-
1 Fließstraße
поточная линияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fließstraße
-
2 Fertigungsstraße
поточная линияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fertigungsstraße
-
3 Fließbandarbeit
поточная работаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fließbandarbeit
-
4 Fließreihe
поточная линияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Fließreihe
-
5 kontinuierliche Gewinnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kontinuierliche Gewinnung
-
6 kontinuierlicher Abbau
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kontinuierlicher Abbau
-
7 in-line-Anlage
поточная линияНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > in-line-Anlage
-
8 Transferstraße
сущ.1) общ. автоматическая поточная лилия2) тех. автоматическая (станочная) линия3) экон. автоматическая (поточная) линия4) авт. автоматическая линия5) полигр. автоматизированная поточная линия6) электр. поточная линия7) свар. автоматическая станочная линия8) бизн. автоматическая поточная линия9) дер. (автоматическая) поточная линия -
9 Fließarbeit
сущ.1) общ. поточная работа, работа конвейером, конвейерная работа2) тех. поточное производство3) авт. работа непрерывным потоком4) горн. поточная система производства5) дор. конвейерное производство6) бизн. конвейерная организация труда, поточная организация труда7) судостр. поточный метод работы -
10 Taktstraße
сущ.1) общ. автоматическая линия2) тех. конвейер, станочная линия с заданным ритмом, станочная линия с заданным тактом, поточная линия4) горн. поточная производственная линия5) автом. пульсирующий конвейер6) дер. конвейер периодического действия с заданным тактом, транспортёр периодического действия с заданным тактом7) судостр. участок поточной работы -
11 Fließband
nпоточная линияRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Fließband
-
12 Butterungslinie
сущ.пищ. маслоделательная технологическая линия, поточная линия производства масла, поточная линия производства сливочного масла -
13 Geschwindigkeitskoordinaten
сущ.1) авиа. компоненты (вектора) скорости, скоростные координаты, составляющие (вектора) скорости, поточная система осей (координат), скоростная система осей (координат)2) аэродин. поточная система (осей) координат, скоростная система (осей) координат, компоненты вектора скорости, поточные координаты, составляющие вектора скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitskoordinaten
-
14 Scherbenkreislauf
сущ.сил. возврат черепа, кругооборот черепа, поточная диаграмма (печи) по бою, поточная диаграмма (печи) по стеклобою -
15 Trinkmilchlinie
-
16 aerodynamische Achse
прил.1) авиа. ось скоростной системы координат, поточная ось координат, скоростная ось координат2) аэродин. ось поточной системы координат, поточная осьУниверсальный немецко-русский словарь > aerodynamische Achse
-
17 aerodynamisches Achsenkreuz
прил.1) авиа. поточная система осей координат, скоростная система осей координат2) аэродин. поточная система (осей) координат, скоростная система (осей) координатУниверсальный немецко-русский словарь > aerodynamisches Achsenkreuz
-
18 flugbahnfestes Achsensystem
прил.1) авиа. система поточных (осей) координат, система траекторных (осей) координат2) тех. поточная система осей координат, скоростная система осей координат3) аэродин. поточная система (осей) координат, скоростная система (осей) координатУниверсальный немецко-русский словарь > flugbahnfestes Achsensystem
-
19 flugwindfeste Achse
прил.1) авиа. ось скоростной системы координат, поточная ось координат, скоростная ось координат2) аэродин. ось поточной системы координат, поточная ось (координат) -
20 flugwindfestes Achsenkreuz
прил.1) авиа. поточная система осей координат, скоростная система осей координат2) аэродин. поточная система (осей) координат, скоростная система (осей) координатУниверсальный немецко-русский словарь > flugwindfestes Achsenkreuz
См. также в других словарях:
Поточная линия — по производству пончиков Поточная линия комплекс оборудования, взаимосвязанного и работающего согласовано с заданным … Википедия
Поточная обработка камня — (a. line stone processing; н. Flieβbearbeitung der Steine; ф. usinage sontinu de la pierre; и. tratamiento de piedra en cadena) комплексный процесс Камнеобработки с использованием технол. оборудования, взаимосвязанного осн. параметрами и… … Геологическая энциклопедия
ПОТОЧНАЯ ЛИНИЯ — комплекс оборудования, взаимно связанного и работающего согласованно с заданным ритмом по единому технологическому процессу. Рабочие места размещаются в последовательности технологических операций. Поточная линия обеспечивает непрерывность… … Большой Энциклопедический словарь
поточная линия для изготовления книг в мягкой обложке — Автоматическая поточная линия для выполнения брошюровочно переплетных процессов по изготовлению книг бесшвейным клеевым скреплением в мягкой обложке от комплектовки тетрадей до обвязки пачек готовых книг. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
поточная линия для изготовления книг в твердом переплете — Автоматическая поточная линия для выполнения брошюровочно переплетных процессов по изготовлению книг, сшитых нитками, в твердом переплете от обжима книжных блоков до обвязки пачек готовых книг. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
поточная линия для обработки фотополимерных пластин — Автоматизированная поточная линия для вымывания, сушки и дополнительного экспонирования фотополимерных пластин. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Поточная технология — добычи (a. continuos mining; н. kontinuierliches Abbauverfahren; ф. technologie miniere continue; и. tecnologia de produccion en cadena) форма организации производства, отличающаяся полным совмещением во времени рабочих процессов и… … Геологическая энциклопедия
поточная доска — В литейной практике доска, используемая для облегчения создания песчаного шаблона. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN follow board … Справочник технического переводчика
поточная линия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production line … Справочник технического переводчика
поточная линия для ферментации — Четырехзонная установка, оборудованная системой приготовления воздуха, с раздельным программированием параметров воздуха в каждой зоне. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
поточная пайка — Пайка путем заполнения горячим расплавленным цветным присадочным металлом поверхности соединения, по достижении температуры пайки. Присадочный металл распределяется посредством капиллярного эффекта. [http://www.manual steel.ru/eng a.html]… … Справочник технического переводчика