-
1 потайная п
General subject: oubliette (в архитектуре Средневековья; имевшая отверстие только в потолке, через которое опускали арестованного и подавали ему пищу; иногда такие темницы- колодцы закрывали сверху настилом, превращая их в могилы заживо погребенных узников) -
2 потайная головка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потайная головка
-
3 потайная головка «слепой» заклепки
потайная головка «слепой» заклепки
После установки заклепки верхняя часть головки оказывается практически заподлицо с поверхностью соединяемой детали.
«Слепая» заклепка с потайной головкой
1 - головка «слепой» заклепки; 2 - «слепая» головка.
[ ГОСТ Р ИСО 14588-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потайная головка «слепой» заклепки
-
4 потайная головка с заплечиком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потайная головка с заплечиком
-
5 потайная головка с квадратным подголовком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потайная головка с квадратным подголовком
-
6 потайная головка с усом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потайная головка с усом
-
7 потайная гайка
-
8 потайная (плоская) головка
Automobile industry: flat headУниверсальный русско-английский словарь > потайная (плоская) головка
-
9 потайная гайка
Automobile industry: countersunk nut -
10 потайная головка
1) Aviation: flush head2) Construction: countersunk rivet3) Automobile industry: countersunk head, (плоская) flat head, flat trim bead5) Makarov: countersunk head (винта, болта, гвоздя) -
11 потайная головка (напр . винта) с заплечиком
Automation: undercut countersunk headУниверсальный русско-английский словарь > потайная головка (напр . винта) с заплечиком
-
12 потайная головка слепой заклёпки
Engineering: countersunk blind rivet headУниверсальный русско-английский словарь > потайная головка слепой заклёпки
-
13 потайная головка винта
Automobile industry: shallow countersunk headУниверсальный русско-английский словарь > потайная головка винта
-
14 потайная головка заклёпки
Naval: countersunk headУниверсальный русско-английский словарь > потайная головка заклёпки
-
15 потайная дверная петля
Engineering: blind door hinge, concealed door hinge, invisible door hinge, invisible hingeУниверсальный русско-английский словарь > потайная дверная петля
-
16 потайная дверь
1) General subject: back door, jib door, jib-door, masked door, secret door2) Engineering: gib door3) Construction: concealed door -
17 потайная дверь в виде книжного шкафа
Architecture: door disguised as a bookcaseУниверсальный русско-английский словарь > потайная дверь в виде книжного шкафа
-
18 потайная заклёпка
1) Engineering: sunk rivet2) Construction: blind rivet, countersunk head rivet3) Railway term: counter-sunk rivet4) Automation: countersunk rivet, countersunk-head rivet -
19 потайная закладная головка
Naval: countersunk head, flat head, flush headУниверсальный русско-английский словарь > потайная закладная головка
-
20 потайная замыкающая головка заклёпки
Универсальный русско-английский словарь > потайная замыкающая головка заклёпки
См. также в других словарях:
ПОТАЙНАЯ ГОЛОВКА — (Countersunk head of a rivet) не выступающая над поверхностью детали головка заклепки, винта и пр., входящая в рассверленное отверстие (потай). Потайная головка обыкновенно имеет форму усеченного конуса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
потайная головка — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы головок EN countersunk head DE Senkkopf FR tête fraisée … Справочник технического переводчика
потайная головка «слепой» заклепки — потайная головка «слепой» заклепки После установки заклепки верхняя часть головки оказывается практически заподлицо с поверхностью соединяемой детали. «Слепая» заклепка с потайной головкой 1 головка «слепой»… … Справочник технического переводчика
потайная головка с заплечиком — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы головок EN undercut countersunk head DE abgesetzter mit Senkkopf FR tête fraisée à épaulement … Справочник технического переводчика
потайная головка с квадратным подголовком — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы головок EN countersunk head with square neck DE Sekkopf mit Vierkantansatz FR tête fraisée à collet carré … Справочник технического переводчика
потайная головка с усом — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы головок EN countersunk head with nib DE Senkkopf mit Nase FR tête fraisée à ergot … Справочник технического переводчика
потайная головка «слепой» заклепки — 2.1.1.1.2 потайная головка «слепой» заклепки (countersunk blind rivet head): После установки заклепки верхняя часть головки оказывается практически заподлицо с поверхностью соединяемой детали (рисунок 3). 1 головка «слепой» заклепки; 2 «слепая»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потайная комната — Потерянная комната The Lost Room Жанр Научная фантастика Автор идеи Кристофер Леон, Лора Харкком, Пол Воркман В главных ролях см. ниже … Википедия
Потайная дверь — максимально незаметная дверь, повторяющая отделку стены. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Заклепка потайная — Заклепка (см «заклепка») с потайной головкой … Словарь строителя
ПОТАЙНОЙ — ПОТАЙНОЙ, потайная, потайное. Секретный по своему устройству или расположению. Потайной ход. Потайной запор. Потайная дверь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова