-
1 потоп
-
2 потоп
-
3 потоп
-
4 потоп
-
5 потоп
-
6 потоп
м.всеми́рный пото́п библ. — (el) diluvio universal••до пото́па шутл. — antes del diluvio, en tiempos antediluvianos -
7 потоп
-у; диал.пото́па миф., перен. пото́п -
8 Потоп
♦ ( ENG Flood, the)катастрофическое наводнение, покрывшее землю, от к-рого были спасены в ковчеге только Ной и его семейство, а также животные (Быт. 6-8). История П. повествует об уничтожении сотворенного и возврате к изначальному "водному" состоянию (Быт. 1:2, 9), из к-рого мог возникнуть новый мир. -
9 потоп
diluviocataclysmo. -
10 всемирный потоп
Большой англо-русский и русско-английский словарь > всемирный потоп
-
11 всемирный потоп
-
12 Всемирный потоп
♦ ( ENG Deluge)(от лат. diluvium - наводнение)термин, обозначающий воды, к-рые покрыли землю в истории о Ное (Быт. 6-8).Westminster dictionary of theological terms > Всемирный потоп
-
13 წარღვნა
-
14 шайық
потоп -
15 potopa
-
16 vedenpaisumus
-
17 κατακλυσμὸν
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κατακλυσμὸν
-
18 diluvo
-
19 grēku plūdi
потоп -
20 ūdensplūdi
потоп
См. также в других словарях:
ПОТОП — Мифы, легенды, предания о П широко распространены (тема П. отсутствует или получила случайное отражение в мифологиях народов Японии, Африки, Австралии). Многообразные варианты темы П. демонстрируют сложную картину смешения сведений о реальных… … Энциклопедия мифологии
ПОТОП — ПОТОП, потопа, муж. 1. По библейской легенде Наводнение, затопившее землю за грехи людей. Всемирный потоп. 2. перен. Наводнение, разлив воды (разг.). Труба лопнула и в подвале потоп. «Не худо явить хоть небольшое чудо: или потоп, иль с трусом… … Толковый словарь Ушакова
потоп — наводнение, разлив Словарь русских синонимов. потоп см. наводнение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Потоп — (евр. мабул, гигантское, продолжительное наводнение ). I. Божья кара отпавшему человечеству, от к рой был спасен только см. Ной, как родоначальник нового человечества, и его семья (ср. Быт 10) (Быт 6 9; Ис 54:9; Мф 24:37 39; Лк 17:26 и след.;… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПОТОП — ПОТОП, потопь и пр. см. потапливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОТОП — ПОТОП, а, муж. 1. По библейской легенде: наводнение, затопившее всю землю в наказание за грехи людей. Всемирный п. После нас хоть п.! (лишь бы нам было хорошо; неод.). 2. Наводнение, разлив воды (разг.). Река залила берега настоящий п. Что это за … Толковый словарь Ожегова
Потоп — Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело Всемирный потоп (в Библии ивр. הַמַּבּוּל, ха мабуль) страшная катастрофа, описанная в ряде религий, представлявшая собой широкомасштабное наводнение, которое было карой Бога или богов … Википедия
ПОТОП — уничтожение водой всего живого на земле за грехи людей. Потоп связан с символизмом воды, являющейся амбивалентным символом знаком потенциального и актуализированного бытия. С водой связана тема рождения и смерти, сотворения мира, с одной стороны … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Потоп — один из самых распространенных сюжетов в сознании обществ с традиционно религиозной культурой. Обозначает как реальные наводнения, которые происходили в определенной местности, так и метафору вселенский потоп. Вселенский потоп как разновидность… … Человек и общество: Культурология. Словарь-справочник
Потоп — (Быт. 6 8). Во время повсеместного растления нравов от смешения благочестивого племени Сима с потомками Каина, оставался непричастным злу праведный и непорочный Ной. Ему сказал Бог: Земля наполнилась злодеяниями от людей: и Я истреблю их с земли … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПОТОП — Всемирный потоп. Разг. Шутл. ирон. О сильном и длительном дожде, наводнении, плохой погоде. БМС 1998, 467. Ноев потоп. Кар. Шутл. ирон. О проливном дожде. СРГК 4, 34. Потоп в ложке. Народн. Спор, шум, сильное волнение по незначительному поводу,… … Большой словарь русских поговорок