-
81 потери энергии при повреждениях
nelectr. Störarbeit (напр. потери в дуге при коротком замыкании)Универсальный русско-немецкий словарь > потери энергии при повреждениях
-
82 потери в оптическом волноводе
Lichtleiterverluste m plСинонимы: потери в световодеРусско-немецкий словарь по электронике > потери в оптическом волноводе
-
83 потери в световоде
Lichtleiterverluste m plСинонимы: потери в оптическом волноводе -
84 потери на границе раздела
Русско-немецкий словарь по электронике > потери на границе раздела
-
85 потери на излучение
Strahlungsverlust m; Strahlungsverlust m bei Leerfrequenz; Strahlungsverluste plСинонимы: радиационные потериРусско-немецкий словарь по электронике > потери на излучение
-
86 потери на утечку
Синонимы: дифракционные потери -
87 потери, обусловленные дисперсией
Синонимы: обусловленные дисперсией потериРусско-немецкий словарь по электронике > потери, обусловленные дисперсией
-
88 потери и ток холостого хода
потери и ток холостого хода
-
Примечание — Значения этих параметров должны быть отнесены к основному ответвлению, если в НД не указано другое ответвление.
[ ГОСТ 30830-2002]EN
losses and no-load current
-
[IEV 421-06]FR
pertes et courant à vide
-
[IEV 421-06]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потери и ток холостого хода
-
89 потери от вредных организмов
потери от вредных организмов
Экономический или хозяйственный показатель вредоносности вредных организмов для растений, выраженный в денежных или натуральных единицах.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потери от вредных организмов
-
90 потери при обогащении угля
потери при обогащении угля
Количество пригодного к использованию компонента, теряемого с отходами обогащения.
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потери при обогащении угля
-
91 потери торфяной залежи
потери торфяной залежи
Часть балансовых запасов торфа, которая не используется во время разработки торфяного месторождения.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потери торфяной залежи
-
92 потери энергии в гидродинамической передаче
потери энергии в гидродинамической передаче
Часть механической энергии, затрачиваемая на преодоление сопротивлений в ГДП и переходящая в тепловую энергию.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потери энергии в гидродинамической передаче
-
93 потери в распредельных сетях, потери при распределении
ngener. (энергии) VerteilungsverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > потери в распредельных сетях, потери при распределении
-
94 потери тепловые потери при теплопередаче
ngeol. WärmeübertragungsverlustУниверсальный русско-немецкий словарь > потери тепловые потери при теплопередаче
-
95 потери , обусловленные магнитной лентой
ncinema.equip. (высоких частот) BanddämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > потери , обусловленные магнитной лентой
-
96 потери ёмкости
nelectr. Ladungsverluste -
97 потери активной мощности
nelectr. WattverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > потери активной мощности
-
98 потери активной энергии
Универсальный русско-немецкий словарь > потери активной энергии
-
99 потери ацетилена
nweld. Azetylenverluste -
100 потери в активном сопротивлении
Универсальный русско-немецкий словарь > потери в активном сопротивлении
См. также в других словарях:
Потери — полезного ископаемого (a. mineral losses; н. Mineralienverluste; ф. pertes du mineral utile; и. perdidas de minerales) часть балансовых запасов твёрдых полезных ископаемых, не извлечённая при разработке м ния или утраченная в процессе… … Геологическая энциклопедия
ПОТЕРИ — (1) информации невыдача информационной поисковой системой документов или фактов на конкретный информационный запрос; (2) П. магнитные электромагнитная энергия, превращающаяся в теплоту в ферромагнитных материалах при периодическом… … Большая политехническая энциклопедия
потери — ущерб, убыток, утечки; разор, убыль, невыгода, урон. Ant. прибыль, доход Словарь русских синонимов. потери см. ущерб 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Потери — утраты, понесённые страной вследствие войны (воен. конфликта) или ЧС с катастрофическими последствиями. Включают: людские потери, потери животных, техники, материальных средств, ущерб от нарушения экологического баланса и др. Подразделяются на… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОТЕРИ — (damages) Компенсация в денежной форме за утрату или повреждение, нарушение контракта, гражданское правонарушение или нарушение прав. Слово damages обозначает компенсацию ущерба в отличие от слова damage , обозначающего фактическую утрату или… … Словарь бизнес-терминов
потери — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN wastage … Справочник технического переводчика
потери — 3.8 потери: Разность между 100 и восстановленным общим объемом, в процентах. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы определения фракционного состава оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери — компенсировать потери • существование / создание, прерывание, решение, компенсация нести большие потери • обладание нести потери • действие нести тяжёлые потери • обладание ожидать потери • модальность, прогнозирование понести большие потери •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Потери — Военные потери Безвозвратные потери Санитарные потери Гидравлические потери См. также Военные потери (фильм) Допустимые потери (роман) Пленные Убыток … Википедия
потери — • большие потери • громадные потери • неисчислимые потери • огромные потери • серьезные потери … Словарь русской идиоматики
Потери — [loss(es)]: Смотри также: Потери при прокаливании, ППП тепловые потери потери на вихревые токи потери на перемагничивание … Энциклопедический словарь по металлургии