-
21 тревожиться
I несовер. - тревожиться; совер. - встревожиться, потревожиться
1) общ.-возвр.; совер. - встревожиться (беспокоиться)
worry, be anxious/uneasy/worried (about); совер. тж. become anxious (about)
2) совер. - потревожиться; разг. (затруднять себя) trouble
II
страд. от тревожить I* * *тревожиться; потревожиться worry oneself -
22 тревожиться
I несовер. - тревожиться; совер. - встревожиться, потревожиться1) общ.-возвр.; совер. - встревожиться ( беспокоиться)worry, be anxious/uneasy/worried (about); совер. тж. become anxious (about)2) совер. - потревожиться; разг. ( затруднять себя) trouble, botherIIнапрасно вы тревожились — you should not have troubled/bothered
страд. от тревожить I -
23 тревожиться
vr ipf1 + akkpfвстревожитьсяblive ell. være bekymret, urolig, ængstelig for ngt2 pfпотревожитьсяgøre sig ngt besvær, ulejlige sig. -
24 тревожиться
1. потревожиться1. worry oneself; ( затруднять себя) trouble oneself; bother oneself разг.напрасно вы тревожились — you should not have troubled / bothered
2. страд. к тревожить I2. встревожиться (о пр.; беспокоиться)be anxious / uneasy / worried (about); сов. тж. become* anxious (about) -
25 потревожить
-
26 пузымаҥдаш
пузымаҥдаш-емдиал. беспокоиться, побеспокоиться; тревожиться, потревожиться; волноваться, поволноватьсяОкса чоҥгыртатыме йӱкым колын, попын чонжо чотырак пузымаҥдаш тӱҥалеш. Ончычак ватыж деч шеклана. М.-Ятман. Услышав звон монет, поп начал волноваться ещё сильнее. Он особенно остерегается своей жены.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОТРЕВОЖИТЬСЯ — ПОТРЕВОЖИТЬСЯ, потревожусь, потревожишься, совер. 1. совер. к тревожиться. 2. Провести некоторое время в тревоге. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
потревожиться — ПОТРЕВОЖИТЬ(СЯ) см. тревожить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Потревожиться — сов. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потревожиться — потревожиться, потревожусь, потревожимся, потревожишься, потревожитесь, потревожится, потревожатся, потревожась, потревожился, потревожилась, потревожилось, потревожились, потревожься, потревожьтесь, потревожившийся, потревожившаяся,… … Формы слов
потревожиться — потрев ожиться, жусь, жится … Русский орфографический словарь
потревожиться — (II), потрево/жу(сь), жишь(ся), жат(ся) … Орфографический словарь русского языка
потревожиться — жусь, жишься; св. (нсв. тревожиться). 1. Испытать тревогу, несколько встревожиться. П. пустыми страхами. П. зря. Никто не потревожился за стариков. 2. Затруднить себя чем л., побеспокоиться о чём л. Даже не потревожился собрать документы. Обо… … Энциклопедический словарь
потревожиться — жусь, жишься; св. (нсв. трево/житься) 1) Испытать тревогу, несколько встревожиться. Потрево/житься пустыми страхами. Потрево/житься зря. Никто не потревожился за стариков. 2) Затруднить себя чем л., побеспокоиться о чём л. Даже не потревожился… … Словарь многих выражений
ТРЕВОЖИТЬСЯ — ТРЕВОЖИТЬСЯ, тревожусь, тревожишься, несовер. 1. (совер. встревожиться). Беспокоиться, волноваться, приходить в тревогу. Тревожиться за сына. 2. (совер. потревожиться). Затруднять себя (обычно при вежливом обращении к кому нибудь). Напрасно вы… … Толковый словарь Ушакова
Побеспокоиться — сов. 1. Побеспокоить себя, проявить беспокойство; позаботиться. отт. Потревожиться, нарушить свой покой. 2. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТРЕВОЖИТЬСЯ — ТРЕВОЖИТЬСЯ, жусь, жишься; несовер. 1. Приходить в состояние тревоги (в 1 знач.), волнения, быть в тревоге. Т. за детей. 2. Затруднять себя. Не тревожьтесь, я сам сделаю. | совер. встревожиться, жусь, жишься (к 1 знач.) и потревожиться, жусь,… … Толковый словарь Ожегова