Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

потока+-+(του+πεδίου)+της+ροής

Толкование Перевод

1 параметр

η παράμετρος

безразмерный - αδιάστατη -

- винтового движения - της ελικοειδούς κίνησης

вспомогательный - (ΒΠ) βοηθητική - της ένδειξης σφαλμάτων

входной - της εισόδου

газодинамический - αεριοδυναμική -

- движения цели (рлк) - κίνησης του στόχου

малый - (авт.) μικρή -

несущественный - ασήμαντη -

обобщённый - γενικευμένη -

- пара - του ατμού

- положения - της θέσης

- потока - (του πεδίου) της ροής

- распределения - της κατανομής

распределённый - διανεμημένη -

регулируемый - ρυθμιζόμενη -

регулирующий - της ρύθμισης

- сложности - της δυσκολίας

- состояния - της κατάστασης

- срабатывания (в электромагнитном устройстве) - της λειτουργίας/ενεργοποίη-σης

статистический - στατιστική -

термический - θερμική -

термодинамический - θερμοδυναμική -

- управления (авт.) - του ελέγχου

физический - φυσική -

фокальный - (параболы) - εστίας (της παραβολής)

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > параметр
2 измеритель

ο μετρητής. - видимости (метео) - ορατότητας

- влагопроница-емости - υδατοπερατότητας

- воздухопроницаемости - αεροπερατότητας

- выхода (выходной мощности) - εξόδου (ισχύος)

- деформации - παραμόρφωσης

- диаметра скважины - διαμέτρου της γεώτρησης

- ёмкости - χωρητικότητας

- заземления - της γείωσης

- звукового давления - πίεσης ήχου

- интенсивности излучения - έντασης της ακτινοβολίας

- колебаний - ταλαντώσεων

- коэффициента мощности - συντελεστή της ισχύος

- линейной деформации - γραμμικής παραμόρφωσης

- магнитного потока - μαγνητικής ροής

- мощности - ισχύος

- мощности дозы радиации - ισχύος δόσης ραδιενέργειας

- наклона буровой скважины - κλίσης της γεώτρησης

- направления ветра - κατεύθυνσης του ανέμου

- напряжённости поля - έντασης του πεδίου

- оседаний кровли горн. - καθίζησης της οροφής/σκεπής

- отклонения частоты - απόκλισης της συχνότητας

- отрицательных ускорений - αρνητικών επιταχύνσεων

- радиоактивности - της ραδιενέργειας

- радиопомех - των ραδιοπα-ρασίτων

- расхода (газа жидкости) - κατανάλωσης (αερίου, υγρού)

- расхода топлива - κατανάλωσης καυσίμων

- силы звука - έντασης ήχου

- силы сигнала - ισχύος του σήματος

- силы тяги - ισχύος της έλξης

- скорости испарения - ρυθμού της εξάτμισης

- скорости процесса - ρυθμού της μεταβολής

- скорости течения - ταχύτητας της ροής/του ρεύματος

- слышимости - ακουστικότητας

- солёности морской воды - αλμυρότητας του θαλασσινού ύδατος

- сопротивления изоляции - αντίστασης της μόνωσης

- угловых ускорений - των γωνιακών επιταχύνσεων

- уровня - στάθμης

- уровня громкости - έντασης του ήχου

- уровня жидкости - στάθμης υγρού

- уровня масла - στάθμης λαδιού

- ускорения - επιτάχυνσης

- электрического поля (в атмосфере) - του ηλεκτρικού πεδίου

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > измеритель
3 глубина

το βάθος

- вруба - της εγκο-πής/κοπής

- вспашки - του οργώματος

- высева - της σποράς

- горизонта - του ορίζοντα

- забивки свай - της πασαλόπηξης

- залегания - του κοιτάσματος ή της θέσης

- заложенного фундамента - των θεμελίων ή της βάσης

- изображаемого пространства - του χώρου

- изображения (афс.) - της εικόνας

- нарезки - της κοπής

- обработки почвы - (κατεργασίας) του εδάφους

- пахотного слоя - (στρώσης) του οργώματος

- погружения (подводной лодки) - της κατάδυσης

- посадки с.-х. - της σποράς

- потока средняя το μέσον - της ροής

- проникновения альфа-частиц - εισχώρησης των σωματιδίων α(άλφα)

- проникновения поля эл. - εισχώρησης του πεδίου

- проникновения тока (в массу проводника) - εισχώρησης του ρεύματος

(στη μάζα του αγωγού)

- черпания экскаватора - εκσκαφής (τουεκσκαφέα)

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > глубина

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

потока+-+(του+πεδίου)+της+ροής

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

потока+-+(του+πεδίου)+της+ροής

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: