-
1 почтовая станция
-
2 станция
ста́нцияstacio;узлова́я \станция vojkruciĝa stacio;коне́чная \станция finstacio;телефо́нная \станция telefonstacio;гидроэлектри́ческая \станция hidroelektra stacio.* * *ж.1) ж.-д. estación fузлова́я ста́нция — estación de cruce, empalme m ( ferroviario)
коне́чная ста́нция — estación terminal
това́рная ста́нция — estación de mercancías
сортиро́вочная ста́нция — estación de clasificación (de formar trenes), estación apartadero
нача́льник ста́нции — jefe de estación
2) уст. ( почтовая) posta f3) (предприятие, учреждение) estación f, central fэлектри́ческая ста́нция — central eléctrica
гидроэлектри́ческая ста́нция — central hidroeléctrica
центра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica
запра́вочная ста́нция — surtidor (poste distribuidor) de gasolina
ста́нция обнаруже́ния — radar de detección
ста́нция перелива́ния кро́ви мед. — hemoteca f
4) ( база) estación f, centro mло́дочная ста́нция — lugar de alquiler de botes
лы́жная ста́нция — centro de alquiler de esquís
метеорологи́ческая ста́нция — estación meteorológica
о́пытная ста́нция с.-х. — estación experimental
межплане́тная ста́нция — estación espacial
* * *ж.1) ж.-д. estación fузлова́я ста́нция — estación de cruce, empalme m ( ferroviario)
коне́чная ста́нция — estación terminal
това́рная ста́нция — estación de mercancías
сортиро́вочная ста́нция — estación de clasificación (de formar trenes), estación apartadero
нача́льник ста́нции — jefe de estación
2) уст. ( почтовая) posta f3) (предприятие, учреждение) estación f, central fэлектри́ческая ста́нция — central eléctrica
гидроэлектри́ческая ста́нция — central hidroeléctrica
центра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica
запра́вочная ста́нция — surtidor (poste distribuidor) de gasolina
ста́нция обнаруже́ния — radar de detección
ста́нция перелива́ния кро́ви мед. — hemoteca f
4) ( база) estación f, centro mло́дочная ста́нция — lugar de alquiler de botes
лы́жная ста́нция — centro de alquiler de esquís
метеорологи́ческая ста́нция — estación meteorológica
о́пытная ста́нция с.-х. — estación experimental
межплане́тная ста́нция — estación espacial
* * *n1) gener. (предприятие, учреждение) estaciюn, paradero, parador2) obs. (ïî÷áîâàà) posta3) eng. centre, departamento, observatorio (наблюдения)4) railw. estación5) econ. base, centro, central, punto
См. также в других словарях:
ПОЧТОВАЯ СТАНЦИЯ — Станция, на которую приезжают для перемены лошадей: почтальоны, везущие почту и путешественники, едущие с почтовыми лошадьми. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЧТОВАЯ СТАНЦИЯ то же, что станционный… … Словарь иностранных слов русского языка
Почтовая станция — (ранее в России также называлась почтовым станом) в прошлом почтовое учреждение в России и ряде других стран, где отдыхали проезжающие (пассажиры), меняли почтовых лошадей и другие средства передвижения и где производился обмен почтой между … Википедия
Почтовая (станция) — Координаты: 44°50′10″ с. ш. 33°57′50″ в. д. / 44.836111° с. ш. 33.963889° в. д. … Википедия
Саки почтовая станция — почтовая станция и татарская дер. Таврической губ., Евпаторийского у., в 17 вер. от уездного гор. Близ этой станции находится большое солеродное озеро того же имени и известная сакская грязелечебница. Озеро имеет около 8 вер. в длину, ½ 3 вер. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Саки, почтовая станция — почтовая станция и татарская дер. Таврической губ., Евпаторийского у., в 17 вер. от уездного гор. Близ этой станции находится большое солеродное озеро того же имени и известная сакская грязелечебница. Озеро имеет около 8 вер. в длину, ½ 3 вер. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тарасовская почтовая станция Архангелогородского почтового тракта — Здание Тарасовская почтовая станция Архангелогородского почтового тракта … Википедия
Полевая почтовая станция — Прошедшая военную цензуру почтовая карточка (открытка) НКО СССР «Прямой наводкой» (1942). Отправлена через полевую почту № 1963 3 июля 1942 год … Википедия
Горенская почтовая станция — (в 1925 2005 ошибочно трактовалась в краеведческой литературе, как Горенская пересыльная тюрьма) историческое здание на федеральной автомобильной дороге М7 «Волга», недалеко от пересечения трассы с речкой Горенкой (притоком Пехорки), напротив… … Википедия
Автоматизированная почтовая станция — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Почтовая площадь (Киев) — Почтовая площадь укр. Поштова площа … Википедия
Почтовая регалия — Почтовая регалия (нем. Postregal, Post Regal) исключительное право правительства содержать в пределах государственной территории почтовые учреждения.[1] Относится к государственной привилегии в области почтового дела, когда… … Википедия
