-
1 почтовая авиалиния
adjgener. õhuposti v. lennupos- tiliin -
2 почтовая карточка
-
3 почтовая контора
adjgener. postkontor -
4 почтовая марка
adjgener. kirjamark, postmark -
5 почтовая операция
adjgener. postioperatsioon -
6 почтовая посылка
adjgener. postipakk, postisaadetis -
7 почтовая реклама
adjad. otsepostitus -
8 почтовая эмиссия
adjgener. posti-emissioon, postmarkide väljalase -
9 почтовая квитанция
postivastuvõtu kviitung -
10 почтовая открытка
postkaart -
11 прямая почтовая рассылка
nad. otsepostitus (àíã. direct mail)Русско-эстонский универсальный словарь > прямая почтовая рассылка
-
12 квитанция почтовая
postivastuvõtu kviitung -
13 бумага
69 С ж. неод.1. (без мн. ч.) paber; газетная \бумагаа ajalehepaber, наждачная \бумагаа smirgelpaber, нотная \бумагаа noodipaber, папиросная \бумагаа paberossipaber, писчая \бумагаа kirjutuspaber, копировальная \бумагаа kopeerpaber, söepaber, мелованная \бумагаа kriitpaber, потребительская \бумагаа tarbepaber, почтовая \бумагаа kirjapaber, postpaber, промокательная \бумагаа kuivatuspaber, обёрточная \бумагаа pakkepaber, фильтровальная \бумагаа filterpaber, плотная \бумагаа paks paber, kartong, \бумагаа в клетку ruuduline paber, \бумагаа в линейку jooneline paber, изложить на \бумагае paberile panema, марать \бумагау kõnek. iroon. paberit määrima, просится на \бумагау kipub paberile;2. paber, (ametlik) dokument;3. \бумагаи мн. ч. paberid, käsikirjad, isiklikud dokumendid; rahatähed; ценные \бумагаи väärtpaberid, у него \бумагаи не в порядке tema paberid ei ole korras, рыться в \бумагаах paberites tuhnima -
14 карточка
73 С ж. неод.1. kaart; sedel; каталожная \карточка kataloogikaart, картотечная \карточка kartoteegisedel, kartoteegikaart, абонементная \карточка lugejakaart, abonementkaart, трамвайная \карточка trammi(kuu)kaart, учётная \карточка arvestuskaart, визитная \карточка nimekaart, visiitkaart, продовольственная \карточка toidukaart, почтовая \карточка postkaart;2. kõnek. foto, päevapilt -
15 контора
51 С ж. неод. kontor; почтовая \контора postkontor, товарная \контора kaubakontor, заготовительная \контора varumiskontor, \контора связи sidekontor -
16 марка
72 С ж. неод.1. (post-, tempel-, kauba-) mark; (kauba- vm.) märk; почтовая \маркака postmark, kirjamark, срезанная \маркака lõikemark, беззубцовая \маркака hammasteta mark, коллекционирование \маркаок margikogumine, альбом для \маркаок margialbum, \маркаки вина veinimargid, сталь высшей \маркаки kõrgema margi teras, фабричная v заводская \маркака vabrikumärk, нивелирная \маркака seinareeper (kõrgusmärk);2. ülek. kõnek. mark, liik, mast; мошенники всех \маркаок igat masti v liiki petised;3. trük. tõkis; ‚держать vвыдерживать \маркаку kõnek. mainet v nime v marki hoidma;под \маркакой чего mille margi all v varjus -
17 посылка
72 С ж. неод.1. (бeз мн. ч.) saatmine;2. saadetis, (posti)pakk; почтовая \посылка postipakk;3. filos. eeldus; ‚(быть vнаходиться) на \посылках у кого kõnek. kelle juures v kelle jooksupoisiks olema;мальчик на \посылках jooksupoiss
См. также в других словарях:
Почтовая — Станция Почтовая Крымское отделение Приднепровской железной дороги … Википедия
Почтовая регалия — Почтовая регалия (нем. Postregal, Post Regal) исключительное право правительства содержать в пределах государственной территории почтовые учреждения.[1] Относится к государственной привилегии в области почтового дела, когда… … Википедия
Почтовая служба США — англ. United States Postal Service Тип Агентство Правительства США Год основания … Википедия
Почтовая площадь (Киев) — Почтовая площадь укр. Поштова площа … Википедия
почтовая карета — мальпост Словарь русских синонимов. почтовая карета мальпост (ист.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Почтовая улица (Жуковка) — Почтовая улица Жуковка Общая информацияЖуковкаБрянскаяРоссия Страна Россия Город Жуковка … Википедия
Почтовая улица (Липецк) — Почтовая улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Ли … Википедия
Почтовая Атака — См. Атака почтовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Почтовая служба «Фестиниог Рэйлвэй» — Содержание 1 Описание 2 История 3 Виньетки и КПД … Википедия
ПОЧТОВАЯ КОНВЕНЦИЯ — договор между отдельными государствами относительно взаимной пересылки корреспонденции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПОЧТОВАЯ КОНВЕНЦИЯ международное соглашение относительно почтовых сношений. В… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЧТОВАЯ МАРКА — см. Марка почтовая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка