-
81 но это ничего не значит (потому , что)
General subject: (but) don't be fooledУниверсальный русско-английский словарь > но это ничего не значит (потому , что)
-
82 обессилить, устать и потому отказаться от намеченного плана, поступка
Jargon: crap outУниверсальный русско-английский словарь > обессилить, устать и потому отказаться от намеченного плана, поступка
-
83 объяснения по принципу этого не может быть потому, что этого не может быть никогда
General subject: circular reasoningУниверсальный русско-английский словарь > объяснения по принципу этого не может быть потому, что этого не может быть никогда
-
84 он делал это потому, что это ему нравилось
General subject: he did it from inclinationУниверсальный русско-английский словарь > он делал это потому, что это ему нравилось
-
85 он изучает французский язык потому, что ему это интересно
General subject: he's learning French for funУниверсальный русско-английский словарь > он изучает французский язык потому, что ему это интересно
-
86 он мне не нравится потому, что
General subject: the reason why I dislike him is (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > он мне не нравится потому, что
-
87 он не мог купить этих акций, потому что у него не было свободных денег
Универсальный русско-английский словарь > он не мог купить этих акций, потому что у него не было свободных денег
-
88 он получил эту должность, потому что ему кто-то помог
General subject: he got the job because someone gave him a leg-upУниверсальный русско-английский словарь > он получил эту должность, потому что ему кто-то помог
-
89 он потерпел неудачу, потому что не работал
Универсальный русско-английский словарь > он потерпел неудачу, потому что не работал
-
90 он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку
Универсальный русско-английский словарь > он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку
-
91 он такой толстый потому, что мало работает и слишком много ест
Универсальный русско-английский словарь > он такой толстый потому, что мало работает и слишком много ест
-
92 они так думают потому, что им хочется так думать
General subject: it's only wishful thinking on their partУниверсальный русско-английский словарь > они так думают потому, что им хочется так думать
-
93 парад состоялся, в сущности, только потому, что его никто не отменил
Универсальный русско-английский словарь > парад состоялся, в сущности, только потому, что его никто не отменил
-
94 по крайней мере потому, что
General subject: if only becauseУниверсальный русско-английский словарь > по крайней мере потому, что
-
95 почему вы этого не делаете? - Потому что не хочу
General subject: why don't you do it? - Because I don't chooseУниверсальный русско-английский словарь > почему вы этого не делаете? - Потому что не хочу
-
96 произнесите эти слова хотя бы потому, что вам приятно произнести их!
General subject: say it because it feels good to say it!Универсальный русско-английский словарь > произнесите эти слова хотя бы потому, что вам приятно произнести их!
-
97 просто потому что
General subject: for the sheer reason of -
98 пьяница, предпочитающий дешёвое вино, потому что от него балдеют сильней, а стоит оно дёшево
Jargon: winoУниверсальный русско-английский словарь > пьяница, предпочитающий дешёвое вино, потому что от него балдеют сильней, а стоит оно дёшево
-
99 сделай это, потому что я так велю
General subject: do it because I say soУниверсальный русско-английский словарь > сделай это, потому что я так велю
-
100 сделай это, потому что я так говорю
General subject: do it because I say soУниверсальный русско-английский словарь > сделай это, потому что я так говорю
См. также в других словарях:
ПОТОМУ — ПОТОМУ, местоим. и союзн. По той причине, вследствие чего н. Почему ты сердишься? Да всё потому же. Мне некогда, п. я не могу прийти. • А ( и) потому, союз поэтому, по этой причине. Ты ещё мал, а потому (и потому) не понимаешь. Потому и, союз… … Толковый словарь Ожегова
потому — поелику, благодаря тому что, ибо, благодаря чего, вследствие чего, благодаря этому, вследствие этого, отчего, оттого, в силу того что, потому что, вследствие того, вследствие того что, потому то, потому как, затем что, затем, поэтому, из за этого … Словарь синонимов
ПОТОМУ — ПОТОМУ,. 1. нареч., обычно в сочетании с и , а . Указывает на предшествующее как на причину в знач.: по той причине, вследствие того, в виду того. «Забудут жены про наряды, а их мужья тому и рады, и дома нет их потому.» Мей. «Мне было скучно… … Толковый словарь Ушакова
потому — местоим. нареч. 1. По этой причине, вследствие этого. Почему ты молчишь? Да всё п. же. 2. союз. = Поэтому. Мне некогда, п. пришлю заместителя. Ты ещё мал и п. ничего не понимаешь. Было сыро, а п. холодно. Он болен, п. и лежит (именно из за этого) … Энциклопедический словарь
Потому и — ПОТОМУ, мест. нареч. и союзн. сл. По той причине, вследствие чего н. Почему ты сердишься? Ч Да всё потому же. Мне некогда, п. я не могу прийти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
потому-то — см. поэтому Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. потому то нареч, кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
потому — потому/, нареч. и союз Наречие: Почему ты сердишься? Да всё потому же; Рассказ оригинален, потому и интересен. Ср. предлог с местоим. по тому/: По тому, что происходит вокруг, можно судить о размахе преобразований … Слитно. Раздельно. Через дефис.
потому — потому, нареч., союзн. ел. (заболел, потому и не пришел, но местоим. по тому: по тому пути) … Орфографический словарь-справочник
потому — потому, нареч. (заболел, потому и не пришёл), но местоим. по тому (по тому берегу) … Морфемно-орфографический словарь
Потому — I нареч. обстоят. причины По этой причине, вследствие этого. II союз Употребляется при присоединении придаточного предложения причины к главному. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Потому — I нареч. обстоят. причины По этой причине, вследствие этого. II союз Употребляется при присоединении придаточного предложения причины к главному. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой