-
1 потребуется
потребуется v take см. также требоваться -
2 потребуется
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребуется
-
3 потребуется
Mathematics: it will be necessary -
4 потребуется
-
5 потребуется
-
6 потребуется некоторое время
Потребуется некоторое время-- It will take some time for operators to become confident of the system. (Операторам потребуется некоторое время, чтобы поверить в систему)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребуется некоторое время
-
7 потребуется по крайней мере четыре месяца
vUniversale dizionario russo-italiano > потребуется по крайней мере четыре месяца
-
8 потребуется более
• bude třeba více než -
9 потребуется для изготовления
• bude zapotřebí pro výrobu -
10 потребуется и оперативная корректировка тарифов
• bude nutná i pružná úprava tarifůРусско-чешский словарь > потребуется и оперативная корректировка тарифов
-
11 потребуется как минимум
• bude zapotřebí minimálně -
12 потребуется корректировка законодательства
• bude nutná úprava legislativyРусско-чешский словарь > потребуется корректировка законодательства
-
13 потребуется согласие парламента.
• je třeba souhlas parlamentu -
14 в крайнем случае если потребуется
-
15 если потребуется
•The table shaft is hollow so that if required (or if needed, or if necessary), hydraulic lines can be...
* * *Если потребуется -- if required, if necessary, if needed, if need beInspect parts carefully, and replace them if required.If necessary, provisions should be made so that a full ASME turbine acceptance test is not precluded.It is possible to have a separately controlled cooling circuit for the second stage if need be.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если потребуется
-
16 если это потребуется
•The reader is referred to the need of specialist advice should the situation warrant it (or if required).
* * *Если это потребуется-- Blast resistant buildings shall be designed in accordance with BS 8007 or the appropriate equivalent Russian standard as required by the certifying authority.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если это потребуется
-
17 вам потребуется
Вам потребуется-- If you are in the 714 area code you will want to remove the "1714" from the telephone number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вам потребуется
-
18 возможно, что для ... потребуется
Возможно, что для... потребуется-- This pipeline may need to be steam traced and insulated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возможно, что для ... потребуется
-
19 нам потребуется
Нам потребуется-- Naturally, we will want extensive experimental verification of all analytical methods.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нам потребуется
-
20 Сколько потребуется
Quantum satis; Quantum sufficitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Сколько потребуется
См. также в других словарях:
потребуется — время • необходимость, субъект, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
когда потребуется — нареч, кол во синонимов: 2 • в свое время (27) • своевременно (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пусковая петля — (не масштабировано). Красная линия сама движущаяся петля, голубые линии стабилизационные тросы. Пусковая петля или петля Лофстрома опубликованный проект системы кабельного транспорта, предназначенного для … Википедия
Соло на верхней страховке — Источник: http://www.climbing.com/print/techtips/ttsport253/ Ссылка на РИСКе http://www.risk.ru/users/4apay/1856/ Одиночество на высоте Что хуже: раз за разом решать одни и те же замагнеженые болдеринговые проблемы или потерять партнера для… … Энциклопедия туриста
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каток — У этого термина существуют и другие значения, см. Каток (значения). Каток возле Рокфеллер центра в Нью Йорке … Википедия
Testudo horsfieldii — ? Среднеазиатская черепаха Среднеазиатская черепаха Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс … Википедия
Ледовая арена — Каток возле Роккфелер центра в Нью Йорке Большой каток в Харькове. Вид снаружи. Каток ровная ледяная поверхность для катания на коньках или санках. Катки делятся по типу использования на массовые и спортивные, по типу льда на искусственные и… … Википедия
Визовые требования для граждан России — Режим легального въезда граждан России на территорию иностранных государств определяется властями соответствующих государств. Основным документом, позволяющим пересечь государственную границу иностранного государства, является виза.… … Википедия
Кэш процессора — Кэш микропроцессора кэш (сверхоперативная память), используемый микропроцессором компьютера для уменьшения среднего времени доступа к компьютерной памяти. Является одним из верхних уровней иерархии памяти[1] … Википедия