-
41 vis à tête plate
винт с плоской головкой; винт с потайной головкойDictionnaire polytechnique Français-Russe > vis à tête plate
-
42 vis noyée
-
43 bouchon fileté à tête noyée
сущ.1) тех. потайная резьбовая пробка, утопленная резьбовая пробкаФранцузско-русский универсальный словарь > bouchon fileté à tête noyée
-
44 boulon F/90 ET
-
45 boulon à tête encastrée
Французско-русский универсальный словарь > boulon à tête encastrée
-
46 boulon à tête fraisée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > boulon à tête fraisée
-
47 boulon à tête fraisée plate
сущ.Французско-русский универсальный словарь > boulon à tête fraisée plate
-
48 boulon à tête noyée
Французско-русский универсальный словарь > boulon à tête noyée
-
49 cheville à tête encastrée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cheville à tête encastrée
-
50 cheville à tête noyée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cheville à tête noyée
-
51 clandestin
1. прил.общ. потайной, скрытый, тайный, подпольный2. сущ.общ. нелегал, подпольщик -
52 dérobé
прил.общ. похищенный, потайной, украденный -
53 issue secrète
сущ.общ. потайной выход -
54 joint dérobé
-
55 lanterne sourde
сущ.общ. потайной фонарь -
56 noyé
1. прил.1) общ. залитый, погружённый в (...), (de travail) заваленный (работой), затопленный, утопающий, утонувший2) тех. заглублённый, потайной, скрытый, утопленный, скрытый (напр. о проводке)3) метал. армированный, вделанный2. сущ.1) общ. утопленник2) стр. впотай -
57 porte dérobée
1. прил.общ. запасный ход, потайной ход, чёрный ход2. сущ.1) общ. задняя дверь, лазейка2) стр. дверь, встроенная заподлицо со стеной3) безоп. путь обхода системы защиты -
58 porte secrète
1. прил.общ. запасный ход, лазейка, потайной ход, чёрный ход2. сущ.1) общ. задняя дверь2) безоп. путь обхода системы защиты -
59 poterne
-
60 queue perdue
См. также в других словарях:
ПОТАЙНОЙ — ПОТАЙНОЙ, потайная, потайное. Секретный по своему устройству или расположению. Потайной ход. Потайной запор. Потайная дверь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
потайной — секретный; потаённый (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. потайной прил. • тайный • секретный • потаенный … Словарь синонимов
потайной — ПОТАЙНОЙ, секретный, тайный, разг. потаенный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОТАЙНОЙ — ПОТАЙНОЙ, ая, ое. Скрытый, устроенный с секретом. П. ход. Потайная пружина. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
потайной — утопленный (напр. о головке болта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы утопленный EN countersunkcsk … Справочник технического переводчика
Потайной ороситель — Спринклерный ороситель, устанавливаемый заподлицо с подвесным потолком. Источник: НПБ 69 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Потайной зуб — – прямоугольный выступ в верхнем бревне, входящий в соответствующий паз нижнего бревна венца сруба … Словарь строителя
потайной винт — утопленный винт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы утопленный винт EN sunk screw … Справочник технического переводчика
потайной канал — Предполагает использование стеганографических способов передачи данных по легальным каналам связи. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN subliminal channel … Справочник технического переводчика
потайной ороситель — 3.2 потайной ороситель: Спринклерный ороситель, устанавливаемый заподлицо с подвесным потолком. Источник: ГОСТ Р 53289 2009: Установки водяного пожаротушени … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потайной — прил. Секретный по своему расположению или устройству, служащий для каких либо тайных целей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой