-
1 початковий
1) ( елементарний) elementary, primary; rudimentary2) ( що знаходиться на початку) original, initial, firstпочатковий запуск комп. — headstart
початковий капітал — initial capital, original capital
3) ( що зароджується) incipient4)початковий курс ек. — opening price
початковий текст абзаца комп. — lead-in
-
2 початковий
inductory, initial, introductory, opening, original, prefatory -
3 початковий
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > початковий
-
4 початковий звіт
( про проект) inception report -
5 початковий
нача́льный; (находящийся, происходящий в самом начале, предшествующий всему, прочему) первонача́льный -
6 початковий
poczatkowyjприкм. -
7 початковий
исхо́дный, нача́льный, первонача́льный ( начальний) -
8 початковий
პირველადი, თავდაპირველი, პირვანდელი, საწყისი -
9 початковий
başlanğıç, iptidaiy -
10 початковий допит
-
11 початковий запис
(в протоколі, бухгалтерські книзі тощо) original entry -
12 початковий капітал
Українсько-англійський юридичний словник > початковий капітал
-
13 початковий наказ
-
14 початковий намір
-
15 початковий позов
original bill, original suit -
16 початковий судовий наказ
Українсько-англійський юридичний словник > початковий судовий наказ
-
17 початковий текст конституції
( без поправок) original constitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > початковий текст конституції
-
18 початковий акціонерний капітал
Українсько-англійський словник > початковий акціонерний капітал
-
19 початковий варіант
initial version; original project structure; original design ( of a project) -
20 початковий власний капітал
См. также в других словарях:
початковий псалом — див. псалом початковий … Словник церковно-обрядової термінології
початковий — а, е. 1) Який перебуває на початку чого небудь, передує чомусь. || Характерний для початку якої небудь дії або якогось процесу; вихідний. || Який приймається за вихідний пункт відрахунку; нульовий. || Який є базою творення чого небудь. Початкова… … Український тлумачний словник
початковий — [початко/вией] м. (на) вому/ в ім, мн. в і … Орфоепічний словник української мови
початковий — 1) (від якого / з якого починається щось; характерний для початку якоїсь дії, якогось процесу), вихідний, відправний, первинний; перший, первородний (який виник, створений раніше за все інше); первісний (який існував спочатку й перев. був… … Словник синонімів української мови
початковий — прикметник … Орфографічний словник української мови
початковий — исходный original Ausgangs той, з якого починається процес обробки, збагачення, або окрема операція (вихідне живлення, вихідна руда, вихідне вугілля, вихідний параметр тощо) … Гірничий енциклопедичний словник
псалом початковий — Назва 103 го псалма, яким починають відправу вечірні та всенічної; заст. предначинательний псалом … Словник церковно-обрядової термінології
ґрадiєнт тиску початковий — градиент давления начальный initial pressure gradient *Anfangsdruckgradient – ґрадiєнт тиску в пористому середовищi, що створюється на подолання напруги зсуву в’язко пластичної рiдини i при якому швидкiсть фiльтрацiї дорiвнює нулю. Ґ.т.п.… … Гірничий енциклопедичний словник
кріплення початковий розпір — крепи начальный распор initial thrust of support Ausbausetzlast початкове зусилля, що створюється в кріпленні при його встановленні в робоче положення … Гірничий енциклопедичний словник
ірмос — Початковий тропар пісні канону, який є тематичним, музичним та метричним зразком для тропарів цієї пісні канону … Словник церковно-обрядової термінології
старт — у, ч. 1) Початковий момент спортивних змагань. || перен. Початок чого небудь. || Початковий момент зльоту літального апарата. || Сигнал про початок спортивного змагання або зльоту літального апарата. •• Бра/ти старт починати подолання якої небудь … Український тлумачний словник
