-
1 потеря мощности
потеря мощности
снижение мощности ретранслятора
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря мощности
-
2 потеря мощности
1. power loss2. power dissipation -
3 потеря мощности
Русско-английский военно-политический словарь > потеря мощности
-
4 потеря мощности
1) Military: waste of power2) Engineering: capacity loss, horsepower loss3) Chemistry: power loss4) Construction: fluid loss5) Automobile industry: loss in power, loss of power6) Metallurgy: loss of efficiency7) Oil: power dissipation, power waste8) Automation: loss of capacity9) Makarov: power waste (энергии)10) Cement: failure -
5 потеря мощности
-
6 потеря мощности
Russian-English dictionary of telecommunications > потеря мощности
-
7 потеря мощности
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > потеря мощности
-
8 потеря мощности
-
9 потеря мощности
-
10 потеря мощности
-
11 потеря мощности
Russian-English dictionary of railway terminology > потеря мощности
-
12 потеря мощности ретранслятора
потеря мощности ретранслятора
Снижение уровня выходного сигнала ретранслятора при одновременном приеме/передаче нескольких несущих по сравнению со случаем работы на одной несущей. См. input ~, output ~, ргэое ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря мощности ретранслятора
-
13 потеря мощности двигателя
Engineering: engine power lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря мощности двигателя
-
14 потеря мощности из-за увеличения лобового сопротивления
Automobile industry: drag penaltyУниверсальный русско-английский словарь > потеря мощности из-за увеличения лобового сопротивления
-
15 потеря мощности на коронирование
Makarov: corona power lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря мощности на коронирование
-
16 периодическая потеря мощности
Engineering: intermittent power lossУниверсальный русско-английский словарь > периодическая потеря мощности
-
17 расчётная потеря мощности в сети
Energy system: loss-of-resource contingencies on the gridУниверсальный русско-английский словарь > расчётная потеря мощности в сети
-
18 потеря целостности (оптической линии)
потеря целостности (оптической линии)
Любое событие, которое может вызвать опасные уровни оптической мощности, излучаемой из некоторой точки в тракте оптической системы передачи. Общими причинами потери целостности оптической линии являются разрыв кабеля, неисправность оборудования, отсоединение разъемов и т. п. (МСЭ-T G.664).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря целостности (оптической линии)
-
19 потеря
loss
крышка прикреплена цепочкой для исключения ее потери — the cover plate is chained to prevent loss.
- высоты — loss of altitude
- высоты, резкая (проваливание ла) — excessive sink
- давления — pressure loss
- давления в гидросистеме — loss of hydraulic system pressure
- мощности — power loss
- на трение — friction loss
- от вихревых токов — eddy-current loss
- оценки пространственного положения — loss of attitude assessment
- плавучести — buoyancy loss
- подъемной силы — loss of lift
- прочности — loss of strength
- связи — loss of contact, contact loss
the contact is lost with...
- скорости — loss of (flying) speed
- тяги — loss of thrust
- управления — loss of control
- устойчивости (конструкцией под нагрузкой) — (structural) instability under load
- устойчивости (конструкции, работающей на сжатие) — bucking
упругая или остаточная деформация конструкции от воздействия нагрузки. — а structural elastic or permanent deformation due initially to instability under load.
- устойчивости (ла) — loss of stability
- энергии — energy loss
- эффективности руля высоты с п. высоты — loss of elevator effectiveness in descentРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > потеря
-
20 потеря генерирующей мощности
1) Power engineering: loss of generation capacity2) Energy system: loss of generating capacityУниверсальный русско-английский словарь > потеря генерирующей мощности
См. также в других словарях:
потеря мощности — снижение мощности ретранслятора — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы снижение мощности ретранслятора EN back off … Справочник технического переводчика
потеря мощности ретранслятора — Снижение уровня выходного сигнала ретранслятора при одновременном приеме/передаче нескольких несущих по сравнению со случаем работы на одной несущей. См. input , output , ргэое . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
Потеря — аварийная непредвиденная и безвозвратная потеря ядерного материала в результате аварии; возможностей охлаждения разновидность проектной аварии, возникающей в результате потери конечного поглотителя тепла, а также в результате комбинации таких… … Термины атомной энергетики
потеря целостности (оптической линии) — Любое событие, которое может вызвать опасные уровни оптической мощности, излучаемой из некоторой точки в тракте оптической системы передачи. Общими причинами потери целостности оптической линии являются разрыв кабеля, неисправность оборудования,… … Справочник технического переводчика
потеря давления — 3.26 потеря давления: Падение статического давления, вызываемое присутствием теплообменника в канале. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при определении мощности 3.9. Потеря давления потеря давления,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потеря — и; ж. 1. к Потерять. П. книг. П. близких. П. зрения. П. крови. П. трудоспособности. П. авторитета. П. мощности. П. в весе. Пустая п. времени. Бить, пить до потери сознания (до беспамятства, до обморока). 2. То, что утрачено, пропало. Нашлась п.?… … Энциклопедический словарь
потеря — и; ж. см. тж. до потери сознания 1) к потерять Поте/ря книг. Поте/ря близких. Поте/ря зрения … Словарь многих выражений
ГОСТ Р ЕН 306-2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при определении мощности — Терминология ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при определении мощности: 3.31 величина воздействия: Величина, не являющаяся предметом измерения, но способная влиять на получаемый результат. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
отказ — 3.14 отказ: Событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния машины, которое наступает, когда машина утрачивает одну или несколько своих основных функций. Примечание Отказ машины обычно происходит в том случае, когда один или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отказ рабочего энергетического источника системы рулевого управления — 3.2.3 отказ рабочего энергетического источника системы рулевого управления (failure of normal steering power source): Полная и мгновенная потеря мощности рабочим энергетическим источником системы рулевого управления при условии, что в одно и то… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации