-
81 bestaetigen
tr потвърждавам; заверявам. -
82 beurkunden
beúrkunden sw.V. hb tr.V. документирам, удостоверявам с документ; etw. (Akk) notariell beurkunden заверявам нещо нотариално; eine Geburt beurkunden издавам акт за раждане.* * *tr потвърждавам с писмено доказателство; -
83 verify
• проверявам• потвърждавам, удостоверявам -
84 Auftragseingang
Auftragseingang m пристигане на поръчката; den Auftragseingang bestätigen потвърждавам пристигането на поръчката. -
85 beeiden
beeiden sw.V. hb tr.V. Jur заклевам се, потвърждавам с клетва; Jur beeidete Aussage клетвено показание. -
86 Entgegennahme
Entgégennahme f приемане, получаване; die Entgegennahme einer Summe bestätigen потвърждавам получаването на сума. -
87 erhärten
erhä́rten sw.V. hb tr.V. 1. втвърдявам; 2. подкрепям, потвърждавам (съмнение, теза); sn itr.V. втвърдява се (лава, варовик); hb sich erhärten потвърждава се, засилва се (подозрение, съмнение). -
88 affermàre
1. v потвърждавам, твърдя; 2. v rifl affermàresi налагам се, утвърждавам се: affermàre nella professione утвърждавам се в професията. -
89 comprovàre
v доказвам, потвърждавам. -
90 confermàre
v потвърждавам. -
91 dìre
v 1) казвам, говоря: ti voglio dìre una cosa искам да ти кажа нещо; dìre sul serio говоря сериозно; 2) подсказва: il mio sesto senso mi dice che моето шесто чувство ми подсказва, че; Ќ dìre chiaro e tondo казвам направо, без заобикалки; come sarebbe a dìre? това какво ще рече?; a dìre il vero в интерес на истината; dìre di sм потвърждавам; dìre di no отричам; si fa presto a dìre лесно е да се каже. -
92 ribadìre
v потвърждавам, подчертавам: l'ho giа detto, ma vorrei ribadìre вече го казах, но искам да подчертая. -
93 получаване
ср réception f, obtention f; потвърждавам получаването на нещо accuser réception de qch. -
94 abonar
1. tr 1) препоръчвам, поддържам; 2) поръчителствам, гарантирам със залог; 3) правя полезен, подобрявам; 4) потвърждавам; 5) давам кредит; 6) търг. заверявам сметка; зачислявам на сметка; 7) абонирам; 8) плащам; 9) стоп. наторявам; 2. intr вж. abonanzar; 3. prnl абонирам се. -
95 acrisolar
tr 1) пречиствам метали в тигел; 2) прен. очиствам, пречиствам; 3) прен. изяснявам, потвърждавам нещо (истина, добродетел). -
96 adminicular
tr юр. подкрепям, потвърждавам. -
97 apuntalar
tr 1) поставям подпорка, подпирам; 2) прен. подкрепям, потвърждавам. -
98 asentar
(-ie-) 1. tr 1) слагам да седне, настанявам на стола; 2) поставям, настанявам на длъжност; 3) закрепвам стабилно; 4) издигам сграда; 5) сключвам (договор); подписвам (конвенция); 6) основавам селище, установявам; 7) нанасям удар; 8) вписвам, регистрирам; 9) изглаждам; отъпквам; 10) остря, подострям, точа; 11) предполагам; 12) твърдя, потвърждавам, утвърждавам; 2. prnl 1) сядам; 2) установявам се; 3) кацам (за птици); 4) утаявам се (течност); 5) пасвам, слягам се (за строеж); 6) засядам, не се смилам ( за храна). -
99 atestiguar
tr 1) удостоверявам, потвърждавам нещо; 2) свидетелствам, давам свидетелско показание. -
100 autorizar
tr 1) разрешавам, давам съгласие; 2) упълномощавам, давам право; 3) заверявам (документ, превод); 4) потвърждавам, доказвам; подкрепям с цитати; 5) одобрявам, поддържам; 6) придавам значимост и блясък.
См. также в других словарях:
потвърждавам — гл. твърдя, казвам, удостоверявам, доказвам, установявам, свидетелствувам, засвидетелствувам, повтарям гл. утвърждавам, одобрявам, узаконявам, легализирам, поддържам, подсилвам гл. ратифицирам, санкционирам гл. подкрепям, оставям в сила, решавам… … Български синонимен речник
гарантирам — гл. поръчителствувам, давам гаранция гл. осигурявам, обезпечавам, застраховам, отговарям гл. поемам отговорност, давам дума, обещавам гл. удостоверявам, уверявам, потвърждавам, сигурен съм … Български синонимен речник
заверявам — гл. визирам, легализирам гл. удостоверявам, потвърждавам … Български синонимен речник
засвидетелствувам — гл. удостоверявам, доказвам, утвърдявам, потвърждавам, свидетелствувам гл. демонстрирам, показвам, изразявам гл. характеризирам, отличавам, бележа, посочвам … Български синонимен речник
засилвам — гл. ускорявам, усилвам, подтиквам, тласкам гл. заострям гл. подсилвам, подкрепям, укрепвам, заздравявам, затвърдявам гл. помагам, подпомагам гл. активизирам гл. увеличавам, нараствам, разраствам се … Български синонимен речник
кълна се — гл. заклевам се, давам клетва, обещавам, обричам се, вричам се гл. потвърждавам, засвидетелствувам, свидетелствувам … Български синонимен речник
легализирам — гл. узаконявам, признавам, припознавам, утвърдявам, одобрявам, потвърждавам, ратифицирам … Български синонимен речник
одобрявам — гл. харесвам гл. утвърждавам, потвърждавам, санкционирам, легализирам гл. разрешавам, давам съгласие, позволявам гл. възприемам, признавам гл. приветствувам гл. благоприятствувам, спомагам, улеснявам, насърчавам, поощрява … Български синонимен речник
оставям в сила — словосъч. подкрепям, потвърждавам, решавам в полза на … Български синонимен речник
повтарям — гл. преповтарям, възпроизвеждам, дублирам, копирам, възобновявам гл. твърдя, потвърждавам, наблягам, подчертавам, усилвам, подсилвам гл. предъвквам, навивам на пръст, преживям … Български синонимен речник
подкрепям — гл. подпирам, придържам, подсилвам, поддържам, държа, задържам гл. съдействувам, давам съдействие, помагам, защищавам гл. обосновавам, доказвам, мотивирам, основавам, аргументирам, подкрепям с доказателства гл. боря се за гл. нося, издържам,… … Български синонимен речник
