-
1 появится
появится v см. также появляться -
2 появится
Большой англо-русский и русско-английский словарь > появится
-
3 появится
Oncology: be off (обнаружится, заболит, случится, испортится. When something's off - Когда что-то заболит/возникнет.) -
4 появится
• objeví se -
5 появится необходимость
-
6 появится необходимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > появится необходимость
-
7 появится неизвестно откуда
Makarov: come from nowhereУниверсальный русско-английский словарь > появится неизвестно откуда
-
8 появится в бюллетене
• se objeví na bulletinu -
9 появится новый круг проблем
• objeví se nový kolotoč problémů -
10 появится необходимости
насилие, вызванное необходимостью — necessary violence
Русско-английский большой базовый словарь > появится необходимости
-
11 который вскоре появится в
Который вскоре появится в (статье и т.п.)More detailed measurements made by the authors ( to appear shortly in the Journal) provide answer, at least in part, to the above question.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который вскоре появится в
-
12 в ближайшем будущем появится
•The coming years will witness the appearance in print of a still greater body of literature.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ближайшем будущем появится
-
13 в ближайшем будущем появится
•The coming years will witness the appearance in print of a still greater body of literature.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ближайшем будущем появится
-
14 Скоро появится новый сорт табака.
General subject: The new crop of tobacco will be coming in soon.Универсальный русско-английский словарь > Скоро появится новый сорт табака.
-
15 Тома долго не было, но на днях он появится
General subject: Tom has been away for months but he'll land up one of these daysУниверсальный русско-английский словарь > Тома долго не было, но на днях он появится
-
16 вспомни дурака он и появится
General subject: speak of the devil and the devil appears. (Also see "легок на помине".)Универсальный русско-английский словарь > вспомни дурака он и появится
-
17 он скоро появится
General subject: he will be along soon -
18 они ждали, когда появится луна
General subject: they waited for the moon to appearУниверсальный русско-английский словарь > они ждали, когда появится луна
-
19 промежуточный краткосрочный кредит, предоставляемый на покрытия временных потребностей в финансировании до тех пор, пока у компании не появится возможность привлечения постоянного финансирования
Banking: bridge loan (Irisha)Универсальный русско-английский словарь > промежуточный краткосрочный кредит, предоставляемый на покрытия временных потребностей в финансировании до тех пор, пока у компании не появится возможность привлечения постоянного финансирования
-
20 я не удивлюсь, если он вдруг появится сегодня вечером
General subject: I shouldn't be surprised if he cropped up this eveningУниверсальный русско-английский словарь > я не удивлюсь, если он вдруг появится сегодня вечером
См. также в других словарях:
Проймет голод, появится и голос. — Проймет голод, появится и голос. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО Проймет голод, появится и голос. См. ПРИЧУДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Возьмет голод - появится голос. — Возьмет голод появится голос. См. РАДОСТЬ ГОРЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вспомнишь дурака - он и появится — (от посл. Вспомнишь чёрта он и появится не следует поминать имя чёрта всуе; обычно произн. шёпотом; грубовато) о только что подошедшем ч ке, о к ром до этого говорили неодобрительно … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Проймет голод - появится и голос. — см. Как проголодался, так и догадался … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вспомнишь дурака — он и появится — шутл. Передел. поговорки «легок на помине» (чаще о неприятном человеке) … Словарь русского арго
Первый мститель — Captain America: The First Avenger Жанр … Википедия
Call of Duty: Black Ops II — Call of Duty: Black Ops 2 Разработчик … Википедия
Serious Sam — Serious Sam: The First Encounter Крутой Сэм: Первая Кровь Разработчик Croteam Издатель Gathering of Developers (GOD games) … Википедия
Красноярск — У этого термина существуют и другие значения, см. Красноярск (значения). Город Красноярск … Википедия
Персонажи Mass Effect — Эта статья описывает персонажей серии Mass Effect. Краткая информация о некоторых персонажах находится в сводной таблице. Содержание 1 Капитан Шепард 1.1 Биография 2 Члены команды … Википедия
90210 (Сезон 4) — У этого термина существуют и другие значения, см. 90210. 90210: Новое поколение. Сезон 4 Обложка DVD четвёртого сезона … Википедия
