-
41 потерянная высота
adjAv. Abstiegshöhe -
42 потерянная мощность
adjauto. Verlustleistung -
43 потерянная на буксование
adjauto. SchlupfverlustleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > потерянная на буксование
-
44 потерянная нагрузка
adjmicroel. Verkehrsrest -
45 потерянная площадь аварийной ватерлинии
adjshipb. verletzte LeckwasserlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > потерянная площадь аварийной ватерлинии
-
46 потерянная площадь ватерлинии
adjshipb. Wasserlinienfläche des Leckraumes, verletzte Wasserlinienfläche, verringerte WasserlinienflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > потерянная площадь ватерлинии
-
47 потерянная прибыль
adjecon. entgangener Profit -
48 потерянная субсидия
adjbusin. verlorener Zuschuß -
49 потерянная теплота
adjgeol. verlorene Wärme -
50 потерянная энергетическая высота
adjrailw. Energiehöhenvernichtung (отцепа)Универсальный русско-немецкий словарь > потерянная энергетическая высота
-
51 потерянная энергия
adjaerodyn. verlorene Energie -
52 потерянная сила
утра́чена си́ла -
53 потерянная энергия
утра́чена ене́ргіяРусско-украинский политехнический словарь > потерянная энергия
-
54 потерянная сила
утра́чена си́ла -
55 потерянная энергия
утра́чена ене́ргіяРусско-украинский политехнический словарь > потерянная энергия
-
56 потерянная нефть
Русско-английский словарь по нефти и газу > потерянная нефть
-
57 потерянная скважина
* * *(не доведённая до проектной глубины вследствие аварии или других осложнений) lost holeРусско-английский словарь по нефти и газу > потерянная скважина
-
58 потерянная скважина
( не доведённая до проектной глубины) trou perduРусско-французский словарь по нефти и газу > потерянная скважина
-
59 потерянная прибыль
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > потерянная прибыль
-
60 потерянная сила
См. также в других словарях:
потерянная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abandoned oil … Справочник технического переводчика
ПОТЕРЯННАЯ — нечто среднее между бледи и шмарой. Рабинович, твоя жена потерянная! А твоя? Но все таки! ■ Иди, потерянная, в «Украинский дом селенга» и подавай там … Большой полутолковый словарь одесского языка
Потерянная комната (минисериал) — Потерянная комната The Lost Room Жанр Научная фантастика Автор идеи … Википедия
Потерянная честь Катарины Блюм — «Потерянная честь Катарины Блюм» («Поруганная честь Катарины Блюм», полное название: «Потерянная честь Катарины Блюм или Как возникает насилие и к чему оно может привести», нем. «Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt… … Википедия
Потерянная вселенная — ロスト・ユニバース (яп.) Lost Universe (англ.) Жанр приключения, комедия, фантастика, сёнэн Телесериал Режиссёр Такаси Ватанабэ Студия … Википедия
Потерянная комната — The Lost Room Жанр Научная фантастика Создатель Кристофер Леон, Лора Харкком, Пол Воркман В главных ролях см. ниже … Википедия
Потерянная честь Катарины Блюм (роман) — «Потерянная честь Катарины Блюм» («Поруганная честь Катарины Блюм», полное название: «Потерянная честь Катарины Блюм или Как возникает насилие и к чему оно может привести», нем. «Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen… … Википедия
Потерянная честь Катарины Блюм (фильм) — Потерянная честь Катарины Блюм или Поруганная честь Катарины Блюм Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann Жанр драма Режиссёр Фолькер Шлёндорф … Википедия
Потерянная душа — Anima Persa … Википедия
Потерянная душа (фильм) — Потерянная душа Anima Persa Жанр драма Режиссёр Дино Ризи Продюсер Пио Анжелетти, Адриано Де Микели … Википедия
потерянная телефонная нагрузка — потерянная нагрузка Разность между поступающей и обслуженной телефонными нагрузками за рассматриваемый интервал времени. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы потерянная нагрузка EN lost telephone traffic … Справочник технического переводчика