-
81 thief
[θi:f] n (pl thieves)1. ворthe penitant [impenitant] thief - раскаявшийся [неисправимый /закоренелый/] вор
thieves' kitchen - сл. воровская малина; «хаза»
stop thief! - держи вора!
honour among thieves - воровская честь, воровской закон
like a thief in the night - как тать в нощи; украдкой, тайком
2. диал. злодей, негодяй; подлец3. разг. лошадь, обманувшая ожидания ( на скачках)4. нагар ( на свече)♢
thieves' Latin - воровской жаргонto set a thief to catch a thief - поручить вору поймать вора; ≅ ворон ворону глаз не выклюет
opportunity makes the thief - посл. плохо не клади, вора в грех не вводи
-
82 art thief
Общая лексика: похититель произведений искусства -
83 baby snatcher
Общая лексика: похититель детей, похитительница младенца -
84 baby-snatcher
['beɪbɪˌsnætʃə]1) Общая лексика: похититель детей2) Шутливое выражение: похитительница младенца (о старухе, женившей на себе молодого) -
85 biblioklept
-
86 body lifter
Общая лексика: похититель трупов, репортёр, освещающий деятельность выдающихся лиц, санитар, снайпер -
87 body snatcher
1) Общая лексика: похититель трупов, санитар, снайпер2) Медицина: паразит (в теле человека и животных) -
88 body-lifter
2) История: похититель трупов -
89 carnaper
['kɑːnæpə]1) Разговорное выражение: автовор, похититель автомобилей2) Безопасность: автомобильный вор, угонщик автомобилей -
90 carnapper
['kɑːnæpə] -
91 graverobber
['greɪvˌrɒbə]1) Общая лексика: грабитель древних захоронений, грабитель курганов, грабитель могил, древних захоронений, курганов2) История: похититель трупов (для анатомирования)3) Религия: грабитель могил (древних захоронений, курганов и т.п.)4) Макаров: грабитель древних захоронений, курганов, грабитель могил, грабитель могил, древних захоронений, курганов (и т.п.) -
92 highjacker
['haɪdʒækə]1) Общая лексика: бандит, воздушный бандит, похититель самолётов, налётчик (нападающий на автомобили и т.п.)2) Юридический термин: воздушный пират, вооружённый грабитель автомашин (грузовых), вооружённый грабитель автомашин, угонщик самолётов -
93 information thief
Деловая лексика: похититель информации -
94 kidnaper
Безопасность: похититель (людей, особенно детей) -
95 petnapper
['petˌnæpə]Американизм: похититель собак и кошек (для перепродажи) -
96 pirate of hearts
Макаров: похититель сердец -
97 reaver
['riːvə]Общая лексика: грабитель, похититель, разбойник -
98 reiver
2) Архаизм: похититель -
99 resurrection man
Общая лексика: похититель трупов -
100 resurrectionist (A body snatcher)
Религия: похититель труповУниверсальный англо-русский словарь > resurrectionist (A body snatcher)
См. также в других словарях:
похититель — См … Словарь синонимов
ПОХИТИТЕЛЬ — ПОХИТИТЕЛЬ, похитителя, муж. (книжн.). Тот, кто похищает. Похититель ценностей. Похититель картины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОХИТИТЕЛЬ — ПОХИТИТЕЛЬ, я, муж. Тот, кто похитил, похищает кого что н. | жен. похитительница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Похититель костей — The Bone Snatcher … Википедия
Похититель велосипедов — Le Voleur de bicyclette Жанр комедия Режиссёр Андре Эзе[1] Луи Ганье … Википедия
Похититель тел (2003) — Похититель тел Corps à corps Жанр триллер Реж … Википедия
Похититель поневоле — азерб. Evlənmək İstəyirəm Жанр Кинокомедия Режиссёр Джахангир Мехтиев А … Википедия
ПОХИТИТЕЛЬ ДЕТЕЙ — «ПОХИТИТЕЛЬ ДЕТЕЙ» (Il ladro di bambini) Италия Франция, 1992, 116 мин. Драма. Для режиссера, явно ориентирующегося на традиции неореализма, несколько сентиментального, все же точнее чувствительного, трогательного рассказа о подчас трагических… … Энциклопедия кино
Похититель детей — Il Ladro di bambini … Википедия
ПОХИТИТЕЛЬ ПОНЕВОЛЕ — «ПОХИТИТЕЛЬ ПОНЕВОЛЕ», СССР, АЗЕРБАЙДЖАНФИЛЬМ, 1984, цв., 69 мин. Комедия. По мотивам произведений Абдурагима Ахвердова. Кинокомедия по мотивам произведений классика азербайджанской литературы Абдурагима Ахвердова, автора сатирических рассказов и … Энциклопедия кино
Похититель молний — Перси Джексон и Похититель молний Percy Jackson the Olympians: The Lightning Thief Автор: Рик Риордан Жанр: Фантастический роман … Википедия