-
101 τιμή
1. цена, стоимость; 2. честь, почет, почесть, почитание, попечение; LXX: (ערֶךְ), (יְקָר); син. δόξα, ἔπαινος.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > τιμή
-
102 영예
영예【榮譽】слава; честь; почет영예로운 славный; почётный
-
103 mannvirðing
[manvɪrðiηg̊ʰ]fуважение, почтение, почет -
104 metnaður
[mεʰtnaðʏr̬]m metnaðar1) соревнование, состязание; желание соревноваться2) почет, уважение3) честолюбие4) высокомерие -
105 aureola
nounореол, сияние, венчик* * *(n) ореол* * *венчик, ореол, сияние* * *[au·re·o·la || ɔː'rɪəʊlə] n. ореол, небесный венец, венчик, нимб, слава, почет* * ** * *венчик -
106 aureole
nounореол, сияние, венчик* * *(n) нимб; ореол* * *венчик, ореол, сияние* * *n. ореол, небесный венец, венчик, нимб, слава, почет* * ** * *венчик -
107 awe
1. noun(благоговейный) страх, трепет, благоговение; to stand in awe of smb. бояться кого-л.; испытывать благоговейный трепет перед кем-л.; to strike with awe внушать благоговейный страх, благоговение; to keep (или to hold) in awe держать в страхе2. verbвнушать страх, благоговение* * *(n) благоговение; страх; трепет* * *страх, трепет, благоговение* * *[ɔː] n. страх, трепет, благоговение v. внушать благоговение, внушать страх* * *благоговениеблагоговенияпочетпочётстрах* * *1. сущ. (благоговейный) страх 2. гл.; книжн. внушать страх -
108 distinction
noun1) различение; распознавание; разграничение2) различие, отличие; разница; nice distinction тонкое различие; a distinction without a difference искусственное, (только) кажущееся различие; all without distinction все без различия, без исключения3) отличительная особенность, оригинальность, индивидуальность; his style lacks distinction в его стиле нет индивидуальности4) отличие; знак отличия; mark of distinction знак отличия5) высокие качества; известность; знатность; poet of distinction выдающийся, знаменитый поэт* * *(n) отличие; различие; распознавание; характерная черта* * *различение, распознавание; выделение* * *[dis·tinc·tion || dɪ'stɪŋkʃn] n. распознавание, отличие, различие; почет, знатность; индивидуальность, выдающиеся качества; знак отличия* * *знатностьизвестностьиндивидуальностьнесходствооригинальностьотличиеразграничениеразличениеразличиеразличностьразницаразностьраспознаваниераспознаниераспознания* * *1) различение 2) отличие 3) отличительная признак, отличительная особенность -
109 esteem
1. nounуважение; to hold in (high) esteem питать (большое) уважениеSyn:respect2. verb1) уважать, почитать; I esteem him highly я глубоко его уважаю; я высоко его ценю2) считать, рассматривать; давать оценку; I shall esteem it a favour я сочту это за любезность* * *1 (n) уважение2 (v) почитать* * *пиетет, почтение, уважение* * *[es·teem || ɪ'stiːm] n. уважение, почтение, оценка v. уважать, почитать, считать, давать оценку, рассматривать* * *почетпочётпочитаниепочитанияпочтениеуважение* * *1. сущ. пиетет 2. гл. 1) высоко ценить; почитать, уважать, чтить; быть высокого мнения, отдавать должное 2) а) оценивать, давать оценку б) полагать -
110 homage
noun1) почтение, уважение; to do (или to pay, to render)homageа) свидетельствовать почтение;б) отдавать должное; in a kind of homage отдавая дань2) hist. принесение феодальной присяги* * *1 (n) арендаторы; благоговение; вассалы; дань; повинность; почтение; преклонение; уважение2 (v) воздавать должное; феодальная подать* * *пиетет, почитание, почтение, уважение* * *[hom·age || 'hɑmɪdʒ /'hɒm-] n. почтение, уважение, принесение феодальной присяги* * *почетпочтениеуважение* * *1) пиетет 2) ист. принесение феодальной присяги 3) ист.; коллект. вассалы -
111 honorific
adjective1) почетный; to earn honorific mention быть отмеченным в приказе, получить благодарность в приказе2) выражающий почтение, почтительный* * *1 (a) почетный; почтительный2 (n) выражающий почтение; доставляющий почет; почетное наименование; почтительное обращение* * *1) почетный 2) выражающий почтение, почтительный* * *[hon·or·if·ic || ‚ɑnə'rɪfɪk /‚ɒn-] adj. почетный, почтительный, выражающий почтение* * *почетенпочетныйпочтителенпочтительный* * *1) почетный 2) выражающий почтение, почтительный (о речи) -
112 kudo
(n) награда; почет; премия; престиж; приз; слава -
113 reverence
1. noun1) почтение; почтительность; благоговение; to hold in reverence, to regard with reverence почитать2) rare поклон, реверанс3) Your reverence dial. or joc. ваше преподобие (обращение к священнику)Syn:respect2. verbпочитать, уважать, чтить; благоговетьSyn:revere* * *(n) почтение* * *почтение; почтительность* * *[rev·er·ence || 'revərəns] n. почтение, почтительность, благоговение; поклон, реверанс v. уважать, почитать* * *благоговетьпочетпочётпочтениеуважатьуважениечтить* * *1. сущ. 1) а) почтение б) глубокое уважение 2) поклон 3) (Reverence) церк. преподобие (титулование священника) 2. гл. 1) почитать 2) благоговеть -
114 başıucalıq
честь, почет, честность. -
115 ehtiram
почитание, почет. Ehtiram etmək (eləmək) почитать. -
116 san
известность, слава, почет, репутация. san getmək маршировать. -
117 şərəf
1) честь, слава, амбиция, почет, почесть, достоинство; 2) предмет гордости, гордость. şərəfinə toxunmaq задевать честь, шокировать. -
118 izzat
почесть, почет, почтение -
119 тоо
Тоо--------боярышник--------почет--------счет--------уважение--------число -
120 onóir
[ono:r’]f. (gs. -óra, pl. -óracha) честь, почетle honóir dó – в его честь
См. также в других словарях:
почет — почитание, поклонение, честь; почести, ореол, уважение. Ant. презрение, неуважение, поругание Словарь русских синонимов. почёт честь, почести Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОЧЕТ — ПОЧЕТ, почетный и пр. см. почитать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Почет — см. Почитание (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
почет — ПОЧЕТ1, почести, честь ПОЧЕТНЫЙ, высокий, святой ПОЧТЕННЫЙ, солидный, ирон. респектабельный ПОЧЕТ2, честь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
почет — • большой почет • великий почет • колоссальный почет • огромный почет … Словарь русской идиоматики
почет — ▲ уважение ↑ общественный почет всеобщее уважение. почетный. в почете. почесть (оказывать, отдавать, воздавать почести). честь (это для нас большая #). в чести. оказать честь кому. удостоить, ся (# чести). сподобиться. выпадает честь кому что… … Идеографический словарь русского языка
почет — garbė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pripažinimas, kurį reiškia žmogui visuomenė arba jis pats sau kaip tam tikrų vertybių turėtojui ar reiškėjui, gynėjui, atstovui. atitikmenys: angl. honour; merit; merits vok. Ehre, f;… … Sporto terminų žodynas
почет — garbė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Senovės Graikijoje garbė turėjo trejopą reikšmę (išraišką):kleos – žodinis žygdarbių, pirmiausia karinių ir sportinių, išaukštinimas, t. y. šlovė;kydos – išorinis blizgesys, blizgesys,… … Sporto terminų žodynas
почет и уважение — здравствуйте, здравствуй, мое почтение Словарь русских синонимов. почет и уважение нареч, кол во синонимов: 3 • здравствуй (32) • … Словарь синонимов
почет — род. п. ёта. Из *почьтъ от чту … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Почет — почёт м. Глубокое уважение, почтение, проявляемое по отношению к кому либо, чему либо обществом, окружающими людьми. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой