-
1 потери на рассеяние
потери на рассеяние
Потери в оптическом квантовом генераторе, обусловленные неоднородностью среды и поверхности зеркал.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
потери на рассеяние
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]
Тематики
- квантовая электроника
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери на рассеяние
-
2 потери на рассеяние
1) Engineering: dispersion losses, scattering loss, stray losses2) Physics: scattering losses3) Electronics: dispersion loss4) Astronautics: dispersion lorry5) Silicates: dispersion loss (в оптическом стекловолокне)6) Metrology: stray lossУниверсальный русско-английский словарь > потери на рассеяние
-
3 потери на рассеяние
scattering loss, dispersion loss -
4 потери на рассеяние
Russian-English dictionary of telecommunications > потери на рассеяние
-
5 потери на рассеяние
Русско-английский словарь по электронике > потери на рассеяние
-
6 потери на рассеяние
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > потери на рассеяние
-
7 потери на рассеяние
-
8 потери на рассеяние
Русско-английский словарь по микроэлектронике > потери на рассеяние
-
9 потери на рассеяние
Русско-английский политехнический словарь > потери на рассеяние
-
10 потери на рассеяние (энергии) в преобразователе
потери на рассеяние (энергии) в преобразователе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери на рассеяние (энергии) в преобразователе
-
11 потери на рассеяние (энергии) в преобразователе
Electrical engineering: transducer dissipation lossУниверсальный русско-английский словарь > потери на рассеяние (энергии) в преобразователе
-
12 потери на рассеяние в преобразователе
1) Engineering: transducer dissipation losses2) Electrical engineering: (энергии) transducer dissipation lossУниверсальный русско-английский словарь > потери на рассеяние в преобразователе
-
13 потери на рассеяние в световоде
Engineering: light-guide scattering lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери на рассеяние в световоде
-
14 потери
мн.loss, losses- вероятные ионизационные потерибез потерь — loss-free, lossless
- внезапная потеря устойчивости разряда
- вносимые потери
- геометрические потери
- геометро-оптические потери
- гидравлические потери
- гистерезисные потери
- гофрировочные потери надтепловых частиц
- гофрировочные потери термоядерных альфа-частиц
- гофрировочные потери частиц с большой энергией
- гофрировочные потери, связанные с банановыми частицами
- гофрировочные потери, связанные с локально-запертыми частицами
- джоулевы потери
- динамические гистерезисные потери
- диссипативные потери
- дифракционные потери
- диффузионные потери
- диэлектрические потери
- диэлектронные потери
- долговременные потери реактивности
- допустимые потери
- жёсткая потеря устойчивости
- ионизационные потери
- классические магнитные потери
- конвекционные потери
- концевые потери
- кратковременные потери реактивности
- линейная потеря энергии
- линейчатые потери
- магнитные потери
- мягкая потеря устойчивости
- неоклассические потери тепла по ионному каналу
- неоклассические потери тепла по электронному каналу
- неупругая потеря устойчивости
- неупругие потери энергии
- ограниченные ионизационные потери
- ожидаемые потери
- омические потери
- оптические потери
- орбитальные потери
- относительные потери
- полные ионизационные потери
- поляризационные потери
- потери альфа-частиц в токамаке с круглым сечением
- потери альфа-частиц в токамаке с некруглым сечением
- потери альфа-частиц, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери быстрых частиц, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери в диэлектрике
- потери в железе
- потери в зазоре
- потери в меди
- потери в обмотках
- потери в плазме
- потери в процессе нагрева с помощью инжекции нейтральных атомов
- потери в резонаторе
- потери в свободном пространстве
- потери в сердечнике
- потери в сети
- потери в стали
- потери в стенках
- потери в трансформаторе
- потери вследствие влияния стенок
- потери вследствие расхождения пучка
- потери за полный обход
- потери за счёт...
- потери летучих веществ
- потери магнитного потока при обращении поля в тета-пинче
- потери материала вследствие изнашивания
- потери мощности
- потери на вихревые токи
- потери на внутреннее трение
- потери на возбуждение
- потери на входе
- потери на выходе
- потери на гистерезис
- потери на диссоциацию
- потери на единицу длины
- потери на зеркале
- потери на изгибе
- потери на излучение примесей
- потери на излучение
- потери на ионизацию
- потери на концах
- потери на корону
- потери на мёртвое время
- потери на многократное рассеяние
- потери на один проход
- потери на отражение
- потери на поглощение
- потери на преломление
- потери на преобразование
- потери на рассеяние
- потери на рождение пар
- потери на синхротронное излучение
- потери на стенки
- потери на токи Фуко
- потери на трение
- потери на черенковское излучение
- потери напора
- потери нейтронов при первом пролёте
- потери нейтронов
- потери при переработке
- потери при пуске
- потери при регенерации
- потери при столкновениях
- потери пучка после прохождения первой секции линейного ускорителя
- потери реактивности
- потери счёта
- потери тепла на стенку в диверторной камере
- потери тепла на стенку в основной разрядной камере
- потери точности
- потери убегающих электронов, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери холостого хода
- потери частиц на стенку в диверторной камере
- потери частиц на стенку в основной разрядной камере
- потери частиц
- потери через торцы
- потери энергии быстрого электрона в газе
- потери энергии быстрой частицей в твёрдом теле
- потери энергии быстрых частиц, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери энергии на единицу длины пути
- потери энергии на излучение
- потери энергии нейтрино
- потери энергии электронами
- потери энергии
- потери, обусловленные аномальной теплопроводностью электронов
- потеря в скачке уплотнения
- потеря вещества
- потеря давления
- потеря массы
- потеря общности
- потеря симметрии
- потеря скорости при срыве потока
- потеря скорости
- потеря устойчивости в условиях ползучести
- потеря устойчивости при продольном изгибе
- потеря устойчивости
- потеря электрона
- радиационные потери
- распределённые потери
- релаксационные потери
- селективные потери
- собственные диэлектрические потери
- спонтанная потеря симметрии
- средние логарифмические потери энергии на одно столкновение
- средние логарифмические потери энергии
- суммарные потери
- тепловые потери
- тормозные потери
- удельные ионизационные потери
- удельные потери
- упругая потеря устойчивости
- усиленные радиационные потери
- фоторекомбинационные потери
- энергетические потери -
15 потери на магнитное рассеяние
потери на магнитное рассеяние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери на магнитное рассеяние
-
16 потери ухода
потери ухода
Потери в оптическом квантовом генераторе, обусловленные несовершенством юстировки, а также потерями на рассеяние.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери ухода
-
17 потери на магнитное рассеяние
Engineering: magnetic dispersion lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери на магнитное рассеяние
-
18 потери на многократное рассеяние
Makarov: multiple-scattering lossУниверсальный русско-английский словарь > потери на многократное рассеяние
-
19 потери тепла на рассеяние
Metallurgy: dissipation heat lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери тепла на рассеяние
-
20 потери теплоты на рассеяние
Makarov: dissipation heat lossУниверсальный русско-английский словарь > потери теплоты на рассеяние
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потери на рассеяние — Потери в оптическом квантовом генераторе, обусловленные неоднородностью среды и поверхности зеркал. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] потери на … Справочник технического переводчика
потери на рассеяние — sklaidos nuostoliai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scattering loss vok. Streuungsverluste, m; Streuverluste, m rus. потери на рассеяние, f pranc. pertes par diffusion, f; pertes par dispersion, f … Fizikos terminų žodynas
потери на рассеяние (энергии) в преобразователе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transducer dissipation loss … Справочник технического переводчика
потери на рассеяние — Потери в оптическом квантовом генераторе, обусловленные неоднородностью среды и поверхности зеркал … Политехнический терминологический толковый словарь
рассеяние мощности на аноде — anodo nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. anode dissipation vok. Anodenstreuleistung, f; Anodenverluste, m rus. анодные потери, f; рассеяние мощности на аноде, n; рассеяние на аноде, n pranc. dissipation anodique, f … Automatikos terminų žodynas
рассеяние на аноде — anodo nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. anode dissipation vok. Anodenstreuleistung, f; Anodenverluste, m rus. анодные потери, f; рассеяние мощности на аноде, n; рассеяние на аноде, n pranc. dissipation anodique, f … Automatikos terminų žodynas
потери на магнитное рассеяние — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic dispersion losses … Справочник технического переводчика
ПОТЕРИ — (1) информации невыдача информационной поисковой системой документов или фактов на конкретный информационный запрос; (2) П. магнитные электромагнитная энергия, превращающаяся в теплоту в ферромагнитных материалах при периодическом… … Большая политехническая энциклопедия
потери ухода — Потери в оптическом квантовом генераторе, обусловленные несовершенством юстировки, а также потерями на рассеяние. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 … Справочник технического переводчика
потери ухода — Потери в оптическом квантовом генераторе, обусловленные несовершенством юстировки, а также потерями на рассеяние … Политехнический терминологический толковый словарь
потери — диэлектрические потери; потери; отрасл. диэлектрическое рассеяние Электрическая мощность, затрачиваемая в диэлектрике, находящемся в электрическом поле … Политехнический терминологический толковый словарь