Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

по+адресу+чьему

  • 1 adres

    разг.
    I
    сущ. адрес. Bu adresə göndərin посылайте по этому адресу, adresi səhv salmaq ошибиться адресом, köhnə adresə по старому адресу
    II
    прил. Адресный. Adres kitabı адресная книга, adres stolu адресный стол, adres bürosu адресное бюро; adresinə kimin demək (danışmaq) говорить, сказать по чьему адресу

    Azərbaycanca-rusca lüğət > adres

  • 2 ünvan

    I
    сущ. адрес:
    1. обозначение, указание местожительства, местонахождения. Hansı ünvana göndərmək lazımdır? по какому адресу следует послать? O, bu ünvanda yaşamır он живёт не по этому адресу
    2. надпись на почтовом отправлении, указывающая место назначения и получателя. Açıqcanın üstündə ünvanı yaz надпиши адрес на открытке
    3. письменное приветствие, обращение к кому-л. в ознаменование какого-либо события
    4. тех. код, определяющий местоположение информации в электронной вычислительной машине
    ◊ ünvanına demək kimin пройтись, проехаться по чьему-л. адресу (отзываться, отозваться нелестно, плохо о к ом-, о чём-л. или подшучивать, подшутить, подсмеиваться, подсмеяться над кем-л., чем-л.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ünvan

См. также в других словарях:

  • пройтись по чьему-л. адресу — Пройтись (проехаться, прокатиться) по чьему л. а/дресу. Отозваться нелестно, плохо о ком , чём л. или подшутить, подсмеяться над кем , чем л …   Словарь многих выражений

  • По адресу — кого, чьему. По отношению к кому либо; о ком либо. Батышев, чтоб не ударить лицом в грязь, тоже отпускал колкие шутки по адресу новоявленного комиссара (А. Первенцев. Кочубей) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • По адресу — кого, чьему. Разг. То же, что в адрес. ФСРЯ, 30; БТС, 30 …   Большой словарь русских поговорок

  • а́дрес — а, мн. адреса, м. 1. Обозначение, указание местожительства, местонахождения кого , чего л. Попросить адрес. Дать свой адрес. □ Я справлялся в адресном столе, но там еще не было вашего адреса. Гаршин, Надежда Николаевна. Пишите мне по домашнему… …   Малый академический словарь

  • АДРЕС — (фр. adresse указание). 1) обозначение имени и местожительства лица, к которому что либо отсылается. 2) письменное приветствие лицу, власти или учреждению. 3) в парламентской жизни обращение парламента к монарху. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • адрес — I. АДРЕС I а, м. adresse f., > пол. adres, нем. Adresse.1. Адрес на письме с обозначением лица и местожительства. Сл. 18. Надпись на обертке письма, место, в которое отправляется оное. Ян. 1803. Именная надпись на чем, кому письмо или вещь… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • осмеять — подшутить, пересмеять, потешиться, просмеять, осрамить, вышутить, поднять на зубок, обсмеять, высмеять, оборжать, проехаться на счет, поднять на смех, выставить в смешном виде, проехаться по адресу, пройтись на счет, представить в смешном виде,… …   Словарь синонимов

  • АДРЕС — В адрес кого, чей. Разг. По отношению к кому л., относительно кого л., о ком л. (говорить, высказываться и т. п.). ФСРЯ, 29. Не по адресу. Разг. Не туда, куда следует; не о том, о ком или о чём следует. ЗС 1996, 338; ФСРЯ, 29. По адресу кого,… …   Большой словарь русских поговорок

  • адрес — I а; мн. адреса/, о/в; м. (франц. adresse) см. тж. адресок, в адрес, по адресу, не по адресу 1) а) Данные о местожительстве лица или местонахождении учреждения, предприятия и т.п …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»