-
41 потеря способности к развитию
Русско-английский биологический словарь > потеря способности к развитию
-
42 потеря способности двигаться
ngener. baldadura (от болезни, усталости и т.п.)Diccionario universal ruso-español > потеря способности двигаться
-
43 потеря способности к склеиванию
nmech.eng. (частичная) perte d'adhérenceDictionnaire russe-français universel > потеря способности к склеиванию
-
44 потеря способности к сцеплению
nmech.eng. (частичная) perte d'adhérenceDictionnaire russe-français universel > потеря способности к сцеплению
-
45 потеря способности понимать письменные знаки
ngener. alexieDictionnaire russe-français universel > потеря способности понимать письменные знаки
-
46 потеря способности чувствовать
nmed. inappétenceDictionnaire russe-français universel > потеря способности чувствовать
-
47 потеря способности читать
word-blindness мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > потеря способности читать
-
48 потеря способности дискриминации
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > потеря способности дискриминации
-
49 полная потеря способности к передаче
полная потеря способности к передаче
(МСЭ-Т G.783).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная потеря способности к передаче
-
50 полная потеря способности к приему
полная потеря способности к приему
(МСЭ-Т G.783).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная потеря способности к приему
-
51 частичная потеря способности к передаче
частичная потеря способности к передаче
(МСЭ-Т G.783).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная потеря способности к передаче
-
52 частичная потеря способности к приему
частичная потеря способности к приему
(МСЭ-Т G.783).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичная потеря способности к приему
-
53 потеря
Потеря(и) - loss, penaltyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > потеря
-
54 потеря
ж.loss; (утрата, особ. родных) bereavement; см. тж утрата- временная потеря трудоспособности
- кратковременная потеря сознания
- локальная острая потеря чувствительности
- локальная потеря чувствительности
- настоящая потеря
- полная потеря сознания
- полная потеря трудоспособности
- потеря аппетита
- потеря болевой чувствительности на одной стороне тела
- потеря веса
- потеря вкуса
- потеря здоровья
- потеря знаний
- потеря зрения
- потеря индивидуальности в группе
- потеря индивидуальности
- потеря контроля
- потеря координации
- потеря навыков
- потеря остроты зрения
- потеря остроты слуха
- потеря ощущений
- потеря памяти под влиянием психотропных средств
- потеря памяти
- потеря периферического зрения
- потеря персональной идентичности
- потеря проприоцептивной чувствительности
- потеря работоспособности
- потеря рефлекса
- потеря речи
- потеря родительского авторитета
- потеря слуха
- потеря сна
- потеря сознания
- потеря способности восприятия
- потеря способности к адекватной эмоциональной реакции
- потеря способности локализовать место тактильного стимула
- потеря способности писать
- потеря способности понимать речь
- потеря тактильной чувствительности
- потеря трудоспособности в период профессиональной деятельности
- потеря трудоспособности
- потеря функции
- потеря чувствительности в половине тела
- потеря чувствительности к теплу, холоду и боли
- потеря чувствительности
- преходящая потеря трудоспособности
- реальная потеря
- частичная потеря обоняния
- частичная потеря трудоспособности
- частичная потеря функции -
55 потеря перекрывающей способности
потеря перекрывающей способности
Выступание частей бона из воды вследствие волнения, результатом чего является потеря перекрывающей способности.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря перекрывающей способности
-
56 потеря речи
1) Medicine: alalia, alogia (полная или частичная), aphasia (полная или частичная), speechlessness2) Psychology: aphemia, hypophrasia (или замедленная речь), loss of speech3) Aviation medicine: (способности) loop of speech -
57 потеря (снижение) способности восприятия
Drugs: perceptive lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря (снижение) способности восприятия
-
58 потеря двигательной способности
Fire extinguishing: incapacitationУниверсальный русско-английский словарь > потеря двигательной способности
-
59 потеря несущей способности
1) Construction: bearing-capacity failure (грунтового основания), loss of sustaining capacity2) Mechanics: failure4) Makarov: strength lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря несущей способности
-
60 потеря несущей способности грунта
Construction: ground failureУниверсальный русско-английский словарь > потеря несущей способности грунта
См. также в других словарях:
потеря способности зарабатывать средства к существованию — rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к труду eng loss of earning capacity fra perte (f) de la capacité au gain deu Verdienstausfall (m) spa pérdida (f) de capacidad de ganancia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
потеря способности к труду — rus потеря (ж) способности зарабатывать средства к существованию, потеря (ж) способности к труду eng loss of earning capacity fra perte (f) de la capacité au gain deu Verdienstausfall (m) spa pérdida (f) de capacidad de ganancia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
полная потеря способности к передаче — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN total loss of capacity transmitTLCT … Справочник технического переводчика
полная потеря способности к приему — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN total loss of capacity receiveTLCR … Справочник технического переводчика
частичная потеря способности к передаче — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN partial loss of capacity transmitPLCT … Справочник технического переводчика
частичная потеря способности к приему — (МСЭ Т G.783). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN partial loss of capacity receivePLCR … Справочник технического переводчика
Потеря Автоматизма — (автор L. Sullwold 1977 г.) базовая характеристика шизофрении. Потеря способности к автоматизированному, неконтролируемому сознанием выполнению ранее выработанных навыков. Даже небольшие поведенческие реакции (расчесывание волос, бритье и пр.)… … Психологический словарь
потеря автоматизма — Автор. L.Sullwold (1977 г.). Категория. Базовая характеристика шизофрении. Специфика. Потеря способности к автоматизированному, неконтролируемому сознанием выполнению ранее выработанных навыков. Даже небольшие поведенческие реакции (расчесывание… … Большая психологическая энциклопедия
Потеря речи — 6.4. Потеря речи необратимая потеря способности выражать мысли членораздельными звуками, понятными для окружающих... Источник: Приказ Минздравсоцразвития РФ от 24.04.2008 N 194н (ред. от 18.01.2012) Об утверждении Медицинских критериев… … Официальная терминология
потеря перекрывающей способности — Выступание частей бона из воды вследствие волнения, результатом чего является потеря перекрывающей способности. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды EN bridging failure … Справочник технического переводчика
Потеря и горе (loss and grief) — Потеря м. б. определена как лишение или нехватка чего либо, что чел. имел и ценил. Горе это эмоциональное страдание, вызванное потерей. Скорбь рассматривается как конвенциональное поведение, обусловленное нравами и традициями данного об ва,… … Психологическая энциклопедия