-
1 turning target
-
2 bobbing target
-
3 vanishing target
-
4 syöksykuvio (urh.)
появляющаяся мишень (спорт.) -
5 syöksykuvio
появляющаяся мишень (спорт.) -
6 collapsible target
1) Военный термин: падающая мишень, подъёмно-падающая мишень, появляющаяся мишень2) Оружейное производство: появляющаяся (падающая) мишень -
7 Scheibe
f́мишень; диск; шайба; шкив; ( морское дело) щит- Scheibe liegen ( разговорное выражение) подставлять себя под огонь; быть мишенью
- Scheibe, auftauchende появляющаяся мишень
- Scheibe, automatische мишень, автоматически показывающая попадания
- Scheibe, bewegliche подвижная мишень
- Scheibe, druckdichte герметизирующее стекло
- Scheibe, fliegende «летающая тарелка» Scheibe hoch links попадание (в мишень) на одиннадцать часов
- Scheibe, laufende бегущая (перебегающая) мишень
-
8 Scheibe
(f)мишень; диск; шайба; шкив; мор. щитScheibe liegen — разг. подставлять себя под огонь; быть мишенью
Scheibe, auftauchende — появляющаяся мишень
Scheibe, automatische — мишень, автоматически показывающая попадания
Scheibe, bewegliche — подвижная мишень
Scheibe, fliegende «летающая тарелка»Scheibe, druckdichte — герметизирующее стекло
Scheibe hoch links — попадание ( в мишень) на одиннадцать часов
Scheibe kurz rechts — попадание ( в мишень) на пять часов
Scheibe, laufende — бегущая ( перебегающая) мишень
-
9 Fangscheibe
-
10 fleeting objective
Военный термин: появляющаяся мишень, цель, появляющаяся на короткое время -
11 fleeting target
1) Военный термин: быстропроходящая цель, появляющаяся мишень, цель, появляющаяся на короткое время2) Оружейное производство: быстро проходящая цель -
12 pop-up/pop-down target
Военный термин: появляющаяся мишень, появляющаяся цельУниверсальный англо-русский словарь > pop-up/pop-down target
-
13 surprise target
Военный термин: внезапно появляющаяся мишень, внезапно появляющаяся цель -
14 auftauchendes Ziel
прил.воен. появляющаяся мишень, появляющаяся цель -
15 auftretendes Ziel
гл.воен. появляющаяся мишень, появляющаяся цель -
16 fleeting objective
цель, появляющаяся на короткое время; появляющаяся мишень -
17 fleeting target
цель, появляющаяся на короткое время; появляющаяся мишень -
18 bersaglio
mцель, мишеньbersaglio mobile / fisso — подвижная / неподвижная цельbersaglio autocadente, bersaglio a sagoma scomparente / disparente — появляющаяся мишеньtiro al bersaglio — стрельба в цельmettere a bersaglio перен. — подвергать опасности / рискуessere il bersaglio di qd перен. — быть предметом чьих-либо насмешекessere il bersaglio della fortuna перен. — быть невезучимSyn: -
19 bersaglio
bersàglio m цель, мишень bersaglio mobile -- подвижная цель bersaglio autocadente, bersaglio a sagoma scomparente-- появляющаяся мишень tiro al bersaglio -- стрельба в цель mettere a bersaglio fig -- подвергать опасности <риску> essere il bersaglio di qd fig -- быть предметом чьих-л насмешек essere il bersaglio della fortuna fig -- быть невезучим -
20 bersaglio
bersàglio m цель, мишень bersaglio mobile [fisso] — подвижная [неподвижная] цель bersaglio autocadente, bersaglio a sagoma scomparente
См. также в других словарях:
Персонажи рассказов о Шерлоке Холмсе — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мориарти. Персонажи рассказов о Шерлоке Холмсе Артура Конана Дойля. Содержание 1 Шерлок Холмс 2 Доктор Ватсон 3 … Википедия