-
81 war dance
войовничий танець; танець воїнів перед походом або в знак перемоги -
82 원정
원정【遠征】поход; кампания; военная экспедиция원정하다 отправляться в (военный) поход; идти походом; совершать поход
-
83 정벌
정벌【征伐】정벌하다 идти походом (войной) -
84 yapar
-
85 ñapar
гл. -
86 donner bon poids
гл.общ. вешать с походом -
87 faire bon poids
гл.общ. вешать с походом -
88 faire bonne mesure
Французско-русский универсальный словарь > faire bonne mesure
-
89 abbondante
1) обильный2) с лишним, с походом••* * *прил.общ. избыточный, богатый (Il principio di reidentificazione trae dalla citogenetica una documentazione abbondante.), изобильный, обильный, обширный -
90 due etti abbondanti
сущ.разг. двести граммов с походомИтальяно-русский универсальный словарь > due etti abbondanti
-
91 peso ardito
сущ.тоск. вес с походом -
92 peso avvantaggiato
сущ.общ. вес с походом -
93 peso gagliard
сущ.общ. вес с походом -
94 yapador
adj; П.ще́дрый (о продавце, отпускающем товар с походом) -
95 поход
I м1) ( передвижение войск или флота) поход2) ( военные действия) поход, сугыш хәрәкәтләре3) ( организованное путешествие) походII м; разг.( излишек в весе) артыгы ( беркадәр артыклык) -
96 излишек
лишок (-шку), залишок, надлишок, лишка (-ки), злишки (-шків), зайвина, надмір, (-ру); срвн. Избыток, Изобилие. [Коли який лишок - на голоту віддасть (Кон.). Ходили по хатах да записували, у кого які є залишки (Переяславщ.). На малу міру сот три з залишком (Квітка). Колись багато було зайвини, а тепер аби вистачило (Васильк. п.). Брали злото й паволоки, брали оксамити, а лишкою мости собі почали мостити (Рудан). Той надмір сил і соків і тепла вже вичерпавсь (Франко)]. Имеется с -ком - мається (є) аж надмір, у зайвину, з лишком, з верхом, з надтом, (шутл.) з чохом чого. [Грошей мається аж надмір (М. Грінч.). Хліба є у зайвину (Борзенщ.)]. -шек при получении ч-л. - перебір (-бору), (при отдаче) передаток (-тку), (при взвешивании) похід (-ходу). [Бачте, як важу: з походом (Звин.)].* * *нали́чие \излишек шков — ная́вність ли́шків
с \излишек шком — з ли́шком, з верхо́м, з горо́ю
2) (чрезмерное количество чего-л.) надли́шок, -шку, на́дмір, -у, зайвина́\излишек к темпера́мента — на́дмір темпера́менту
-
97 лишек
1) лишок, залишок, надлишок (-шку), лишка, лишниця, перевишок (-шку), перевишка, наддаток (-тку), зайвина; см. Излишек. С -шком - з лишкою, з залишком, з наддатком, з гаком, з гарбом, (с верхом) з наспою, з верхом, (с походом) з потягом. [Не був удома двадцять років із залишком (Звин.). Заплачу тобі ще й з наддатком (Етн. Зб.). Тут добрих два фунти ще й з потягом (Київ). Брав ущерть, а віддав з наспою (Сл. Гр.). Вісім аршин з гаком (Васильк.). До Петриківки буде добрих сім верстов з гарбом (Новомоск.)]. Быть в -шках - бути взайві;2) см. Остаток;3) см. Нечет;4) см. Лихва.* * *ли́шок, -шку, ли́шки, -ків и ре́штки, -ток -
98 просто для ровного счёта
Просто для ровного счёта (с запасом, с " походом")The natural tendency to let the tool run a little longer " just for good measure" is eliminated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > просто для ровного счёта
-
99 Monmouth, Battle of
Эпизод Войны за независимость [ Revolutionary War], произошел 28 июня 1778. Англичане во главе с сэром Генри Клинтоном [Clinton, Sir Henry] выступили походом из Филадельфии на Нью-Йорк. Вблизи деревни Монмут-Кортхауз [Monmouth Courthouse] (ныне - г. Фрихолд, шт. Нью-Джерси) они натолкнулись на американцев. В сражении участвовало около 10 тыс. человек с каждой стороны. Американцы потеряли 362 человека, англичане - 416. Преступный приказ об отступлении, отданный американским генералом Ч. Ли [ Lee, Charles], привел к тому, что англичанам открылся путь на г. Нью-Йорк, а войска Дж. Вашингтона [ Washington, George] были вынуждены прикрывать отступавший отряд. Героиней этого боя стала М. Питчер [ Pitcher, Molly]. Позднее Ли был отдан под трибуналEnglish-Russian dictionary of regional studies > Monmouth, Battle of
-
100 Van Cortlandt Park
Муниципальный парк в г. Нью-Йорке, в северной части Бронкса [ Bronx, the]. С запада ограничен Бродвеем [ Broadway]. Создан на месте усадьбы С. ван Кортланда [ Van Cortland, Stephanus], в холмистой местности, покрытой лесами. Большая его часть находится в запущенном состоянии. По субботам и воскресеньям служит местом отдыха и спортивных игр малоимущих горожан. В юго-западной части парка расположен особняк Ван Кортланда [Van Cortlandt Mansion] (1748), во время Войны за независимость [ Revolutionary War] неоднократно переходивший из рук в руки и служивший штабом как англичан, так и американцев. В 1783 здесь перед походом на Манхэттен [ Manhattan] останавливался Дж. Вашингтон [ Washington, George]English-Russian dictionary of regional studies > Van Cortlandt Park
См. также в других словарях:
походом — нареч, кол во синонимов: 3 • мимоходом (27) • одновременно (36) • попутно (19) … Словарь синонимов
Походом — нареч. качеств. обстоят. разг. сниж. то же, что походя Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Измученный походом (фильм) — Измученный походом Bushwacked Жанр комедия В главных ролях Дэниэл Стерн Страна США … Википедия
Измученный походом — Bushwacked Жанр комедия В главных ролях Дэниэл Стерн Страна США … Википедия
с походом — больше, с лишним Словарь русских синонимов. с походом нареч, кол во синонимов: 2 • больше (39) • с лишним … Словарь синонимов
За (одним) походом — ПОХОД 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
За походом — Кар. Попутно, между делом. СРГК 5, 121 … Большой словарь русских поговорок
Идти крестовым походом — Книжн. Начинать беспощадную борьбу с кем л., с чем л. БМС 1998, 467 … Большой словарь русских поговорок
С походом — Разг. С превышением веса (при покупке товара); с лишком, сверх меры. Глухов 1988, 153; СФС, 177 … Большой словарь русских поговорок
Тверские великие и удельные князья — — могущественный и многочисленный княжеский род древней Руси, в течение почти двух с половиною столетий стоявший во главе великого княжества Тверского, от названия которого и получил свое собирательное имя. О времени основания центрального… … Большая биографическая энциклопедия
Рязанские, князья — вели свое происхождение от Святослава Ярославича Черниговского, получившего по завещанию отца (ум. в 1054 г.) Чернигов с Тмутараканью, Муромом и страной вятичей. Святославу Ярославичу приписывается основание в 60 х гг. XI века ряда укрепленных… … Большая биографическая энциклопедия