-
1 потомственный
прил. hereditaryhereditary ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > потомственный
-
2 потомственный дворянин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потомственный дворянин
-
3 descendant
потомственный (о формах рельефа)
-
4 long-lease tenant
-
5 hereditary
adjective1) наследственный2) традиционный (в данной семье)Syn:innate* * *(a) наследственный* * ** * *[he'red·i·tar·y || hɪ'redɪtərɪ /-trɪ] adj. наследственный, потомственный; традиционный* * *наследственныйтрадиционный* * *1) а) наследственный, потомственный; переходящий из поколения в поколение б) передаваемый по наследству 2) традиционный (в данной семье) -
6 гражданин
муж. citizen;
мн. citizenry почетный гражданин города ≈ freemanгражд|анин - м., ~анка ж. citizen;
почётный, потомственный ~ honorary, hereditary citizen.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гражданин
-
7 ancestral
ænˈsestrəl прил. наследственный, потомственный, родовой, фамильный Syn: hereditary, inheritedнаследственный, родовой;
полученный по наследству - * estates наследственные имения;
- * forms of life унаследованный от предков уклад жизни;
- * feature (биология) наследственный признак, наследственная черта;
- * property (юридическое) недвижимость, перешедшая к собственнику от предков;
- England was the * home of Pilgrims пилигримы были выходцами из Англии являющийся предшественником, прототипом, прообразом, предтечей (биология) анцестральный, наследственный атавистическийancestral наследственный, родовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ancestral
-
8 long-lease tenant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > long-lease tenant
-
9 patrimonial
ˌpætrɪˈməunjəl прил. патримониальный, наследственный, потомственный, родовой Syn: hereditary, inherited патримониальный, наследственный, родовой - * estate родовое (наследственное) имение patrimonial родовой, наследственныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > patrimonial
-
10 descendant
[dɪ'sendənt]1) Общая лексика: ведущий своё происхождение, выходец (Looks at the history and culture of the ethnic groups who are descendants from Asian and Pacific Island countries), нисходящий, потомок, происходящий, отпрыск3) Редкое выражение: спускающийся5) Юридический термин: родственник по нисходящей линии6) Полиграфия: буква с нижним выносным элементом7) Вычислительная техника: наследник (АЛГОЛ 68)8) Механика: подчинённый узел9) Экология: продукт распада10) Сетевые технологии: преемник, узел-потомок11) Робототехника: потомок (в древовидной схеме)12) юр.Н.П. нисходящий родственник13) Макаров: ведущий происхождение, потомственный (о формах рельефа) -
11 descended from a renowned family of ...
Общая лексика: потомственный (ремесленник, мастер: Descended from a renowned family of bookbinders, his works were much sought after.)Универсальный англо-русский словарь > descended from a renowned family of ...
-
12 gentleman by birth
Общая лексика: потомственный дворянин -
13 hereditary
[hɪ'redɪt(ə)rɪ]1) Общая лексика: наследуемый, переходящий из поколения в поколение, потомственный, традиционный (в данной семье), унаследованный2) Техника: врождённый, передаваемый по наследству3) Математика: с последействием (о процессе)4) Юридический термин: наследственный, традиционный -
14 ancestral
[æn`sestr(ə)l]наследственный, потомственный, родовой, фамильныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ancestral
-
15 hereditary
[hɪ`redɪt(ə)rɪ]наследственный, потомственный; переходящий из поколения в поколениепередаваемый по наследствутрадиционныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hereditary
-
16 patrimonial
[ˏpætrɪ`məʊnjəl]патримониальный, наследственный, потомственный, родовойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > patrimonial
-
17 Lewis, John Llewellyn
(1880-1969) Льюис, Джон ЛуэллинПрофсоюзный деятель, потомственный шахтер, сын шахтера-иммигранта из Уэльса. В 1920-60 - председатель Объединенного профсоюза шахтеров Америки [ United Mine Workers of America]. Сыграл видную роль в организации профсоюзов в США в 1930-40-е годы, до середины 30-х был одним из лидеров АФТ [ American Federation of Labor]. Активно участвовал в создании массовых профсоюзов в ведущих отраслях тяжелой промышленности. В 1935 на их базе основал Комитет по созданию производственных профсоюзов [Committee for Industrial Organization]; в 1938-40 - председатель Конгресса производственных профсоюзов (КПП) [ Congress of Industrial Organizations]. В последующие годы под его руководством шахтеры добились многих льгот в области медицинского обслуживания и пенсионного обеспечения. Не имея университетского образования, был одаренным и весьма начитанным человекомEnglish-Russian dictionary of regional studies > Lewis, John Llewellyn
-
18 ancestral
adjectiveнаследственный, родовой* * *(a) наследственный* * *наследственный, потомственный, родовой, фамильный* * *[an·ces·tral || æn'sestrəl] adj. наследственный, родовой* * *атавистическийнаследственныйродительныйродовой* * *наследственный -
19 patrimonial
adjectiveродовой, наследственный* * *(a) наследственный; патримониальный; родовой* * *патримониальный, наследственный, потомственный* * *[pat·ri·mo·ni·al || ‚pætrɪ'məʊnɪəl] adj. родовой, наследственный* * *родительныйродовой* * *патримониальный -
20 long-lease tenant
наследственный или потомственный арендатор; долгосрочный арендаторАнгло-русский словарь по экономике и финансам > long-lease tenant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОТОМСТВЕННЫЙ — ПОТОМСТВЕННЫЙ, потомственная, потомственное. 1. Наследственный, родовой (устар.). Потомственное имение. 2. Принадлежащий к привилегированному сословию по рождению (офиц. устар.). Потомственный дворянин. Потомственный почетный гражданин (см.… … Толковый словарь Ушакова
потомственный — См … Словарь синонимов
ПОТОМСТВЕННЫЙ — ПОТОМСТВЕННЫЙ, ая, ое. 1. Переходящий по наследству от потомства к потомству. Потомственное право. Потомственное звание. 2. Принадлежащий по рождению к привилегированному сословию (устар.). П. дворянин. 3. Коренной, исконный. П. рабочий. Толковый … Толковый словарь Ожегова
потомственный — ая, ое 1) устар. Передаваемый по наследству, родовой. Потомственное родство. Потомственные владения. Синонимы: насле/дный, насле/дственный, фами/льный 2) Принадлежащий по рождению к какому л. сословию. Потомственный дворянин. 3) Принадлежащий к… … Популярный словарь русского языка
Потомственный политик Синдзо Абэ — К материалу "Новым премьер министром Японии избран Синдзо Абэ" Абэ Синдзо родился 21 сентября 1954 года в префектуре Ямагути в семье выдающихся политиков. Синдзо Абэ имеет у себя на родине прочно приставшее к нему прозвище… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Потомственный — прил. 1. соотн. с сущ. потомство, связанный с ним 2. Передающийся потомству. 3. Переходящий по наследству. 4. Исконный, коренной. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потомственный — потомственный, потомственная, потомственное, потомственные, потомственного, потомственной, потомственного, потомственных, потомственному, потомственной, потомственному, потомственным, потомственный, потомственную, потомственное, потомственные,… … Формы слов
потомственный — пот омственный … Русский орфографический словарь
потомственный — … Орфографический словарь русского языка
потомственный — Syn: наследственный, родовой, фамильный … Тезаурус русской деловой лексики
потомственный — ая, ое. 1. Наследственный, передающийся потомству. П ое право наследования. П ое владение землёй. П ая профессия. 2. Устар. Принадлежащий по рождению к привилегированному сословию. П. дворянин. 3. Коренной, исконный; из поколения в поколение… … Энциклопедический словарь