско-немецкий словарь > верность букве закона
-
5 по букве закона
prepos.law. formalrechtlich -
6 следовать букве закона
vlaw. ein Gesetz befolgen, sich in den Schranken des Gesetzes haltenУниверсальный русско-немецкий словарь > следовать букве закона
-
7 приверженность букве закона
Русско-английский политический словарь > приверженность букве закона
-
8 по букве закона
de rigore juris лат. -
9 следовать букве закона
vgener. atarse a la letra, seguir la ley al pie de la letra -
10 по букве закона
advlaw. de rigore juris (ôàò.) -
11 согласно букве закона
predic.gener. naar de letter van de wet, volgens de termen van de wetRussisch-Nederlands Universal Dictionary > согласно букве закона
-
12 верность букве закона
-
13 приверженность букве закона
legalism; legalityРусско-английский юридический словарь > приверженность букве закона
-
14 приверженность букве закона
legalism, legalityРусско-английский словарь по общей лексике > приверженность букве закона
-
15 согласно букве закона
predic.gener. naar de letter van de wet, volgens de termen van de wet -
16 приверженность букве закона
Русско-английский синонимический словарь > приверженность букве закона
-
17 действовать согласно духу, а не букве закона
Makarov: obey the spirit, not the letter of the lawУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно духу, а не букве закона
-
18 жёсткая приверженность букве закона
Универсальный русско-английский словарь > жёсткая приверженность букве закона
-
19 следовать духу и букве закона
General subject: follow the spirit and the letter of the lawУниверсальный русско-английский словарь > следовать духу и букве закона
-
20 legalism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > legalism
См. также в других словарях:
Противоречить духу и букве закона — Публ. Быть незаконным. Hau, 73 … Большой словарь русских поговорок
ТОЛКОВАНИЕ УГОЛОВНОГО ЗАКОНА — это уяснение его содержания, выявление его смысла. Толкуется закон, как правило, с целью его применения. Толкованию подлежит как ясный, так и недостаточно ясный закон. Чем абстрактнее формулировки закона, чем точнее определены его понятия и… … Словарь-справочник уголовного права
Саддукеи — название одной из трех древнееврейских религиозных сект, или, по выражению Иосифа Флавия, трех философских школ, возникших в эпоху расцвета династии Маккавеев (ок. 150 л. до Р. Хр.) и просуществовавших вплоть до покорения иудейского государства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Саддукеи — Истории еврейского народа … Википедия
Саддукей — Саддукеи (ивр. צָדוֹקִים, цадоким) название одной из трёх древнееврейских религиозно философских школ, возникших в эпоху расцвета династии Маккавеев (ок. 150 г. до н. э.) и просуществовавших вплоть до покорения иудейского государства римлянами… … Википедия
ГЕРМЕНЕВТИКА БИБЛЕЙСКАЯ — отрасль церковной библеистики, изучающая принципы и методы толкования текста Свящ. Писания ВЗ и НЗ и исторический процесс формирования его богословских оснований. Г. б. иногда воспринимается как методическая основа экзегезы. Греч. слово ἡ… … Православная энциклопедия
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ — [декалог, десятословие, десятисловие; евр. , ; греч. δεκαλόϒος], религиозно нравственные предписания, данные Богом народу Израилеву через прор. Моисея на горе Синай. В евр. текстах Исх 34. 28; Втор 4. 13; 10. 4 они названы (букв. десять слов),… … Православная энциклопедия
буква — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? буквы, чему? букве, (вижу) что? букву, чем? буквой, о чём? о букве; мн. что? буквы, (нет) чего? букв, чему? буквам, (вижу) что? буквы, чем? буквами, о чём? о буквах 1. Буква это знак, передающий на… … Толковый словарь Дмитриева
ЗАКОН ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ СИСТЕМЕ ПЕРЕВОДА ПЛАТЕЖЕЙ — ELECTRONIC FUND TRANSFER ACTРаздел ХХ ЗАКОНА О КОНТРОЛЕ ЗА РЕГУЛИРОВАНИЕМ ФИНАНСОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И ПРОЦЕНТНЫХ СТАВОК 1978 г., подписанный президентом 10 ноября 1978 г. (P.L., 95 630). Вступил в силу 1,5 года спустя после принятия, за исключением… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона