-
61 слоёный
слоён||ыйкул. tavolita;\слоёныйое те́сто tavolita pasto.* * *прил.слоёный пиро́г — pastel de hojaldre
слоёное те́сто — hojaldre f, m
* * *прил.слоёный пиро́г — pastel de hojaldre
слоёное те́сто — hojaldre f, m
* * *adjgener. hojaldrado -
62 ядрёный
прил. разг.1) (твёрдый, плотный) fuerte, macizo2) ( здоровый) robusto, vigoroso3) (свежий, бодрящий) fresco4) ( крепкий) fuerteядрёный за́пах — olor fuerte
5) ( грубоватый) fuerte, agudoядрёные слове́чки — palabras fuertes
* * *прил. разг.1) (твёрдый, плотный) fuerte, macizo2) ( здоровый) robusto, vigoroso3) (свежий, бодрящий) fresco4) ( крепкий) fuerteядрёный за́пах — olor fuerte
5) ( грубоватый) fuerte, agudoядрёные слове́чки — palabras fuertes
* * *adjcolloq. (çäîðîâúì) robusto, (свежий, бодрящий) fresco, (твёрдый, плотный) fuerte, agudo, macizo, vigoroso -
63 гранёный
taillé; à facettes (тж. о драгоценном камне)гранёный стака́н — verre m à facettes
гранёный хруста́ль — cristal taillé
* * *adjgener. à facettes, biseauté -
64 варёный
lesso, bollito* * *прил.1) cotto, bollito, lesso2) перен. разг. cotto, con le gambe di stoppa / ricottaон ходил как варёный — lui camminava come avesse gambe di stoppa / ovatta
* * *adjgener. cotto, allesso, bollito, fatto in pentola, lessato, lesso -
65 печёный
-
66 жжёный
-
67 толчёный
pilé; concassé ( дроблёный)толчёный са́хар — sucre concassé
-
68 жжёный
-
69 слоёный
слоён||ыйкул. tavolita;\слоёныйое те́сто tavolita pasto.* * *прил.слоёный пиро́г — pastel de hojaldre
слоёное те́сто — hojaldre f, m
* * *кул.слоёный пирожо́к — gâteau m de pâte feuilletée
-
70 белёный
-ая; -оеагартылган, акка буялган -
71 гранёный
-
72 смышлёный
-ая; -оеразг.зирәк, аңлы, тапкыр, зиһенле -
73 точёный
-ая; -ое1) кайралган, чарланган, үткерләнгән2) ( выточенный) кырылган, кырып ясалган3) перен. коеп куйган кебек, нәфис, күркәм -
74 ядрёный
-
75 посажёный
(мать, отец) весільний, вінчальний, посадний, посаджений, головатий, стольний, проханий батько. [Посадним батьком на весілля закликаємо (Куліш)]. Быть -ным отцом, матерью - батькувати, матерювати, бути за батька.* * *этногр.весі́льний, поса́джений, вінча́льний, поса́дний, голова́тий, сто́льний, про́ханий\посажёный — оте́ц весі́льний (поса́джений) ба́тько
\посажёный мать — весі́льна (поса́джена) ма́ти
-
76 мудрёный
дзівосны; мудрагелісты; складаны* * *— хітрая (мудрагелістая, мудроная) штучкаутро вечера мудренее посл.
— пераначуем — болей пачуем -
77 немудрёный
1) няхітры(незамысловатый) немудрагелісты, немудрашчы(нетрудный) лёгкі, няцяжкі2) (простодушный, неумный) разг. прастадушны, праставаты -
78 томлёный
усмяглы; усьмяглы* * *прил. -
79 точёный
прил.1) (выточенный) точаны, вытачаны2) (острый, наточенный) востраны, навостраны(на точиле) точаны, наточаны3) (изящный, тонкий) точаны, вытачаны -
80 охлаждёный
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > охлаждёный
См. также в других словарях:
ёный — (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
%-ный ресурс до капитального ремонта Т p80 — 3.1.20 80 % ный ресурс до капитального ремонта Т p80 , тыс. т: Величина ресурса, который имеют и превышают 80 % установок. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
%-ный ресурс секции по металлоконструкции Тр80 — 3.1.25 80 % ный ресурс секции по металлоконструкции Тр80 , циклы выемки: Величина ресурса, которую имеют и превышают 80 % секций. Источник: ГОСТ Р 52152 2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технически … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зелёный — Зелёный: В Викисловаре есть статья «зелёный» Зелёный прилагательное, обозначающее зелёный цвет. Зелёный … Википедия
Зелёный Гай — Зелёный Гай: Содержание 1 Беларусь 2 Россия 3 Украина … Википедия
Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь — Sir Gawain and the Green Knight … Википедия
Зелёный цвет — Для термина «Зелёный» см. другие значения. Зелёный Цветовые координаты HEX #008000 RGB¹ (r, g, b) (0, 128, 0) … Википедия
Зелёный чай — Заваривание листьев зелёного чая в … Википедия
Зелёный Фонарь — Эта статья о персонажах комиксов. О других значениях см. Категория:Зелёный Фонарь. Зелёный Фонарь Обложка комикса «Зелёный Фонарь: Возрождение» #6 … Википедия
Зелёный Луг — Зелёный Луг: Зелёный Луг (англ. The Green Meadow) рассказ, написанный Говардом Лавкрафтом и Уинифред Джексон. «Зелёный Луг» песня из альбома «Еле слышно» группы «Нестандартный Вариант». «Зелёный Луг» клип группы «Нестандартный… … Википедия
Зелёный Фонарь в других произведениях — Как и многие герои DC Comics, Зелёный Фонарь появлялся не только в одноименных сериях комиксов и в сериях в рамках вселенной DC Universe, но и во множестве телесериалов, фильмов и видеоиграх и иных упоминаниях в СМИ. Содержание 1 Телевидение 1.1… … Википедия