-
1 пошлая мысль
Makarov: shallow thought -
2 пошлая шутка
General subject: cheap joke -
3 пошлая шуточка
General subject: cheap joke -
4 пошлая, слезливая сентиментальность
General subject: cornballУниверсальный русско-английский словарь > пошлая, слезливая сентиментальность
-
5 пошлая книга
-
6 пошлая литератора
adjgener. fläche Literatur -
7 пошлая острота
-
8 пошлая песенка
adjcolloq. Gassenhauer -
9 пошлая шутка
adjgener. ein stroherner Witz -
10 пошлая вещь
-
11 пошлая комедия
adjgener. commedia insipida -
12 пошлая шутка
adjgener. barzelletta volgare -
13 пошлая книга
adjgener. een goor boek -
14 пошлая шутка
adjgener. een lage grap -
15 пошлая книга
adjgener. een goor boek -
16 пошлая шутка
adjgener. een lage grap -
17 een goor boek
-
18 een lage grap
-
19 cheap joke
Общая лексика: пошлая шутка, пошлая шуточка -
20 пошлый
(пошл, -а, -о,)1. разил(она), фоҳиш, қабеҳ(она), беҳаё(ёна); пошлый человек одами фурӯмоя; пошлые вкусы салиқаи паст; пошлая усмешка хандаи разилона2. (избитый) забонзад, мубтазал, кӯҳнашуда, аздаҳанмонда; пошлые остроты базлаҳои аздаҳанмонда // (вульгарный) дағал(она),. дурушт, зишт, фоҳиш; пошлая песенка хуруди зишт
См. также в других словарях:
труизм(трюизм) — пошлая, всем известная истина (фраза) Ср. Ему было грустно доказывать такие труизмы. Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 2, 21. Ср. Дурные женщины, к несчастию, умеют всегда губить мужчин, даже самых лучших... у нее просто вырвалось из уст невинное… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Трюизм — – пошлая, всем известная истина, выражение, прописная сентенция, привлечение в речь хорошо известных чужих высказываний. Сомнительное речевое поведение. Ср. Любви все возрасты покорны (в разговоре о полюбившем старике). «А вы мне скажите, почему … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
плоская острота — пошлая, грубая шутка. Это выражение – калька с французского une plaisanterie plate. Связано с модой на высокие каблуки. Только знатные люди могли носить обувь на высоких каблуках, простой люд носил низкие каблуки. Отсюда слово плоский получило… … Справочник по фразеологии
трюизм — пошлая, всем известная истина, выражение, прописная сентенция, привлечение в речь хорошо известных чужих высказываний. Сомнительное речевое поведение. Ср. Любви все возрасты покорны (в разговоре о полюбившем старике). • «А вы мне скажите … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
ПОШЛЫЙ — В истории некоторых слов отражается смена основных культурных эпох русской истории. В экспрессии слова бывает запечатлена оценка старого, отживающего историко бытового уклада и мировоззрения. Слово пошлый чисто русское, народное слово. Оно… … История слов
ПОШЛЫЙ — ПОШЛЫЙ, пошлая, пошлое; пошл, пошла, пошло. Заурядный, низкопробный в духовном, нравственном отношении, чуждый высших интересов и запросов. Пошлый человек. Пошлая среда. Пошлые вкусы. || Безвкусно грубый, избитый, тривиальный. Пошлый комплимент.… … Толковый словарь Ушакова
пошлый — прил., употр. сравн. часто Морфология: пошл, пошла, пошло, пошлы и пошлы; пошлее; нар. пошло 1. Пошлым вы называете того, кто в духовном, нравственном отношении не вызывает у вас симпатии. Этот Петя довольно пошлый тип. = низкий, ничтожный 2.… … Толковый словарь Дмитриева
пошлый — ая, ое; пошл, пошла/, по/шлы 1) О человеке: ничтожный, мелкий в духовном, нравственном отношении. Пошлый тип. Пошлое окружение. Синонимы: бессты/дный, гря/зный, цини/чный 2) Свойственный такому человеку. Пошлая усмешка … Популярный словарь русского языка
по́шлый — ая, ое; пошл, пошла, пошло. 1. Низкий, ничтожный в духовном, нравственном отношении. Пошлый человек. Пошлое общество. □ Мещанские вкусы madame Зиненко, стремившейся все подвести под линию пошлого и благополучно скучного провинциального приличия,… … Малый академический словарь
ПЛОСКИЙ — ПЛОСКИЙ, ровный, как бы сплющенный, придавленный; лежащий пластом, по уровню; в чем нет ни горбов, ни ям; невысокий, неглубокий, невозвышенный и неуглубленный. Плоская земля, место, равнина, ровная поверхность. Плоская кровля, вовсе по уровню,… … Толковый словарь Даля
Александр I (часть 1) — Император Всероссийский, старший сын Цесаревича Павла Петровича и Великой Княгини Марии Феодоровны (принцессы Виртембергской), род. в С. Петербурге, в Зимнем дворце, 12 го декабря 1777 года; 28 го сентября 1793 года вступил в брак с Баденской… … Большая биографическая энциклопедия